Wat Betekent PRELIMINARY REMARK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opmerking vooraf
• inleidende opmerking

Voorbeelden van het gebruik van Preliminary remark in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Preliminary remark.
Inleidende opmerking.

Allow me to make a preliminary remark.
Staat u mij toe een opmerking vooraf te maken.

Preliminary remark.
Voorafgaande opmerkingen.

I say this by way of a preliminary remark.
Dit zeg ik bij wijze van inleidende opmerking.

Serie 800 Preliminary remark- grid system.
Serie 800 Opmerking vooraf rastersystematiek.

Please forgive the personal preliminary remark.
Vergeeft u mij deze persoonlijke opmerking vooraf.

Annex I, preliminary remark 1.
Bijlage I, opmerking vooraf 1.

The EC Expert Group Working methods The 25 recommendations Preliminary remark.
De groep van deskundigen van de EC Werkwijzen De 25 aanbevelingen Inleidende opmerking.

Serie 800 Preliminary remark- swing doors.
Serie 800: Opmerking vooraf rastersystematiek.

I would like to make one preliminary remark.
Staat u mij toe om eerst een inleidende opmerking te maken.

Annex I, preliminary remark 3, 3rd subparagraph.
Bijlage I, opmerking vooraf 3, derde alinea.

BROK(PPE).-(DE) Madam President, I would like to make a preliminary remark.
De heer Brok(PPE).-(DE) Mevrouw de Voorzitter, ik zou een voorafgaande opmerking willen maken.

Preliminary remark- the investigation period.
Voorafgaande opmerkingen- het onderzoektijdvak.

Mr President, I should like to compliment both rapporteurs- both our colleagues have done a good job- and to make one preliminary remark.
Mijnheer de Voorzitter, allereerst wil ik beide rapporteurs, onze twee collega's, lof toezwaaien voor hun uitstekend werk en voorts wil ik een opmerking vooraf maken.

Annex I, preliminary remark 3, 1st and 2nd subparagraph.
Bijlage I, opmerking vooraf 3, eerste en tweede alinea.

Preliminary remark- closing of swing doors, sliding doors and roller shutters.
Opmerking vooraf bij vleugeldeuren, schuifdeuren en roldeuren.

Serie 800 Serie 800 Preliminary remark- closing of drawers and lockers.
Serie 800 Opmerking vooraf, sluiting bij schuifladen, lockers en laden.

Preliminary remark: the 2003 reform paved the way for the withdrawal of milk quotas.
Inleidende opmerking: sinds de hervorming van 2003 zouden de melkquota moeten verdwijnen.

Serie 800 Preliminary remark- closing of drawers and lockers.
Serie 800 Opmerking vooraf, sluiting bij schuifladen, lockers en laden.

Preliminary remark: any aspects relating to REFIT have yet to be examined in the working document.
Opmerking vooraf: op de mogelijke REFIT-aspecten van dit dossier wordt in dit werkdocument nog niet ingegaan.

My second preliminary remark is about the absence of Charlie McCreevy.
Op de tweede plaats wil ik een opmerking maken over de afwezigheid van Charlie McCreevy.

As a preliminary remark, the ECB considers that a thorough mapping of the existing conglomerates in Member States is essential to understand the concrete impact
Bij wijze van inleidende opmerking is de ECB van oordeel dat het, om het concrete effect en de reikwijdte van het voorstel te begrijpen, noodzakelijk is de bestaande conglomeraten

I have just one preliminary remark: we need a radical change of mind-set,
Ik heb slechts één opmerking vooraf: er moet een radicale verandering van mentaliteit,

Another preliminary remark: Before you repair paint damage
Nog een opmerking vooraf: Voordat u de lakschade en lakfouten gaat herstellen,

I would make just one preliminary remark, which is that I understand why the Commission and the Council have requested urgent procedure.
Slechts één opmerking vooraf, namelijk dat ik begrijp waarom de Commissie en de Raad nebben verzocht om urgentie.

A second preliminary remark I should like to make is that my experience of meetings with the European Parliament has taught me that the Council presidency should not spend too much time speaking itself
Een tweede opmerking vooraf die ik moge maken is dat mijn ervaring in contact met het Europese Parlement heeft geleerd dat het Raadsvoorzitterschap zichzelf niet te veel tijd moet toeëigenen bij het spreken en vooral Uw leden

Mr President, Commissioner, as a preliminary remark, I would like to say that I do not believe it was a good idea for this Commission to have taken a decision on this matter, which is so crucial.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de Commissaris, even een opmerking vooraf: ik ben er niet gelukkig mee dat de huidige Commissie op de valreep nog een besluit neemt over een dermate belangrijk onderwerp.

Regarding your preliminary remark: the ongoing reforms of the common market organisations for predominantly Mediterranean products are intended to enable these markets to adapt to competition outside Europe,
Ik reageer even kort op uw inleidende opmerking: de huidige hervormingen van de gemeenschappelijke landbouwmarkten voor producten die vooral in het Middellandse Zeegebied verbouwd worden, hebben ten doel

Serie 800 Preliminary remark- closing of swing doors, sliding doors and roller shutters.
Serie 800 Opmerking vooraf bij vleugeldeuren, schuifdeuren en roldeuren.

Serie 800 Preliminary remark- closing of drawers wardrobe cabinets with one wing door, 40 to 60 cm wide.
Serie 800 Opmerking vooraf, sluiting bij schuifladen, Kasten en garderobekasten met een vleugeldeur, 40 tot 60 cm breed.

Hoe "preliminary remark" te gebruiken in een Engels zin

Before continuing with the paper, I must make a preliminary remark concerning my source material.

Prolegomenon (n.) A preliminary remark or observation; an introductory discourse prefixed to a book or treatise.

As a preliminary remark it seems to be useful to distinguish clearly between liability insurance, i.e.

A necessary preliminary remark is to know the data on the system future working in a precise way.

The second preliminary remark that I would like to make is, in a sense, a very personal one.

Important preliminary remark when it comes to position limits’ values is the categorisation of liquid and illiquid contracts.

E Ruhlmann: The preliminary remark that I made regarding SPCs and PTEs earlier applies even more to paediatric exclusivities.

As a preliminary remark of comparison, it is important to note several observations regarding similar raisons d’être for both mechanisms.

My first preliminary remark would be to insist that a system of meditative practice does not constitute a self-contained discipline.

I must underline as a preliminary remark that all EU institutions are abiding by the principle “no negotiation before notification”.

Hoe "opmerking vooraf" te gebruiken in een Nederlands zin

Randapparatuur(hardware) Opmerking vooraf In deze les Nadere informatie Dienstbeschrijving Cloud.

Ik wil daarover één opmerking vooraf maken.

Eén opmerking vooraf hier nog bij.

Opmerking vooraf een aantal juridische mededelingen.

Opmerking vooraf De strategie 'Voorspellen' staat deze week centraal.

Randapparatuur(hardware) Opmerking vooraf In deze les Nadere informatie Team.

Reactie op crisis Een opmerking vooraf is hier nodig.

Ik wil nog een opmerking vooraf maken.

Randapparatuur(hardware) Opmerking vooraf In deze les Nadere informatie PC banking.

Randapparatuur(hardware) Opmerking vooraf In deze les Nadere informatie Tablet?