Wat Betekent PREPARED HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hem voorbereid
• bereidde hem
• hem voorbereidde
• zich liet bereiden

Voorbeelden van het gebruik van Prepared him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I prepared him.
Ik bereidde hem.

I know you prepared him.
Je hebt hem voorbereid.

I prepared him.
Ik prepareerde hem.

For you. I have prepared him.
Ik heb hem voorbereid.

Prepared him.
Om hem voor te bereiden.

I have prepared him.
Ik heb hem voorbereid.

Prepared him, defended him..
Bereidde hem voor, verdedigde hem,.

We have prepared him.
We hebben hem voorbereid.

Prepared him, defended him..
Om hem voor te bereiden. Te verdedigen.

Abu Abbas grew up in an environment prepared him for the religious mysticism.
Abu Abbas is opgegroeid in een omgeving bereidde hem voor op de religieuze mystiek.

I prepared him, Sean.
Ik heb hem voorbereid, Sean.

In Quang Duc Province on the Cambodian border. But nothing had prepared him for what he would experience.
Maar niets had hem voorbereid op wat hij zou meemaken… in de provincie Quang Duc aan de grens met Cambodja.

We prepared him.
We hadden hem voorbereid.

nothing could have prepared him for true heartbreak.
maar niets kon hem voorbereiden voor echt liefdesverdriet.

I have prepared him for you.
Ik heb hem voorbereid.

supported his vocation and prepared him for the entrance examination to this school.
steunde hem in zijn roeping en bereidde hem voor op het toelatingsexamen voor deze opleiding.

She prepared him for the mission.
Zij bereidde hem voor, voor die opdracht.

Daniel Murphy, former marine field medic, said nothing he had seen in Afghanistan prepared him for the emotional impact of a bus full of teens dead and dying.
Daniel Murphy, voormalig Marine veldhospik zei dat niets wat hij in Afghanistan had gezien hem voorbereidde voor het emotionele effect van een bus vol tieners dood en stervende.

I prepared him for the harshness of the real world.
Ik bereidde hem voor op de hardheid van de echte wereld.

And it came to pass after this, that Absalom prepared him a chariot and horses,
En het geschiedde daarna, dat Absalom zich liet bereiden wagenen en paarden,

Prepared him to escape from the tomb I put him in.
Het bereidde hem voor uit de tombe te ontsnappen waar ik hem ingezet had.

How strong you were, and how you prepared him for what was coming when no one thought the danger was real.
Over hoe sterk je was en dat je hem voorbereidde… toen nog niemand het gevaar zag.

scattered flowers and prepared Him a heartfelt welcome with broadly smiling glances.
bloemen over Hem uit en bereidden Hem een hartelijk welkom met breed glimlachende blikken.

Reicha prepared him eventually for his admittance to the conservatory.
Reicha bereidt hem uiteindelijk voor op zijn toelating tot het conservatorium.

How strong you were, and how you prepared him for what was coming when no one thought the danger was real.
Hoe sterk je was, en dat jij hem voorbereidde op wat eraan kwam… Toen niemand dacht dat het gevaar echt was.

This work prepared him for his journey to Tibet in 1844 at the instigation of the vicar apostolic of Mongolia.
Dit werk was voor hem een voorbereiding voor zijn reis naar Tibet in 1844 op aansporing van de apostolische predikant van Mongolië.

and how you prepared him for what was coming when no one thought the danger was real.
en hoe je hem klaarstoomde voor wat er ging komen toen nog niemand geloofde in het gevaar.

And God prepared him as the last prophet
En God bereidde hem voor als de laatste profeet

And it came to pass after after this, that Absalom prepared him chariots and horses horses,
En het geschiedde daarna, dat Absalom zich liet bereiden wagenen en paarden,

But nothing had prepared him for what he would experience in Quang Duc Province on the Cambodian border.
Maar niets had hem voorbereid op wat hij zou meemaken… in de provincie Quang Duc aan de grens met Cambodja.