Voorbeelden van het gebruik van Prevalences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Rates vary between countries with prevalences between 1 and 18.
De getallen verschillen van land tot land met prevalenties van 1 tot 18.Relative risks and prevalences of risk factors are needed for calculations of PAR's.
Relatieve risico's en prevalenties van risicofactoren zijn nodig om PAR's te berekenen.In this project we analyze previously collected field data on the abundance of ticks and prevalences of important pathogens.
In dit project worden reeds eerder verzamelde velddata van het voorkomen van teken geanalyseerd, met inbegrip van de prevalenties van belangrijke pathogenen.Community targets for the reduction of prevalences of food-borne zoonoses and zoonotic agents.
Communautaire doelstellingen inzake het verminderen van de prevalentie van door voedsel overgedragen zoönoses en zoönoseverwekkers.depending on the respective age-adjusted total prevalences.
afhankelijk van de respectieve voor leeftijd aangepaste prevalenties.
the differences in prevalences will be such as to create a stronger demand to improve the situation.
de verschillen in prevalentie dusdanig zullen zijn dat er sterkere druk wordt uitgeoefend om verbetering in de situatie te brengen.The adoption of targets for the reduction of prevalences of specified zoonoses,
De vastlegging van doelstellingen voor de vermindering van de prevalentie van bepaalde zoönoses bij dierpopulaties,To permit targeted monitoring which could lay the basis, for example, for base-line values capable of being used as starting prevalences for pathogen reduction, co-ordinated monitoring programmes may be needed.
Voor een gerichte bewaking die de nodige informatie zou kunnen opleveren over bv. bepaalde beginwaarden- die dan kunnen worden gebruikt ter indicatie van de prevalenties in de beginfase waarop verdere maatregelen om ziekteverwekkers terug te dringen kunnen worden gebaseerd- zijn gecoördineerde bewakingsprogramma's vereist.Community targets shall be established for the reduction of prevalences of zoonoses and zoonotic agents listed in Annex I,
Er worden communautaire doelstellingen voor het verminderen van de prevalentie van de in bijlage I, deel A, kolom 1,legislation on product approval, but would help to achieve the targets for the reduction of prevalences of specified food-borne zoonoses and zoonotic agents.
kunnen misschien wel bijdragen tot het bereiken van de doelstellingen inzake het terugdringen van de prevalentie van bepaalde door voedsel overgedragen zoönoses en zoönoseverwekkers.food hygiene, the reduction of prevalences of zoonoses and zoonotic agents listed in Annex I shall be conducted in accordance with the rules laid down in this Regulation and any other rules adopted pursuant to it.
levensmiddelenhygiëne moet de terugdringing van de prevalentie van de zoönoses en zoönoseverwekkers die zijn vermeld in bijlage I, verlopen volgens de in deze verordening vastgestelde voorschriften en alle daaruit voortvloeiende voorschriften.The adoption of targets for the reduction of prevalences of specified food-borne zoonoses,
De vastlegging van doelstellingen voor de vermindering van de prevalentie van bepaalde zoönoses bij dierpopulaties,to determine prevalences of severe morbidity in the different structures,
het bepalen van de prevalenties van zware morbiditeit in de verschillende structuren,
Prevalence of epilepsy and sleep-wake disturbances in Alzheimer's disease.
Prevalentie van epilepsie en slaap-waakstoornissen in de ziekte van Alzheimer.Prevalence of mental disorders
Prevalentie van psychische aandoeningen,The prevalence is situated between 17% and 25%.
De prevalentie situeert zich tussen 17% en 25%.Prevalence of mental disorders in Europe.
Prevalentie van psychische stoornissen in Europa.The prevalence of self-reported asthma was 3%.
De zelf-gerapporteerde prevalentie van astma was 3%.Prevalence and patterns of problem drug use;
Prevalentie van en patronen in problematisch drugsgebruik;The prevalence of AEC is unknown.
De prevalentie van AEC is onbekend.Incidence and prevalence of biological risk;
De incidentie en prevalentie van biologische risico's;Prevalence of 2 to 3% of the total population.
Prevalentie van 2 tot 3% van de totale bevolking.The study on the prevalence and epidemiology of multiple sclerosis.
De studie over de prevalentie en epidemiologie van multiple sclerose.Find out exactly the prevalence of this syndrome is impossible.
Ontdek precies wat de prevalentie van dit syndroom onmogelijk is.The prevalence of self-reported diabetes was about 1.
De prevalentie van zelf-gerapporteerde diabetes was ongeveer 1.The prevalence of secondary hypogonadism decreases with age.
De prevalentie van secundair hypogonadisme neemt af met de leeftijd.The prevalence of diabetes in dogs is not great;
De prevalentie van diabetes bij honden is niet groot;Cannabis-exposed patients' prevalence was 0.3.
De prevalentie van aan cannabis-blootgestelde patiënten was 0, 3.The prevalence of OAB is quite large.
De prevalentie van OAB is vrij groot.The prevalence of AOIII is unknown.
De prevalentie van AOIII onbekend.
