Voorbeelden van het gebruik van Preventive services in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Protective and preventive services.
Finland: The overwhelming majority of workers are covered by preventive services.
Finland: Verreweg de meeste werknemers kunnen gebruikmaken van preventiediensten.Thanks to our Preventive Services, you avoid unscheduled downtime.
Dankzij onze Preventive Services vermijdt u ongeplande stilstand.Better access to high-quality preventive services.
Een betere toegang tot preventiediensten van hoge kwaliteit;Therefore DBH provides preventive services, carried out by our qualified service mechanics.
Daarom biedt DBH preventieve services aan die worden uitgevoerd door onze gekwalificeerde servicemonteurs.It is very difficult to evaluate the quality of the preventive services provided.
Het is erg moeilijk de kwaliteit van de verleende preventiediensten te beoordelen.For your convenience we also offer preventive services and building maintenance,
Voor uw gemak bieden wij ook preventieve diensten en onderhoud van het gebouw,the reach and the quality of the preventive services.
de omvang en de kwaliteit van de preventiediensten.Ensuring access to external protective and preventive services of quality and at affordable costs.
Waarborgen van de toegang tot hoogwaardige externe beschermings- en preventiediensten tegen een betaalbare prijs.Would consumers lose their protection against out-of-pocket costs for preventive services?
Zouden de consumenten hun bescherming tegen contante kosten voor de preventieve diensten verliezen?Clinical and preventive services for tropical and imported diseases
Klinische en preventieve dienstverlening in de tropische- en reisgeneeskundehave no access to preventive services.
hebben geen toegang tot preventiediensten.Outpatient, clinical and preventive services in tropical(veterinary) medicine
Poliklinische, klinische en preventieve dienstverlening in de tropische(dier)geneeskunde en gerelateerde pathologie,Sweden reported that 72% of the enterprises and public institutions are being provided with preventive services.
In Zweden is 72% One of the problems concerning the organisation of protective and preventive services is the lack of appropriately qualified personnel.
Als het gaat om de organisatie van beschermings- en preventiediensten is een van de problemen het gebrek aan voldoende gekwalificeerd personeel.As a consequence of this, approximately 100,000 out of the total of 190,000 workers are reported not to be sufficiently covered with protective and preventive services.
Het gevolg hiervan is dat ongeveer 100 van de in totaal 190 werknemers onvoldoende toegang hebben tot beschermings- en preventiediensten.Could include health promotion, preventive services, treatment and rehabilitation
Bijvoorbeeld gezondheidsbevordering, preventieve diensten, behandeling en rehabilitatie, beschikbaarheidIn Luxembourg almost all the large-sized enterprises provide protective and preventive services to their workers.
In Luxemburg bieden vrijwel alle grote ondernemingen hun werknemers beschermings- en preventiediensten aan.The degree of the provision of protective and preventive services constitutes an important indicator for the evaluation of the practical implementation.
De mate waarin beschermings- en preventiediensten worden verleend, vormt een belangrijke indicator voor de beoordeling van de praktische tenuitvoerlegging.There is not yet a systematic access of all enterprises to protective and preventive services in Europe at the moment.
Momenteel hebben in Europa nog niet alle ondernemingen systematisch toegang tot beschermings- en preventiediensten.In addition to the actual maintenance activities, preventive services also include inspections, safety inspections, system monitoring along with training for your employees.
Naast de eigenlijke onderhoudsmaatregelen vallen onder Preventive Services ook inspecties, veiligheidscontroles, System Monitoring alsook trainingen voor uw medewerkers.clinical and preventive services to travellers and migrants.
klinische en preventieve dienstverlening aan reizigers en-migranten.The employer shall involve the protective and preventive services referred to in Article 7 of Directive 89/391/EEC in the planning,
De werkgever betrekt de in artikel 7 van Richtlijn 89/391/EEG bedoelde beschermings- en preventiediensten bij de planning en de toepassing van de veiligheids-However, it follows logically from the provisions of the Framework Directive that the preventive services have to be of a multidisciplinary nature.
Uit de bepalingen van de kaderrichtlijn vloeit echter logischerwijs voort dat de preventiediensten een multidisciplinair karakter moeten hebben.adequate access of all enterprises across the European Union to protective and preventive services.
Europese Unie algemene en adequate toegang hebben tot beschermings- en preventiediensten.38% of small-sized enterprises did not make use of preventive services at all and another 21% used these services less than once a year.27.
1999 wees uit dat 38% van de kleine ondernemingen helemaal geen gebruikmaakte van preventiediensten en dat 21% slechts eenmaal per jaar een beroep deed op deze diensten.27.A workshop on multidisciplinary preventive services was organized and several issues discussed: the diverse situation
Er vond een workshop over multidisciplinaire preventieve diensten plaats, tijdens welke verscheidene thema's aan de orde kwamen:has highlighted the question of"multidisciplinary preventive services" as a"priority.
waarbij werd beklemtoond dat het vraagstuk van"multidisciplinaire preventieve diensten" bovenaan het prioriteitenlijstje staat.technical support and preventive services to operate your equipment in perfect order
biedt technische ondersteuning en preventieve services om uw apparatuur in perfecte staat te houdenmeaning of Article 2, either directly or by way of the protective and preventive services referred to in Article 7 of Directive 89/391/EEC, in order to.
2 rechtstreeks door de werkgever of door bemiddeling van de in artikel 7 van Richtlijn 89/391/EEG bedoelde beschermings- en preventiediensten worden geëvalueerd, ten einde.
