Wat Betekent PREVIOUS FIVE YEARS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorgaande vijf jaar
• vijf voorafgaande jaren

Voorbeelden van het gebruik van Previous five years in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not less than 180 days during the previous five years, or.
Ten minste 180 dagen in de afgelopen vijf jaar, of.

Over the previous five years, the school had ranked at approximately 78th place.
Vijf jaar eerder stond het land nog op een 77e plaats.

This represents a growth rate of 11% over the previous five years.
In vergelijking met dat tijdstip vorige jaren is dat een stijging van 5.

During the previous five years the budgetary framework had been EUR 125 million per year..
Gedurende de vijf voorafgaande jaren bedroeg de begroting 125 miljoen euro per jaar..

Persons who have already received the FSS Research Award in the previous five years.
Personen die de FSW onderzoeksprijs in de voorgaande 5 jaar reeds hebben ontvangen.

In the previous five years, the Commission had proposed an average of over 130 new initiatives in each annual Work Programme.
De afgelopen vijf jaar heeft de Commissie gemiddeld ruim 130 nieuwe initiatieven per jaarlijks werkprogramma voorgesteld.

number of tractors sold over the previous five years;
aantal verkochte trekkers over de laatste vijf jaar;

For the previous five years. that we have been short on your FICA withholdings that we review your file, uh, we discovered Thanks to your request.
Dankzij uw verzoek, om uw dossier te herzien, ontdekten we dat, de afgelopen vijf jaar. we te weinig sociale bijdrage hebben afgehouden.

Where it is the result of sickness, 180 contribution days must have been completed in the previous five years.
Wanneer zij het gevolg is van ziekte zijn 180 premiedagen in de vijf voorafgaande jaren vereist.

Describe what you have achieved in the previous five years, the most important results,
Beschrijf wat u de afgelopen vijf jaar heeft bereikt, de voornaamste resultaten, internationale positie,

Where it is the result of a common illness, however, 180 contribution days must have been completed in the previous five years.
Bij een gewone ziekte zijner wel 180 premiedagen in de vijf voorgaande jaren nodig.

In zones and agglomerations where, during any of the previous five years of measurement, concentrations of ozone have exceeded a long-term objective, fixed continuous measurement is mandatory.
In zones en agglomeraties waar de ozonconcentraties tijdens een van de laatste vijf jaar van metingen een langetermijndoelstelling hebben overschreden, zijn continue vaste metingen verplicht.

Once acquired, this right is no longer subject to the conditions applicable in the previous five years.
Nadat zij dit recht hebt verworven, is dit niet langer onderworpen aan de voorwaarden die in de vijf jaar daarvoor golden.

The exception applies if at least 75% of the total staff of the group in three of the previous five years(the three years do not have to be consecutive)
De uitzondering geldt als minimaal 75% van het totale personeel van het concern in drie van de vijf voorafgaande jaren(de 3 jaren behoeven niet aaneengesloten te zijn)

This is 1% of the average amount of energy distributed or sold to final customers the previous five years.
Daarmee wordt bedoeld 1% van de gemiddelde hoeveelheid energie die in de afgelopen vijf jaar aan de eindgebruikers is verkocht.

After posting 274% growth over the previous five years, ESET was again listed among the elite"Big 5" group, which recognizes those companies which consistently achieve fast growth rates but are too big
ESET werd, na een groei van 274% over de voorgaande vijf jaar, opnieuw genoemd als een van de'Big5' van bedrijven die consistent snelle groei realiseren,

albeit at a much lower rate than in the previous five years.
als geheel blijven toenemen, zij het veel trager dan in de voorafgaande vijf jaren.

Of the 31 per cent of households that had moved residence in the previous five years 71 per cent had moved within the planning sub-region,
Van de 31% van de gezinnen die in het afgelopen jaren van woonplaats waren veranderd, was 71% binnen de sub-regio van de stad verhuisd, 58% van de

we discovered that we have been short on your FICA withholdings for the previous five years.
ontdekten we dat, we te weinig sociale bijdrage hebben afgehouden, de afgelopen vijf jaar.

32% during the previous five years and 50% in the previous ten years..
32% in de voorbije vijf jaar en 50% in de voorbije 10 jaar..

this comes after a steep downward correction in the previous five years.
volgt op een forse neerwaartse correctie in de vijf jaren daarvoor.

Exceedances of assessment thresholds must be determined on the basis of concentrations during the previous five years where sufficient data are available.
Of de beoordelingsdrempels worden overschreden, wordt bepaald op basis van de concentraties gedurende de voorgaande vijf jaar wanneer voldoende gegevens beschikbaar zijn.

Ð the accrued contributions are adjusted each year by the average change in nominal GDP for the previous five years.
Ð worden de te storten premies jaarlijks aangepast met een percentage, gelijk aan de gemiddelde toename van het nominale BBP in de afgelopen vijf jaar.

In 2006, four cyclists were killed in blind spot accidents in Amsterdam, compared to eight in the previous five years the data for 2007 will be published on 24 April.
In 2006 overleden vier fietsers bij blindehoekongevallen in Amsterdam, tegenover acht in de voorgaande vijf jaar de gegevens over 2007 worden op 24 april gepubliceerd.

has been issued within the previous five years.
dat is afgegeven in de voorafgaande vijf jaar.

it is the result of a thorough analysis and evaluation of the previous five years and, when it was presented for the first time in January, it really did have broad support from the Council.
de sociale partners en de lidstaten, maar ook van de evaluatie van de vorige vijfjarenperiode. Toen dit voorstel voor het in eerst in januari op tafel kwam kreeg het ook meteen brede steun in de Raad.

Methyl bromide has been regularly used as an integral part of fumigation operations in the crop and region concerned during the previous five years;
Methylbromide is de voorgaande vijf jaar geregeld gebruikt als integrerend onderdeel van ontsmettingswerkzaamheden voor het betrokken gewas en in de betrokken regio.

From 1997 to 2001 a system was used whereby the countries with the lowest average scores over the previous five years were relegated.
Overigens werd het afvalsysteem na enkele jaren tijdelijk(1997-2001) vervangen door een systeem waarbij de landen met het laagste puntengemiddelde over de laatste vijf jaar afvielen.

stood at 22% in 2014, unchanged over the previous five years.
kwam uit op 22% in 2014, onveranderd in de afgelopen vijf jaar.

lower assessment thresholds must be determined on the basis of concentrations during the previous five years where sufficient data are available.
onderste beoordelingsdrempel worden overschreden, wordt bepaald op basis van de concentraties gedurende de voorgaande vijf jaar wanneer voldoende gegevens beschikbaar zijn.