Wat Betekent PREVIOUS PHASES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vorige fasen
• voorgaande fasen
• eerdere fasen
• voorgaande fases

Voorbeelden van het gebruik van Previous phases in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Everything starts with hair care, since the previous phases to washing.
Alles begint met de zorg van het haar, sinds de vorige fasen te wassen.

One of the main problems which arose in previous phases of the Youth for Europe programme was the lack of adequate information.
In de vorige fasen van het programma"Jeugd voor Europa" vormde het ontbreken van goede voorlichting een van de voornaamste problemen.

Evaluating: issues with the visibility of evaluations from previous phases have been resolved.
Evalueren: issues met de zichtbaarheid van evaluaties uit eerdere fases opgelost.

As in the previous phases, so-called"SLIM Teams" of experts will come up with a report on each subject, to be followed by Commission proposals.
Net als in de voorgaande fases zullen zogeheten SLIM-teams van deskundigen over elk onderwerp een verslag opstellen dat zal worden gevolgd door Commissievoorstellen.

So, realizing that what was meant in the previous phases, as expected and agreed.
Dus: het realiseren van dat wat in voorgaande fases werd bedoeld, verwacht en afgesproken.

Support for subsequent phases will depend upon the successful implementation of previous phases.
Steun voor volgende fasen wordt uitsluitend verleend bij succes van de eerdere fasen.

During this focus-group, the findings from the previous phases of the study will be presented as statements.
Tijdens deze focusgroepen zullen de bevindingen uit de voorafgaande onderzoeksfasen onder de vorm van stellingen voorgelegd worden.

The new OS is deployed under the supervision of SYSTEMAT engineers and in accordance with the plan established during the previous phases.
Onder toezicht van de SYSTEMAT-technici wordt het nieuwe OS geïmplementeerd volgens het tijdens de vorige stadia bepaalde plan.

Life III builds on the experience gained during the two previous phases of Life as well as its predecessors.
Met Life III wordt voortgebouwd op de ervaring die tijdens de twee voorgaande fases van Life en bij vorige instrumenten is opgedaan.

 development takes place in different phases, with each new phase being qualitatively different from the previous phases.
de ontwikkeling plaatsvindt in verschillende fasen waarbij elke nieuwe fase kwalitatief anders is van de vorige fasen.

Turbine wheels from the current and previous phases of the program are currently in transit to local Service Centers around the world.
Turbine-velgen uit de huidige en eerdere fases van het programma zijn momenteel onderweg naar lokale Service Centers wereldwijd.

that at the same time you still live in the previous phases.
je tegelijkertijd ook nog in de voorgaande fase(n) leeft.

Once again the Committee would draw attention to the productive results achieved in the previous phases of the TEMPUS programme; it hopes that the amendment to the text of Council.
Het Comité wijst nogmaals op het belang van de in de voorgaande fasen van het TEMPUS-programma bereikte resultaten en spreekt de hoop uit dat.

In the previous phases of Erasmus there were already a growing number of students benefiting from Erasmus mobility arrangements without receiving Erasmus grants.
In de eerdere fasen van Erasmus was er al een groeiend aantal studenten dat van mobiliteitsovereenkomsten in het kader van Erasmus profiteerde zonder een Erasmus-beurs te ontvangen.

below we tried nevertheless to list the projects of the previous phases of the STEREO programme,
we hebben toch geprobeerd hieronder de projecten van de vorige fases van het STEREO-programma voor u op te lijsten,

The previous phases of the IAP programme,
In de vorige fasen van het IAP programma,

not an occasion for nostalgia for one of the previous phases, like that of such opposite critics like Maarten Doorman or Robrecht Vanderbeeken.
van dit plaatsvervangende gebeuren, en geen aanleiding tot een heimwee naar een van de vorige fasen ervan, zoals we dat- zij het in twee tegengestelde modi- zagen opleven bij Maarten Doorman of Robrecht Vanderbeeken.

It brings together the discoveries from the previous phases of the project to form conclusions,
Het brengt de ontdekkingen van de vorige fasen van het project samen om conclusies te vormen,

crop some previous phases of development lodging(damaging,
gewas een aantal eerdere fasen van de ontwikkeling accommodatie(het beschadigen,

In the last phase, the results of the previous phases will be incorporated into an integrated risk assessment for the Scheldt estuary with reference to endocrine disrupting substances.
In een laatste fase zullen de resultaten van de voorgaande fasen gebundeld worden om tot een geïntegreerde risico-analyse te komen voor het Schelde estuarium met betrekking tot de problematiek van hormoonontregelaars.

implementation of Tempus III in the light of the changing socio-economic situation of the Partner Countries and lessons drawn from the previous phases, with a view to possible proposals for continuation of the programme after 2006.
de uitvoering van Tempus III te beoordelen tegen het licht van de veranderende sociaal-economische situatie in de partnerlanden en de lessen die uit de vorige fasen werden getrokken, met het oog op mogelijke voorstellen voor de voortzetting van het programma na 2006.

Phase IV: Risk assessment In the last phase, the results of the previous phases will be incorporated into an integrated risk assessment for the Scheldt estuary with reference to endocrine disrupting substances.
Fase IV: Risicoschatting In een laatste fase zullen de resultaten van de voorgaande fasen gebundeld worden om tot een geà ̄ntegreerde risico-analyse te komen voor het Schelde estuarium met betrekking tot de problematiek van hormoonontregelaars.

During the previous phases of the IAP programme the members of the consortium have successfully developed increasingly sophisticated numerical methods for analysing
Tijdens de vorige fasen van het IAP programma hebben de leden van het consortium met succes geavanceerde numerieke methoden ontwikkeld voor het analyseren

Phase 3: Analysis of problems and design data: The aim here is to analyse the data obtained during the two previous phases so as to identify the pro blems associated with the man-man, man-technology and man-environment relationships
Derde fase: Analyse van de problemen en aanwijzingen voor het ontwerp: Uitgaande van een analyse van de tijdens de twee voorgaande fasen verzamelde gegevens zullen de problemen worden opgespoord op het stuk van de relaties mens-mens,

Building upon the results of the previous phases and the continuing research in the next one,
Voortbouwend op de resultaten van de vorige fasen en het voortgezet onderzoek in de volgende fase,

The consortium will build heavily on joint expertise and collaborative experiments performed during previous phases of the IUAP program in which monkey imaging, developed by the pilot group,
Het consortium steunt sterk op de gemeenschappelijke kennis vergaard tijdens experimenten uit vorige fasen van het IUAP programma waarbij functionele beeldvorming bij de aap,

Leuven and Liège(all previous phases) and the team from the Royal Belgian Institute of Natural Sciences(since the preceding phase)
Leuven en Liège(in alle vorige fasen aanwezig) en het KBIN(vanaf de vorige fase), gedurende de voorbije jaren op succesvolle wijze het

Here, the brainstorming of the previous phase is brought to the next level.
Het brainstormen uit de vorige stap wordt hier naar een volgend niveau getild.

The repetition of a previous phase tends to repulse people.
Het herhalen van een voorafgaande fase wekt bij de meeste mensen weerzin op.

Often, this step will lead you back to a previous phase.
Vaak zal deze stap je terugleiden naar een vorige fase.

Hoe "previous phases" te gebruiken in een Engels zin

In the sixth phase, therapists check how well the previous phases worked.

Some of the dailies for previous phases are available in later phases.

Continue with the exercises of the previous phases and add the following.

If this occurs then the previous phases did not achieve their goal.

Three previous phases of the project contain a total of 325 villas.

Correlate the results of the previous phases with the needs of the client.

There is a sense of gratefulness regarding all the previous phases in life.

This phase is a result of neglecting previous phases and not maintaining them.

You will also see the result from doing previous phases in this phase.

A website menu in its previous phases is mostly stated as a ‘sitemap’.

Hoe "vorige fasen, eerdere fasen" te gebruiken in een Nederlands zin

De top-down redenering uit de vorige fasen wordt verlaten.

Bijlagen: Certificaten van overeenstemming die in eerdere fasen zijn afgegeven. 1.

Bij de eerdere fasen heeft men meer vrijheid.

De meeste planten uit eerdere fasen zijn dan allang vertrokken.

Zij kan bijkomen van de vorige fasen en haar verdriet accepteren.

We hebben in onze vorige fasen al concurrenten geïdentificeerd.

Je doorloopt in versneld tempo je vorige fasen van ontwikkeling.

Ook in eerdere fasen is nadrukkelijk de inbreng van anderen gevraagd.

De ondersteuningsinitiatieven uit de vorige fasen kunnen alleszins worden verdergezet.

Vergelijkbaar met eerdere fasen van het testen van innovaties.