Voorbeelden van het gebruik van Primary markets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Our primary markets are in the food and industrial sectors.
A large part of the proposed measures are focused on primary markets.
Een groot gedeelte van de voorgestelde maatregelen zijn gericht op primaire markten.Our primary markets are in the food
Onze primaire markten bevinden zich in de voedings-And we're scheduled to expand Now, we're syndicated in all primary markets now.
We're syndicated in all primary markets now and we're scheduled to expand.
We zijn vertegenwoordigd in alle grote markten… en we plannen een uitbreiding.
Primary markets are the water management market and the remote sensing market. .
Primaire markten zijn de watersector en de remote sensing A wide range of products is currently available on primary markets for borrowers in the EU.
Momenteel is in de EU op de primaire markten een breed scala aan producten beschikbaar voor kredietnemers.Condor Grass' primary markets are landscaping
De voornaamste markten van Condor Grass zijn Landscaping,Like market making, these are legitimate functions that are important for the proper functioning of primary markets.
Evenals marktmaking zijn dit legitieme functies die van belang zijn voor de goede werking van primaire markten.Our primary markets are in the food and industrial sectors all over the world.
Onze primaire markten zijn over de hele wereld in het voedsel en de industriesectoren.dependent on the integration of primary markets.
die afhangt van de integratie van de primaire markten.Our primary markets are in the food
Onze primaire markten zijn in de voedings-extended to cover primary markets as well.
is uitgebreid teneinde ook primaire markten te omvatten.Features of primary markets are: This is the market for new long term equity capital.
Scope is related to all financial instruments admitted to trading on at least one regulated market in the EU including primary markets.
Het werkingsgebied van de voorgestelde regeling strekt zich uit tot alle financiële instrumenten die zijn toegelaten tot de handel op minstens één gereguleerde Alternatively, one could exclude primary markets, so as to avoid making such capital-raising more expensive.
Een alternatief bestaat erin dat primaire markten worden uitgesloten om te voorkomen dat een dergelijke wijze van bijeenbrengen van kapitaal duurder wordt.Primary markets for bonds and shares would be exempted as to mitigate the direct impacts on the financing of companies in the real economy.
Primaire markten voor obligaties en aandelen zouden zijn vrijgesteld om zodoende de directe effecten op de financiering van bedrijven in de reële economie te verzachten.including primary markets.
met inbegrip van primaire markten.This exclusion of primary markets is consistent with a longstanding EU policy practice as also enshrined in Directive 2008/7/EC;
De uitsluiting van primaire markten sluit aan bij een sinds lang toegepaste Europese beleidspraktijk die eveneens is vastgelegd in Richtlijn 2008/7/EG;Mr President, I wish to begin by saying that this directive is fundamental for the functioning of primary markets in Europe and for our aim to build an integrated capital market by 2005.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil om te beginnen zeggen dat deze richtlijn fundamenteel is voor het functioneren van de primaire markten in Europa en voor onze doelstelling een geïntegreerde kapitaalmarkt op te zetten voor 2005.and the International Primary Markets Association IPMA.
en de‘International Primary Markets Association' IPMA.The IA suggests that the exclusion of primary markets for bonds and shares from the scope of the tax could be a promising way to mitigate the impact on capital costs.
In de effectbeoordeling wordt gesuggereerd dat de uitsluiting van primaire markten voor obligaties en aandelen uit het toepassingsgebied van de belasting een veelbelovende manier kan zijn om het effect op kapitaalkosten te verzachten.thinning of beets- cotton ginning services- harvesting and preparation for primary markets- other services necessary for agricultural production.
uitdunnen van bieten- egreneren van katoen- oogsten en eerste behandeling van de gewassen voor primaire markten- overige diensten in verband met de landbouwproductie.The exclusion from the scope of the FTT of transactions on primary markets both for securities(shares, bonds)- so as not to undermine the raising of capital by governments
De uitsluiting van transacties op primaire markten uit het toepassingsgebied van de FTT, zowel voor effecten(aandelen, obligaties)- om het bijeenbrengen van kapitaal door regeringen en bedrijven niet te ondermijnen-Since unification of the two German states and the collapse of the primary markets of the new federal Länder, the volume of production has dwindled
Na de hereniging van de beide Duitse staten en de ineenstorting van de belangrijkste afzetmarkten van de nieuwe Duitse deel staten liep hier de produktie,In the absence of readily available market prices, for example in the case of dealing in new issues on the primary markets, the competent authorities may waive the requirement imposed in paragraph 1
Bij ontstentenis van direct beschikbare marktprijzen, bij voorbeeld indien het nieuwe emissies op de primaire markten betreft, behoeven de bevoegde autoriteiten het vereiste van lid 1 niet toe te passen,modification of derivative contracts, most trade on primary markets and transactions relevant for citizens
wijziging van derivatencontracten moet het merendeel van de handel op primaire markten en van de transacties die van belang zijn voor burgersThe primary market was pretty lack-lustre.
De primaire markt was vrij flets.Primary Market: Europe,
Primaire Markt: Europa,Consult the primary market to view the storage availability.
Raadpleeg de primaire markt om de opslagbeschikbaarheid te kennen.
