Voorbeelden van het gebruik van Primitive form in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This is the most primitive form of the rite.
A primitive form of copy protection indeed, I had never seen it before.
Ik was echt verbaasd, ik had nog nooit zo'n primitieve vorm van kopieerbeveiliging gezien.Merz prefers to work with these primitive forms.
Merz werkt bij voorkeur met zulke oervormen.This is the most primitive form of creature consciousness.
Dit is de meest primitieve vorm van geschapen bewustzijn.This is black meta in its most primitive form.
In its most primitive form, voyeurism came down to a de facto castration.
In zijn primitieve vorm kwam voyeurisme neer op een de facto castratie.In the animal brain, we find very primitive forms.
And those were the most primitive forms of cells in a sense, those little drops of oil.
Dit waren de meest primitieve vormen van cellen, deze kleine oliedruppels.But it remains no less interesting to know the primitive forms of that same art.'.
Maar het is toch interessant om de primitieve vormen van die kunst te kennen'.Even the most primitive form of life on Earth,
Zelfs de meest primitieve vorm van leven, bacteriën,Human life has been radically reduced to its most vulgar and primitive forms.
Het menselijk leven is radicaal teruggebracht tot zijn meest vulgaire en primitieve vorm.Power 1.0 is the most primitive form of exerting power.
Macht 1 is de meest primitieve vorm van machtsuitoefening.The dynamics of visual traces, on the other hand, are a rather primitive form of music.
De‘dynamiek' van de visuele sporen blijft daarentegen staan op het niveau van de primitiefste vorm van muziek.Primitive forms of crinoids, sponges,
Verschillende primitieve vormen van crinoiden, sponzen,Finally there is a toilet and a shower, both in primitive form but giant functional.
Uiteindelijk staat er een toilet en een douche, beiden in primitieve vorm maar reuze functioneel.They revert to their most primitive form, it's call an Atavus.
Keren ze terug naar hun meest primitieve vorm, genoemd atavus.Later on he also started to work with clay in order to approach a more elementary and primitive form.
Later begint hij ook met klei te werken om een meer elementaire en primitieve vorm te kunnen benaderen.Linck experiences this most primitive form of photography as an entirely different manner of observing.
Hij ervaart deze meest primitieve vorm van fotografie als een compleet andere manier van observeren.It is doubtful whether the wider public will have such strong concerns about a primitive form of life.
En het is nog maar de vraag of dit gevoel rond een primitieve vorm van leven zo sterk is bij het grote publiek.And you yourselves shall take on new, more primitive forms, and go down into the computer to navigate its 10-million-year program.
En jullie zelf zullen een nieuwe, meer primitieve vorm aannemen… en de computer binnengaan… om zijn programma van 10 miljoen jaar te verkennen.and being eaten in the most primitive form is"bite by bite.
belangrijkste gevaar dat van"opgegeten worden", en dat gaat in de meest primitieve vorm van"hap voor hap.And also an'art of traces' à la Pollock is a rather primitive form of art when detached from a'figurative' context' see:'Visual music.
Overigens is ook een van haar'figuratieve context' losgeweekte'sporenkunst' à la Pollock een eerder primitieve vorm van kunst zie'Visuele muziek.The primitive form then of Christian dogma is the confession, central indeed to the New Testament,
De oorspronkelijke vorm van het dogma is daarom de belijdenis die voor het Nieuwe Testament centraal is:The idea that modern humans had descended from more primitive forms would generate furious controversy.
Het idee dat de moderne mens afstamde van primitieve levensvormen… zou tot een hevige controverse leiden.The early and primitive form of prayer was much like the semimagical recitations of the present-day Toda tribe,
De eerste, primitieve vorm van bidden leek veel op de semi-magische recitaties van de huidige Toda-stam, gebeden die nietThe Serpents basically designed the dinosaurs in their most primitive form, their most primitive expression.
De Serpents ontwierpen eigenlijk een dinosaurus in zijn meest primitieve vorm, zijn meest We had planted the primitive form of marine life in the sheltered tropic bays of the central seas of the east-west cleavage of the breaking-up continental land mass.
Wij hadden de primitieve vorm van zeeleven geïmplanteerd in de beschutte tropische baaien van de centrale zeeën van de oost-west-kloof in de uiteenbrekende continentale landmassa.have additions like olives, cheese, garlic or anchovies, which are like a primitive form of pizza without the tomato.
ansjovis etc. Dit brood kan worden beschouwd als een primitieve vorm van een pizza zonder tomaat.small primitive forms, and Nothosauria(including two families Nothosauridae and Simosauridae), which evolved from pachypleurosaurs.
een kleine primitieve vorm, en de echte Nothosauria.was introduced into Pagan Rome, it was introduced in its primitive form, with its celibate clergy.
de Babylonische godin, in het heidense Rome werd ingevoerd in haar primitieve vorm met inbegrip van de celibataire geestelijkheid.
