Voorbeelden van het gebruik van Primitive streak in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Formation of the primitive streak.
The primitive streak barely grows,
De primitiefstreep groeit nog nauwelijks,Introduction Formation of the primitive streak.
Zo ontstaat de vorming van de trilaminaire kiemschijf.The primitive streak grows to the middle of the embryo Fig.
De primitiefstreep groeit tot halverwege het embryo afb.Location of the epiblast cell target and the development of the primitive streak.
Locatie van de epiblast celtarget en de ontwikkeling van de primitieve streep.
Dorsal view of the primitive streak at around the 19th day.
Dorsaal zicht van de primitieve streep rond de 19de dag.It arises in the 3rd week via the immigration of cells at the primitive streak.
Het ontstaat in de 3de week via de immigratie van cellen aan de primitieve streep.The primitive streak and notochord grow from the caudal to the cranial side.
De primitiefstreep en het notochord groeien vanaf de caudale zijde.the other caudally to the primitive streak.
het andere caudaal van de primitieve streep.At the same time the primitive streak recedes back into the caudal region 6.
Op hetzelfde ogenblik trekt de primitieve streep zich terug in het caudale gebied 6.especially the morphogenetic role of the primitive streak.
voornamelijk de morfogenetische rol van de primitieve streep.The primitive streak is confined to a region termed the caudal eminence.
De primitieve streep wordt begrensd door een gebied dat de caudale eminentie wordt genoemd.Teratomas form from remainders of the primitive streak that normally degenerate or disappear.
Teratomen ontstaan uit restanten van de primitieve streep die gewoonlijk worden afgebroken of verdwijnen.
The neural plate is identifiable as the medio-sagittal thickening of the ectoblast rostral to the primitive streak.
De neurale plaat is herkenbaar als de medio-sagittale verdikking van het ectoblastrostraal aan de primitieve streep.After the 19th day 7, the primitive streak grows through the addition of cells at its caudal end.
Na de 19de dag 7 groeit de primitieve streep door de toevoeging van cellen aan het caudale uiteinde.Beginning with the third week ectoblast cells migrate through the primitive streak and form the mesoblast.
Beginnende bij de derde week migreren de ectoblastcellen door de primitieve streep en vormen zo het mesoblast.This median structure(primitive streak) lengthens until it occupies roughly half the embryo 7.
Deze mediaanstructuur(primitieve streep) wordt langer tot hij ongeveer de helft van het embryo bezet 7.The intraembryonic mesoderm differentiates itself into three subdivisions on both sides of the primitive streak as it recedes.
Het intra-embryonale mesoderm differentieert zich in drie onderverdelingen aan beide zijden van de primitieve streep als deze terugwijkt.The primitive streak is confined to a region termed the caudal eminence
De primitieve streep wordt begrensd door een gebied dat de caudale eminentie wordt genoemdIt all begins with the appearance of the primitive streak(7.2), which is an accumulation of cells along the midline.
Het begint allemaal met het verschijnen van de primitieve streep(7.2), die een accumulatie is van cellen langsheen de middellijn.the moment of their flowing in, the epiblast cells wander from the primitive streak in various directions.
van het moment van instroom, migreren de epiblastcellen in diverse richtingen weg van de primitieve streep.The primitive streak arises thanks to the proliferation
De primitieve streep ontstaat door de proliferatieThe sacro-coccygeal teratoma forms itself from remainders of the primitive streak, the chordoma from that of the notochord.
Het sacro-coccygeaal teratoom vormt zichzelf uit restanten van de primitieve streep, het chordoma uit die van de notochorda.The moral philosopher Norman Ford concludes, therefore, that animation can only take place after the formation of the primitive streak.
De australische moraalfilosoof Norman Ford veronderstelt daarom, dat de bezieling pas na de vorming van de primitiefstreep zou kunnen plaatsvinden.Two transitional structures, the notochord and the primitive streak, can lead to developmental anomalies,
Twee overgangsstructuren, de notochorda en de primitieve streep, kunnen leiden tot ontwikkelingsanomalieënThe presence of hyaluronic acid, however, does not suffice to explain the migration of the epiblast cells away from the primitive streak.
De aanwezigheid van hyaluronzuur is echter niet voldoende om de migratie te verklaren van de epiblastcellen in de richting weg van de primitieve streep.The primitive streak is the oblong concentration of cells at each end of the embryonic disk which emerges on the fourteenth
De primitiefstreep is een langwerpige ophoping van cellen aan een van de uiteinden van het embryonale schild op de veertiendeIt is assumed that the extraembryonic mesoblast comes from ectoblastic cells passing through the posterior segment of the primitive streak.
Men veronderstelt dat het extra-embryonale mesoblast afkomstig is van ectoblastcellen die door het achterste segment van de primitieve streep passeren.Quiz 10 From the 17th day 6 the primitive streak forms an entry location for the epiblast cells to invade the underlying mesoblast and to proliferate there.
Quiz 10 Vanaf de 17de dag 6 vormt de primitieve streep een ingang voor de epiblastcellen om binnen te dringen in het onderliggende mesoblast en zich aldaar te vermenigvuldigen.the epiblast cells migrate away from the primitive streak in three main directions 1.
het tijdstip van de invaginatie, migreren de epiblastcellen weg van de primitieve streep in drie hoofdrichtingen 1.
