Wat Betekent PRINCIPLE OF AMENDMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beginsel van amendement
• principe van amendement

Voorbeelden van het gebruik van Principle of amendment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission can thus agree with the principle of Amendments 23 and 69.
De Commissie kan daarom instemmen met de grondslag van amendementen 23 en 69.

The principle of Amendment 84 is already covered in the text of Article 5.3 on international obligations.
Het principe van amendement 84 zit al in de tekst van artikel 5, lid 3, betreffende internationale verplichtingen.

However, since the directive now limits itself to strategic noise mapping, it is logical to support the principle of Amendment No 12.
Daar de ontwerprichtlijn zich in haar huidige vorm beperkt tot strategische geluidsbelastingskaarten is het echter logisch om het beginsel van amendement 12 te steunen.

The Commission fully supports the principle of Amendment 6 concerning monitoring by the social partners and involving and consulting them.
De Commissie staat volledig achter het principe van amendement 6 betreffende de controle door de sociale partners en hun betrokkenheid en raadpleging.

paragraph 1 of the proposed Regulation, the Commission accepts the principle of amendments 89 and partially those of amendments 91 and 93.
van het voorstel voor een verordening vermelde taken van het Bureau aanvaardt de Commissie het beginsel van amendement 89 en gedeeltelijk van de amendementen 91 en 93.

The Commission accepts the principle of amendment 54 concerning the role of patients in the communication of adverse effects.
De Commissie aanvaardt het beginsel van amendement 54 betreffende de rol van de patiënten bij het melden van bijwerkingen.

If this approach is supported by this House, the Commission can accept the principle of Amendment No 8 provided it is transferred from paragraph 1 to paragraph 2 of Article 5.
Als deze aanpak de steun krijgt van het Parlement, kan de Commissie het beginsel van amendement 8 aanvaarden, op voorwaarde dat het van paragraaf 1 naar paragraaf 2 van artikel 5 wordt verplaatst.

The principle of Amendment 5 on future updates to the emission limit values applicable is reflected in Recital 7 and in the review process foreseen in Article 4.
Het principe van amendement 5 over toekomstige aanpassingen van de toepasbare emissiegrenswaarden is opgenomen in overweging 7 en in de in artikel 4 vastgestelde evaluatieprocedure.

In the same context of Directive 2001/20/EC on clinical trials, the Commission also accepts the principle of amendment 96, aimed at providing that the database on medicinal products established by article 51,
In dezelfde context van Richtlijn 2001/20/EG betreffende klinische proeven aanvaardt de Commissie ook het beginsel van amendement 96, waardoor wordt bepaald dat de databank over geneesmiddelen, die bij artikel 51, lid 1,

The principle of amendment 55 can however be accepted
Wel kan het beginsel van amendement 55 worden aanvaard;

The Commission accepts the principle of amendment 113 aimed at setting out the procedure for nominating the Executive Director of the Agency.
De Commissie aanvaardt het beginsel van amendement 113, dat voorziet in de procedure voor de benoeming van de directeur van het Bureau.

We agree with the principle of Amendment No. 14, namely guaranteeing the objectivity of comparative tests,
Met het principe van amendement nr. 14, namelijk de objectiviteit die de vergelijkende tests moeten garanderen,

The Commission accepts the principle of amendment 86 aimed at providing that the Agency shall contain minority views, if these have been expressed.
De Commissie aanvaardt het beginsel van amendement 86, dat bepaalt dat in de adviezen van alle comités van het Bureau de uitgesproken minderheidsstandpunten worden opgenomen.

The principle of Amendment 15 on the dissemination of information by the Member States on emissions to the public
Het principe van amendement 15 over het verstrekken van emissiegegevens aan het publiek en de betreffende organisaties is overgenomen in overweging 7,

The Commission accepts the principle of amendment 66 aimed at providing for strengthened coordination between the national pharmacovigilance systems and the Agency.
De Commissie aanvaardt het beginsel van amendement 66, dat voorziet in coördinatie tussen de nationale systemen voor geneesmiddelenbewaking en het Bureau.

The Commission accepts the principle of amendment 140 which aims to clarify the notion of the responsibility for placing a medicinal product on the market.
De Commissie aanvaardt het beginsel van amendement 140, waarin het begrip verantwoordelijkheid voor het in de handel brengen van het geneesmiddel wordt gepreciseerd.

The Commission accepts the principle of amendments 163, 165 and 166 aimed at changing the period of validity of the marketing authorisation.
De Commissie aanvaardt het beginsel van de amendementen 163, 165 en 166 tot wijziging van de geldigheidsduur van de vergunning voor het in de handel brengen.

The Commission partially accepts the principle of amendment 105 aimed at providing for contacts between the rapporteurs
De Commissie aanvaardt gedeeltelijk het beginsel van amendement 105, dat voorziet in contacten tussen rapporteurs en patiëntenverenigingen met het

Finally, the Council has retained the principle of amendment 62, concerning minimum withdrawal periods(Article 11(2)),
Ten slotte heeft de Raad het beginsel van amendement 62, betreffende minimale wachttijden(artikel 11, lid 2), overgenomen door het mogelijk te

The Commission accepts the principle of amendment 64 aimed at providing a specific provision for data collected during the two years following the initial placing on the market.
De Commissie aanvaardt het beginsel van amendement 64, dat voorziet in een specifieke bepaling voor de gegevens die worden verzameld tijdens de twee jaar nadat het geneesmiddel voor het eerst in de handel is gebracht.

Similarly, the Commission accepts the principle of amendment 129 aimed at introducing an arrangement to provide for a reduction in the fees payable by small and medium-sized enterprises.
Op dezelfde wijze stemt de Commissie in met het beginsel van amendement 129, waardoor een bepaling wordt opgenomen over verlaging van de door kleine en middelgrote ondernemingen te betalen vergoedingen.

The Commission accepts the principle of amendments 52, 80 and 121 aimed at
De Commissie aanvaardt het beginsel van de amendementen 52, 80 en 121, waarmee wordt voorzien in passende overheidssteun

The Commission accepts the principle of amendment 34 aimed at including an accelerated procedure for medicinal products used in certain treatments with a view to making them available to patients more quickly.
De Commissie aanvaardt het beginsel van amendement 34, waardoor voor geneesmiddelen die voor bepaalde therapieën bedoeld zijn, een versnelde procedure wordt ingevoerd teneinde ze vlugger voor de patiënten beschikbaar te maken.

The Commission accepts the principle of amendment 118 aimed at providing for the attendance of the chairmen of the scientific committees at the meetings of the Management Board.
De Commissie aanvaardt het beginsel van amendement 118, dat voorziet in de deelneming van de voorzitters van de wetenschappelijke comités aan de vergaderingen van de raad van beheer.

The Commission accepts the principle of amendment 50 aimed at assuring the provision of information to health-care professionals by means ofnetworks provided by professional associations, amongst other things.
De Commissie aanvaardt het beginsel van amendement 50, dat ervoor zorgt dat aan de beroepsbeoefenaars in de gezondheidszorg informatie wordt verstrekt via onder andere de netwerken van beroepsverenigingen.

The Commission accepts the principle of amendment 62 aimed at specifying the contents of the guidance developed for the collection,
De Commissie aanvaardt het beginsel van amendement 62 ter precisering van de inhoud van de richtsnoeren voor de verzameling, de verificatie en de presentatie van

The Commission accepts the principle of amendment 20 concerning the use of the evaluation of the benefit risk analysis in the context of the authorisation of a medicinal product.
De Commissie aanvaardt het beginsel van amendement 20 betreffende de toepassing van de beoordeling van de baten-risicoverhouding in het kader van de verlening van een vergunning voor het geneesmiddel.

The Commission accepts the principle of amendments 59 and 60 aimed at clarifying the time-lines for the submission of the first updated period in safety report
De Commissie aanvaardt het beginsel van de amendementen 59 en 60 ter precisering van de tijdstippen waarop de eerste bijgewerkte periodieke verslagen betreffende de veiligheid moeten worden voorgelegd,

The Commission accepts the principle of amendment 82 aimed at providing a particular provision in the context of medicinal products for veterinary use, regarding the obligations
De Commissie aanvaardt het beginsel van amendement 82, waardoor in het kader van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik een bijzondere bepaling wordt opgenomen betreffende de verplichtingen van de gekwalificeerde,

The Commission accepts the principle of amendment 109(first part)
De Commissie aanvaardt het beginsel van amendement 109(eerste deel),