Wat Betekent PRIVATE PREMISES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• privélokalen

Voorbeelden van het gebruik van Private premises in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Private premises, no license.
Op prive-terrein, en zonder vergunning.

Theft in your business or private premises.
Diefstal in bedrijfs- of privé ruimte.

Or(ii) any private premises which are expressly designated as Zipcar parking spaces;
Of(ii) eender welke privélocatie die uitdrukkelijk aangegeven wordt als een Zipcar-parkeerplaats;

meditation or private premises.
meditatie of een privégelegenheid.

These are private premises, we're not breaking any laws,
Dit is privéterrein. We overtreden de wet niet.

We have plenty of parking spaces available on our private premises.
We hebben voldoende parkeerplaatsen op ons eigen terrein.

Option 5- ensure access to private premises to seize documents to investigate
Optie 5- de toegang tot privélokalen garanderen voor het in beslag nemen van documenten om marktmisbruik te onderzoeken

cars are parked on private premises.
U kunt de auto's op het prive-terrein parkeren.

In this context, it is important to point out that such access to private premises might constitute an interference with the fundamental rights to private
In dit verband is het van belang erop te wijzen dat deze toegang tot privélokalen een inbreuk kan vormen op de grondrechten inzake eerbiediging van het privéleven

A prior judicial warrant is also required for access to private premises.
Voor de toegang tot private gebouwen is ook een voorafgaande rechterlijke toestemming nodig.

The access to private premises is necessary in particular where:(i)
De toegang tot privélokalen is met name noodzakelijk wanneer:(i)

permits you to get round some private premises.
maakt het ons mogelijk een privé erf te omzeilen.

allow for youth to drink alcohol on private premises as long as they have an adult guardian with them.
zorgen voor de jeugd om alcohol op een private plaats, zolang ze hebben een volwassene voogd met hen te drinken.

most women have been forced off the kerb and into brothels and private premises.
de wet van '59 de meeste vrouwen van de stoeprand verjaagd hebben in bordelen en privé-terreinen.

the French Conseil constitutionnel(Constitutional Council) ruled that investigations on private premises may only be carried out in conformity with Article 66 of the French Constitution,
de Franse Conseil constitutionnel bij beschikking van 29 december 1983 heeft beslist dat privé-verblijven slechts mogen worden doorzocht met inachtneming van artikel 66 van de Constitution, krachtens welke bepaling de rechter moet toezien op de waarborging van de individuele vrijheid

We have attempted to clarify confusion over the definitions of the points of compliance and differences that exist between public and private premises.
Wij hebben geprobeerd duidelijkheid te scheppen over de definitie van deze punten en de verschillen tussen particuliere en openbare gebouwen en plaatsen.

not all competent authorities have the power to enter private premises and seize documents.
niet alle bevoegde autoriteiten hebben de bevoegdheid om privélokalen te betreden en documenten in beslag te nemen.

of insider dealing and market manipulation, it is necessary for competent authorities to have the possibility to have access to private premises and seize documents.
marktmanipulatie aan het licht te kunnen brengen, moeten de bevoegde autoriteiten toegang kunnen hebben tot privélokalen en documenten in beslag kunnen nemen.

We do not hire out these premises for private purposes such as weddings, communions, etc.
Deze ruimtes zijn niet te huur voor privé-evenementen zoals huwelijken, communies enz.

enhancing the efficiency of housing and public and private work premises.
de vergroting van de energie-efficiëntie van huizen, openbare gebouwen en particuliere bedrijfsruimtes.