Wat Betekent PRIVILEGED STATUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bevoorrechte status
• geprivilegieerde status
• speciale status
• bevoorrechte positie

Voorbeelden van het gebruik van Privileged status in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was privileged status, sir.
Hij was bevoorrechte status, meneer.

a lot of messages, you can apply for privileged status.
je veel berichten schrijft, je een bevoorrechte status kunt aanvragen.

After all, a privileged status should never be taken for grated.
Een bevoorrechte positie moet je tenslotte niet als te vanzelfsprekend beschouwen.

The legal status of orphan drugs in the United States means that they enjoy privileged status for clinical trails, tax credits, etc.
In de Verenigde Staten genieten de orphan drugs op grond van hun juridisch statuut een voorkeursbehandeling inzake klinische proeven, belastingvoordelen, enz.

In my lifetime, I have seen the privileged status of the written word pass on to the television,
In de loop van mijn leven heb ik de bevoorrechte status van het geschreven woord zien overgaan op de televisie,

at least we know the killers must be someone with privileged status on this cell block, right?
in ieder geval weten we de moordenaars moet iemand zijn met een bevoorrechte status op dit cellenblok, toch?

Intro does not advocate a privileged status, but wants solutions to practical problems.
Intro vzw pleit niet voor een bevoorrecht statuut, maar voor oplossingen voor praktische problemen.

Extra resources must therefore be found within the system by removing the distortions caused by the privileged status of the pharmaceutical industry.
Binnen de farmaceutische sector moeten dus extra middelen worden vrijgemaakt door een einde te maken aan de distorsies die worden veroorzaakt door de bevoorrechte situatie van de sector.

The Elymians were granted a privileged status under Roman rule
De Elymiërs kregen een bevoorrechte status in het Romeinse Rijk

role of small and medium-sized businesses in economic life, or how important it is for the future of Europe that they are granted a special and privileged status.
middelgrote bedrijven spelen in het economische leven, of aan hoe belangrijk het is voor de toekomst van Europa dat zij een speciale en bevoorrechte status krijgen.

Is generally opposed to granting any kind of privileged status to NGOs as far as access to justice is concerned.
Is in het algemeen gekant tegen toekenning, wat toegang tot de rechter betreft, van enige geprivilegieerde status aan de NGO's;

The current privileged status of the Structural Funds tends to mean that the available budget has to be spent at all costs,
Het huidige geprivilegieerde karakter van de structuurfondsen leidt er toe dat het beschikbare budget koste wat kost moet worden uitgegeven.

Given these objectives, we consider that giving the ECU a privileged status can be beneficial to European cooperation.
Gezien deze doelstellingen menen wij dat een bevoorrechte status van de Ecu een positieve invloed op de Europese samenwerking kan hebben.

The Aarhus Convention grants a privileged status to non-governmental organisations promoting environmental protection, which is reflected in the Commission's proposal.
Het voorstel van de Commissie sluit evenwel aan bij het Verdrag van Aarhus waarin een bevoorrechte status wordt toegekend aan niet-gouvernementele organisaties die actief zijn op het gebied van milieubescherming.

States administrative corporations or para-public companies with a privileged status have competitive advantages in relation to private companies.
in diverse lidstaten overheidsbedrijven of semi-overheidsorganen met een speciale status profiteren van concurrentievoordelen ten opzichte van particuliere bedrijven.

Granting Ukraine privileged status is also particularly important because this country has a pivotal role to play in ensuring energy stability
Het verlenen van een geprivilegieerde status aan Oekraïne is ook van bijzonder belang omdat dit land een centrale rol speelt bij het veiligstellen van stabiliteit

achieved privileged status, he just happened to be cellmates with Devon White.
bereikt bevoorrechte status, hij was toevallig celgenoten met Devon White zijn.

The CoR has gained the right(privileged status) to approach the European Court of Justice now that the Treaty of Lisbon has entered into force following ratification by all EU Member States Article 8, Protocol No.
Het CvdR heeft sinds de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon na de ratificatie door alle EU-lidstaten het recht(geprivilegieerde status) om beroep in te stellen bij het Hof van Justitie artikel 8 van Protocol nr.

a"royal priesthood" as a reflection of their privileged status as heirs to the kingdom of the Almighty God
een“koninklijk priesterschap” genoemd om hun bevoorrechte status te weerspiegelen als erfgenamen van het koninkrijk van de Almachtige God

They're one step closer to achieving the same privileged status and that makes me sleep a little better at night.
Nu de Crips en de Bloods algemeen verkrijgbaar zijn… zijn ze een stap dichterbij de bevoorrechte status… die alleen blanke bendes

others were against making a distinction between the different types of authority or giving some of them privileged status.
anderen waren tegen een onderscheid tussen verschillende soorten overheden of tegen het toekennen van een bevoorrechte status aan sommige daarvan.

Tim Sloan[8] pointed out that this gives copyright owners a privileged status not accorded to anyone else who might claim to be damaged by a computer user;
Tim Sloan[8] wees erop dat dit auteursrechtenhouders een speciale status geeft die niemand anders heeft die beweerd te zijn benadeeld door een gebruiker;

the debate focused on the questions of at what basis to fix the overall amount to be made available until 2006 and whether to change the privileged status of this expenditure.
basis het totaal beschikbare bedrag tot 2006 moet worden vastgesteld en of er iets veranderd moet worden aan de geprivilegieerde status van deze uitgaven.

It is one function of Islamic law to protect the privileged status of minorities, and this is why non-Muslim places of worship have flourished all over the Islamic world.
Het is een van de taken van de Islamitische wetgeving om de geprivilegieerde status van minderheden te beschermen. Dat is waarom niet-Islamitische gebedsplaatsen overal in de Islamitische wereld konden bloeien.

Third-country nationals who have acquired long-term resident status are also excluded from the personal scope of proposal given their more privileged status and their specific type of residence permit.
Onderdanen van derde landen die de status van langdurig ingezetene hebben verkregen zijn, gezien hun meer bevoorrechte status en het specifieke type verblijfstitel waarover zij beschikken, eveneens van de personele werkingssfeer van het voorstel uitgesloten.

The Treasury had a privileged status, the claims of the Treasury had the advantage of satisfaction compared to other requirements,
De Schatkist had een bevoorrechte status, de vorderingen van de Schatkist hadden het voordeel van tevredenheid in vergelijking met andere vereisten,

in such a way that the multinationals can charge less, thus enabling them to increase their markets without losing the privileged status that they enjoy.
de multinationals lagere prijzen kunnen bedingen, zodat ze hun markt kunnen uitbreiden zonder hun geprivilegieerde status te verliezen.

must be offered a privileged status and an easy-to-understand‘road map' of its journey to membership,
daarmee van de Europese Unie, een geprivilegieerde status krijgen en een begrijpelijke“routekaart” voor zijn weg naar het lidmaatschap,

The CoR has gained the right(privileged status) to approach the European Court of Justice now that the Treaty of Lisbon has entered into force following ratification by all EU Member States Article 8, Protocol(No. 2) on the Application of the Principles of Subsidiarity and Proportionality.
Het CvdR heeft sinds de inwerkingtreding van het Verdrag van Lissabon na de ratificatie door alle EU-lidstaten het recht(geprivilegieerde status) om beroep in te stellen bij het Hof van Justitie artikel 8 van Protocol nr. 2 betreffende de toepassing van de beginselen van subsidiariteit en evenredigheid.

the EESC recommends that the partner countries be offered the prospect of acquiring a privileged status, once they have implemented the acquis in agreed specific sectors.
toepassing van EU-normen, pleit het EESC ervoor hen de mogelijkheid te bieden een geprivilegieerde status te krijgen wanneer zij het communautaire acquis op de overeengekomen gebieden hebben overgenomen.

Hoe "privileged status" te gebruiken in een Engels zin

This privileged status made me feel guilty more than once.

Legacy Bank customers enjoy privileged status on the Shazam network.

Their goal was to protect the privileged status of Romans.

Tax expenditures have a privileged status in the budget process.

Then you realize that, "I'm in a privileged status now.

when compared to the relatively privileged status of white immigrants.

God gave mankind a privileged status over the created order.

By that standard, the privileged status of IV seems unjustified.

The privileged status of the zones also raises ethical concerns.

People enjoy boasting about their supposed privileged status before God.

Hoe "bevoorrechte status, geprivilegieerde status, speciale status" te gebruiken in een Nederlands zin

Het burgerlijk huwelijk kent de echtgenoot daarentegen geen bevoorrechte status toe.

Het is te gemakkelijk dit thans als een louter door het eigenbelang ingegeven geprivilegieerde status af te doen.

Hannibal's belegering van de Iberische stad Arse verhuisde de stad Rome om het bevoorrechte status te verlenen.

Door deze bevoorrechte status kan de provincie sneller goedkeuring geven voor diverse onderdelen van het project.

Ze geven deze bevoorrechte status in de moderne tijd niet graag op.

Hoewel homovrienden toch een speciale status hebben.

De kunstenaar is zijn geprivilegieerde status als held kwijtgeraakt, maar ook de omhelzing van de massacultuur biedt geen soelaas.

Velen willen de migranten een bevoorrechte status toekennen.

Zowat 350 miljoen Indiërs gebruiken het Engels dat in India een bevoorrechte status heeft.

Aan droombeelden werd een speciale status toegeschreven.