Voorbeelden van het gebruik van Prizefighter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Like a prizefighter.
Als 'n beroepsbokser?Prizefighter. I was a.
You're a prizefighter.
Je bent een prijsvechter.A prizefighter, for instance.
Een beroepsbokser, bijvoorbeeld.What are you? A prizefighter?
Bent u prijsvechter?I'm a prizefighter. Understood.
This one's a prizefighter.
You a prizefighter? No, actually, I'm a… piano player.
Ben je een bokser? Nee, pianist.Sounds like a prizefighter.
Klinkt als een kampioen.Like the prizefighter whose dreams are being dashed.
Net als de bokser wiens dromen worden onderbroken.I am like a prizefighter.
Ik ben net een prijsvechter.Like a prizefighter, though. You still came back looking.
Maar toch zie je eruit als een professionele bokser.Understood. I'm a prizefighter.
Ik ben een bokser. Begrepen.He's a prizefighter, and tonight he's taking on Sugar Ray Robinson for the welterweight title.
Dat is een boxer. Vanavond vecht hij met Sugar Ray Robinson voor de titel in de Weltergewichtklasse.My father was a prizefighter.
Mijn vader was een prijsvechter.Look, if I were a prizefighter, and I kept getting my brains knocked out,
Kijk, als ik 'n bokser was, en steeds op m'n kop kreeg,Smell. This one's a prizefighter.
Dit wordt een kampioen. Ruik 's.Did you ever hear of a prizefighter by the name of Joe Frazier?
Heb je ooit gehoord van de bokser Joe Frazier?He also had, knuckles like a prizefighter.
En hij had knokkels als een bokser.Why are Jakob and the prizefighter walking around after curfew?
Wat doen Jakob en de bokser op straat na de avondklok?Maybe you should go with a prizefighter.
Misschien moet je met een bokser in zee.Swollen like a prizefighter.- Knuckles.
Gezwollen als een bokser.- Knokkels.No, actually, I'm a… piano player. You a prizefighter?
Ben je een bokser? Nee, pianist?Were you really a prizefighter? I used to be?
Ben je echt profbokser geweest?You still came back looking like a prizefighter.
Maar toch zie je eruit als een professionele bokser.He almost beat your prizefighter, Randy Ronson.
He had these-- these dreams about being a prizefighter.
Hij had deze- deze dromen over een bokser te zijn.Do you mean like a prizefighter or a fish?
Bedoelt u als 'n beroepsbokser of 'n vis?Walking around after curfew? Why are Jakob and the prizefighter.
Wat doen Jakob en de bokser op straat na de avondklok?Mrs. Klein, the prizefighter Steve Dixie who will testify against you.
Mvr Klein. De prijsvechter Steve Dixie zal tegen u getuigen.
