Voorbeelden van het gebruik van Probably born in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Probably born in the'30s or'40s.
Hellinck was probably born in Axel.
Hellinck werd vermoedelijk geboren in Axel.Probably born in the Netherlands between 1900 and 1915.
Waarschijnlijk geboren in Nederland tussen 1900 en 1915.He was therefore probably born around 1115.
Ze werd vermoedelijk geboren rond het jaar 1152.She was probably born around 1757, and she died probably on 6 October 1824 in Hilversum.
Zij is waarschijnlijk geboren rond 1757, en The first pure Landseer litter was probably born in Holland in 1893.
Het eerste nest zuivere Landseers werd waarschijnlijk geboren in Nederland in 1893.He was probably born at Hanbury Hall.
Hij werd vermoedelijk geboren in Weilburg.Louis Boucneau attained the age of 23 and was probably born in 1890 or 1891.
Louis Boucneau blijkt 23 jaar oud en is dus waarschijnlijk geboren in 1890 of 1891.Adam was probably born in Amsterdam in 1585.
Adam is waarschijnlijk geboren in Amsterdam in 1585.a Roman with Gaul roots- he was probably born in Vaison-la-Romaine, not far from Avignon.
een Romein van Gallische afkomst- hij is waarschijnlijk geboren in Vaison-la-Romaine, niet ver van Avignon.Nooms was probably born and died in Amsterdam.
Nooms werd hoogstwaarschijnlijk geboren in Amsterdam.He was probably born at a time when the most popular name was… Taking into consideration the math.
Is hij waarschijnlijk geboren in een tijd Met het rekensommetje in het achterhoofd, toen de meest populaire naam.Newer editions from 2003 on show the rivulet as Barranco de Ariño which is probably born out of a confusion with a barranco with this name situated a few kilometers to the South, near Enate.
Recentere edities vanaf 2003 tonen het riviertje als Barranco de Ariño. Die aanduiding is wellicht ontstaan uit een verwisseling met een barranco van die naam, die verder naar het zuiden ligt, in de buurt van Enate.He was probably born in the Hague where his father Claes was a member of a family of artists.
De Quade van Ravesteyn werd waarschijnlijk geboren in Den Haag, waar zijn vader Claes deel uitmaakte van een familie van kunstschilders.Beethoven was probably born on 16th December 1770 in Bonn.
Beethoven werd waarschijnlijk geboren op 16 december 1770 in Bonn.Jesus was probably born the 17th of the seventh month,
Jesus was waarschijnlijk geboren zeventiende van de zevende maand,Syra, a Podenco, probably born in 2004 is 56cm tall and has some teeth missing.
SYRA is een teefje van het Podenco ras, vermoedelijk geboren in 2004.Philip de Lange was probably born near Strasbourg and was trained as a mason in the Netherlands.
Philip de Lange werd waarschijnlijk geboren in de omgeving van Straatsburg en kreeg in Nederland een opleiding als metselaar.Michael. he was probably born at a time Taking into consideration the math,
Is hij waarschijnlijk geboren in een tijd Michael was. Met het rekensommetje in het achterhoofd,Dirck van Baburen was probably born in Wijk bij Duurstede,
Dirck van Baburen is waarschijnlijk geboren in Wijk bij Duurstede,Heraklonas was probably born at Lazica while his father was on campaign against Khosrau II of the Sassanid Empire.
Heraklonas werd waarschijnlijk geboren in Lazica terwijl zijn vader op campagne was tegen Khusrau II, koning van de Sassaniden.The boy, probably born around 1109, followed his father as Count of Portugal in 1112, under the tutelage of his mother.
De jongen werd vermoedelijk geboren rond 1109, en volgde zijn vader op als graaf van Portugal in 1112, onder de voogdij van zijn moeder.He was probably born in Oudewater, and is mentioned by Karel van Mander(1604)
Hij werd waarschijnlijk geboren in Oudewater en wordt genoemd door Carel van ManderJan Miel was probably born in Beveren-Waas, but Antwerp
Hij werd vermoedelijk geboren in Beveren-Waas, maar Antwerpen en 's-Hertogenbosch worden ookOur own Sun was probably born in an open cluster with hundreds of siblings that have long since wandered off into space!
Onze eigen Zon was waarschijnlijk geboren in een open cluster met honderden broers en zussen die heel lang geleden al zijn weg gezweefd in de ruimte!Biography=====Early life===Dōgen was probably born into a noble family,
Biografie ==Dōgen werd vermoedelijk geboren in een welgestelde familie,Dōgen was probably born into a noble family,
Dōgen werd vermoedelijk geboren in een welgestelde familie,The almond granita, probably born in the area of Noto,
De amandel granita, waarschijnlijk geboren in het gebied van Noto,but it would probably bore you.
maar het zou je misschien vervelen.I could probably bear that.
Ik kan dat waarschijnlijk wel verdragen.
