Wat Betekent PROBABLY NO ONE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarschijnlijk niemand
• vast niemand

Voorbeelden van het gebruik van Probably no one in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Probably no one.
Waarschijnlijk niemand.

With the chaos outside probably no one even noticed they were gone.
Met alle chaos buiten… is het vast niemand opgevallen.

Probably no one.
Niemand waarschijnlijk.

I spy with my little eye… something that probably no one else sees.
Ik zie, ik zie wat waarschijnlijk verder niemand in mijn pannenkoek ziet.

It's probably no one.
Het is vast niemand.

family members probably no one will have the entire collection?
buiten wat familie en vrienden waarschijnlijk niemand die triptiek compleet zal hebben?

Right. Probably no one.
Inderdaad.-Waarschijnlijk niemand.

Probably no one would ever know this;
Waarschijnlijk zou niemand dit ooit weten;

Is it possible to repair the holes in the stretch ceiling? Probably no one will argue with the fact that the tension….
Is het mogelijk om patch het gat in de spanning plafond Waarschijnlijk zou niemand ruzie met het feit dat de spanning….

There was probably no one who spoke on crime at all.
Er was waarschijnlijk niemand daar die over criminaliteit sprak.

Champollion was not the first to see the likely value of a knowledge of Coptic in understanding hieroglyphics but probably no one else studied Coptic with the intensity
Champollion was niet de eerste om de waarschijnlijke waarde van een kennis van Koptisch te zien in het begrip van hieroglyphics maar bestudeerde niemand waarschijnlijk anders Koptisch met de intensiteit

There's probably no one out there, right?
Er is vast niemand, toch?

Probably no one expects that for that price, either.
Dat verwacht waarschijnlijk ook niemand voor die prijs.

Wim Hazeu in Hervormd Nederland:"After Claus probably no one in our Sprachraum will be able to write such a big
Wim Hazeu in Hervormd Nederland:"Na Claus zal waarschijnlijk niemand in ons taalgebied ooit nog zo'n groot en in menig opzicht

Probably no one wants, the spigot,
Waarschijnlijk niemand wil, de spon,

The regime is clearly detestable- there is probably no one in this Chamber who has any time for Saddam Hussein-
Natuurlijk is dat regime gehaat- er zal wel niemand in dit Parlement zijn die op Saddam Hoessein gesteld is-

Probably no one wants to regularly attack toys scattered around the room.
Waarschijnlijk wil niemand regelmatig speelgoed in de ruimte aanvallen.

There's probably no one else… that is going to come and have.
Waarschijlijk zijn wij de enigen die dit overkomen is.

Probably no one would argue with the fact thatsuspended ceiling- this is a very nice and modern.
Waarschijnlijk niemand zou stellen met het feit datverlaagd plafond- dit is een zeer mooi en modern.

Mr President, there is probably no one here in the Chamber, or outside it, who would say that he does not want to combat this type of criminal activity.
Mijnheer de Voorzitter, er is wellicht niemand in het Parlement- of daarbuiten- die dit soort criminaliteit niet wil bestrijden.

Probably no one would come up with the idea to consume such an amount of it,
Waarschijnlijk zou niemand op het idee om een dergelijke veel van, dat is de reden waarom

There is probably no one here who would stand up and give three cheers for the Muslim Brotherhood.
Er is hier waarschijnlijk niemand die in juichen uitbarst voor het Moslimbroederschap.

Probably, no one has any questions whyIt hurts at the first sex someone almost does not feel pain, someone first time was very painful, but all people had unpleasant sensations.
Waarschijnlijk, niemand heeft vragen waaromHet doet pijn bij het eerste geslacht iemand heeft bijna geen pijn, iemand is heel erg pijnlijk, maar onaangename gevoelens waren allemaal.

There is probably no one aspect of the Catholic faith more widely misunderstood than devotion to the Virgin Mary,
Er is waarschijnlijk geen één aspect van het katholieke geloof op grotere schaal verkeerd begrepen dan devotie tot de Maagd Maria,

LT Probably no one would argue with the fact that gambling,
LT Niemand zal waarschijnlijk willen bestrijden dat gokken,

LT Today, probably no one is in any doubt that micro-entities must be fully promoted
LT Momenteel twijfelt er waarschijnlijk niemand aan dat micro-entiteiten volledig aangemoedigd en gesteund moeten worden

He probably thought no one could hear him.
Hij dacht vast dat niemand hem hoorde.

Probably because no one saw me enter the premises.
Waarschijnlijk omdat niemand mij zag binnenkomen.