Wat Betekent PROBABLY OFF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarschijnlijk van
• vast vandoor

Voorbeelden van het gebruik van Probably off in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's probably off.
Staat het waarschijnlijk uit.

their phones are probably off.
staan hun telefoons waarschijnlijk uit.

Probably off that ladder.
Waarschijnlijk van die ladder af.

His phone's probably off.
Zijn telefoon is waarschijnlijk uit.

Probably off with his girlfriend.
Zeker op stap met z'n vriendin.

Brian McCoy, he's probably off with his family.
Brian McCoy was vast weg met zijn gezin.

Probably off praying somewhere.
Waarschijnlijk ergens aan het bidden.

An insulator, that is. Probably off a German battleship.
Het is een isolator, waarschijnlijk van een Duits oorlogsschip.

Probably off a German battleship.
Waarschijnlijk van een Duits oorlogsschip.

Niles is probably off the bypass pump by now.
Niles is waarschijnlijk van de bypass-pomp door nu.

Probably off doing scary boyfriend things.
Vast griezelige dingen aan het doen.

She's probably off partying somewhere.
Ze is vast aan het feesten.

Probably off taking a bath in canal water.
Waarschijnlijk een bad aan het nemen in het kanaal.

She's probably off with Kyle somewhere.
Ze is er vast vandoor met Kyle.

Probably off taking a bath in canal water.
Waarschijnlijk een bad aan het nemen in kanaalwater.

He's probably off somewhere with that Mia.
Hij is waarschijnlijk weg met die Mia.

Probably off the Internet, off one of those drug sites.
Waarschijnlijk van het Internet, van één van die drug sites.

She's probably off reminiscing somewhere.
Ze zit waarschijnlijk ergens te mijmeren.

He's probably off hunting for the weekend.
Hij is vast weer een weekendje gaan jagen.

She's probably off with some rodeo rider.
Ze is er vast vandoor met zo'n rodeoknakker.

He's probably off hunting for the weekend.
Hij is waarschijnlijk uit jagen het weekend.

He's probably off doing some research.
Hij is waarschijnlijk ergens onderzoek aan het doen.

He's probably off training his golden boy.
Hij is waarschijnlijk aan het trainen met zijn gouden jongen.

They're probably off playing kissyface under the mistletoe.
Die staan elkaar waarschijnlijk af te lebberen onder een maretak.

She's probably off with a dude from the Contra in Santa Ana.
Ze is er waarschijnlijk vandoor met iemand van de Contra in Santa Ana.

He's probably off destroying some other poor, unfortunate colony.
Hij is waarschijnlijk vertrokken om een andere kolonie te vernietigen.

She's probably off her meds, but she does seem to know a lot about him.
Ze heeft waarschijnlijk van haar medicijnen af, maar ze weet niet veel van hem.