Wat Betekent PROBLEMS WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• problemen zouden
• problemen zou
• problemen zullen

Voorbeelden van het gebruik van Problems would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The problems would now be resolved.
De problemen zouden nu opgelost zijn.

You said there are no problems would come.
Je zei dat er geen problemen zouden komen.

What problems would you have? Oh,?
Wat voor problemen zou jij nou kunnen hebben?

Sherlock's problems would disappear.
Sherlock's problemen zouden verdwijnen.

What sort of problems would it have caused?
Wat voor problemen zou het hebben veroorzaakt?

Problems would multiply in the future if the environment was not safeguarded.
De problemen zullen alleen maar toenemen als het milieu niet beschermd wordt.

However, logistical problems would have reduced that estimate.
Door logistieke problemen zou dit plan echter verlaten worden.

If this legislation were to be implemented, the problems would be exacerbated.
Als deze wetgeving wordt ingevoerd, zal dat de problemen alleen maar verergeren.

Energy problems would forever been resolved.
Energy problemen zouden voor altijd opgelost.

They believed that with democracy, problems would be solved.
Zij geloofden dat door de komst van de democratie de problemen zouden worden opgelost.

Economic problems would be the fault of Jews or immigrant workers.
Economische problemen zouden de schuld zijn van joden of arbeidsmigranten.

I wanted to run away to someplace far beyond the Badlands where life was easy and all my problems would disappear.
Ik wilde weglopen naar ergens ver buiten de Badlands. Waar het leven eenvoudig was en al mijn problemen zouden verdwijnen.

A lot of our problems would just go away. Pkew!
Veel van onze problemen zouden verdwijnen!

I swear to God, if half the people who got divorced their problems would be solved.
de helft van de gescheiden stellen… na 10 jaar weer bij elkaar kwamen, dat hun problemen zouden zijn opgelost.

Of your problems would be solved if you just discussed things.
Van jullie problemen zouden opgelost zijn, als jullie het gewoon over dingen hebben.

I swear to God, if half the people who got divorced their problems would be solved.
Na 10 jaar weer bij elkaar kwamen, dat hun problemen zouden zijn opgelost.

All their problems would disappear. They would if I promised them.
Dat al hun problemen zullen verdwijnen.- Wel waar, als ik hen beloof.

if half the people who got divorced got back together after 10 years, their problems would be solved.
de helft van de gescheiden stellen… na 10 jaar weer bij elkaar kwamen, dat hun problemen zouden zijn opgelost.

The solution for all the problems would be offered within 2working days.
De oplossing voor alle problemen zouden worden aangeboden binnen 2working dagen.

My problems would be over, but they only got worse. So I agreed to pay him, thinking that this way.
Ik betaalde hem omdat ik dacht dat het… m'n problemen zou oplossen, maar het werd erger.

Another solution to"timeout not working" problems would be to add a-t time option to the autofs script.
Een andere oplossing voor"timeout niet werkende" problemen zou zijn om de optie-t time aan het autofs script toe te voegen.

Stock availability is expected to improve after conducting infringement procedures but other problems would remain.
Beschikbaarheid van voorraden zal naar verwachting verbeteren na het voeren van inbreukprocedures, maar andere problemen zouden blijven bestaan.

After all, what problems would become easier if they remained outside?
Immers, welke problemen zouden gemakkelijker opgelost kunnen worden als ze buiten de Unie bleven?

The other day I met a person who tried to convince me that my problems would be solved if I had“a briefcase”.
De andere dag ontmoette ik een persoon die probeerde om me ervan te overtuigen dat mijn problemen zouden worden opgelost als ik had“een aktetas”.

Those problems would, however, not arise where the parties grant licences that allow third parties to compete effectively.
Dergelijke problemen zouden zich echter niet voordoen wanneer de partijen licenties verlenen die derden in staat stellen daadwerkelijk te concurreren.

Reliable statistics of the scale and impact of these problems would help to better target policy measures against them.
Betrouwbare statistieken over de omvang en de gevolgen van deze problemen zouden helpen om de beleidslijnen doelgerichter uit te zetten.

These problems would not exist if the Member States had held on to their fiscal sovereignty
Deze problemen zouden niet bestaan als de lidstaten hun fiscale soevereiniteit hadden behouden

progress on this path, new problems would arise, because of conflicts of different cultures coming together.
bij de voortgang op dit pad nieuwe problemen zouden ontstaan, door conflicten tussen verschillende culturen die samenkomen.

be more robust and have no significant distortions and Common Nomenclature(CN) problems would be resolved.
is er geen sprake meer van significante scheeftrekkingen en zouden problemen in verband met de GN zijn opgelost.

Early warning of potential problems would facilitate the implementation of contingency plans.
Een vroege waarschuwing van mogelijke problemen zou de uitvoering van een noodplan bevorderen.