Wat Betekent PROCEDURES FOR AWARDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• procedures voor de gunning
• procedures voor toekenning
• plaatsingsprocedures voor
• procedures voor het toekennen

Voorbeelden van het gebruik van Procedures for awarding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Procedures for awarding public contracts.
Procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten.

The Commission followed up these comments and reviewed procedures for awarding contracts and use of the TAOs in 1999.
Het gevolg daarvan was dat de Commissie in 1999 de procedures voor toekenning van contracten en gebruik van BTB's herzag.

Procedures for awarding and advertising public supply,
Procedures voor het plaatsen en bekendmaken van overheidsopdrachten voor leveringen,

Directive 77/62' on coordination of procedures for awarding public supply contracts(Netherlands).1.
Richtlijnen 77/62(l2) betreffende de coördinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor leveringen(Nederland)^;

Procedures for awarding assistance in excess of 50% will be defined by che Committee provided for in Article 9 of the Decision.
De voorwaarden voor de toekenning van steun van meer dan 50% worden vastgesteld door het in artikel 9 bedoelde comité.

The Commission is also ensuring that the procedures for awarding contracts comply with Community law.
Maar de Commissie ziet er ook op toe dat de procedures voor de toewijzing van opdrachten in overeenstemming zijn met het Gemeenschapsrecht.

In the procedures for awarding public works contracts, evidence of the contractor's technical capability may be furnished by.
Bij procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor werken kan de technische bekwaamheid van de aannemer worden aangetoond.

It should also be borne in mind that the advertising rules laid down by the Directive have inevitable repercussions on the procedures for awarding the concession.
Voorts valt niet te ontkennen dat de overeenkomstig de door de richtlijn opgelegde regels inzake bekendmaking gepubliceerde gegevens onvermijdelijk gevolgen hebben voor de wijze waarop de concessie wordt gegund.

Thresholds and procedures for awarding works contracts.
Drempelwaarden en procedures voor de plaatsing van opdrachten voor werken.

the industry alike, EU procedures for awarding marketing authorisations have been suspended for the last three years.
de industrie heeft tot gevolg dat de procedures voor toelating van GGO's op de Europese markt al drie jaar stilliggen.

Thresholds and procedures for awarding works contracts and concession.
Drempelwaarden en procedures voor de plaatsing van opdrachten voor werken en concessies.

calls on both parties to ensure that the procedures for awarding and signing contracts do not result in unnecessary delays.
verzoekt beide partijen ervoor te zorgen dat de procedures voor de gunning van de opdrachten en de ondertekening van de contracten geen onnodige vertraging meebrengen.

Laying down the rules and procedures for awarding the contracts necessary to implement“the plan”;
Vaststelling van regels en procedures voor het sluiten van de overeenkomsten die nodig zijn voor uitvoering van het“plan”;

as will be seen below, in the procedures for awarding and executing contracts
spelen deze vertegenwoordigers van de Commissie een rol in de procedure voor de gunning van de overeenkomsten en bij de uitvoering van de contracten,

Thresholds and procedures for awarding service contracts
Drempelwaarden en procedures voor de plaatsing van opdrachten voor dienstverlening

to determine whether indeed a Community initiative to regulate procedures for awarding concessions is necessary,(2)
wetgeving voor te stellen, teneinde 1 vast te stellen of een Gemeenschapsinitiatief om de procedures voor het gunnen van concessieovereenkomsten te reguleren noodzakelijk is,

Procedures for awarding and advertising public supply,
Procedures voor de plaatsing en de bekendmaking van overheidsopdrachten voor leveringen,

coordinating procedures for awarding public works contracts, was adopted by the Council on 26 July 1971 OJ No.
betreffende de coördinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor de uitvoering van werken werd op 26 juli 1971 door de Raad goed gekeurd PB nr.

Procedures for awarding and advertising public supply,
Procedures voor de plaatsing en de bekendmaking van overheidsopdrachten voor leveringen,

The Commission found that the reasons for the scheme and the procedures for awarding the aid, which preclude any risk of overcompensation, are compatible with the competition rules.
De Commissie heeft geconstateerd dat de redenen waarom deze steun is toegekend, en de bepalingen voor het verlenen van de steun waardoor elke overcompensatie van de door de landbouwers geleden verliezen wordt uitgesloten, verenigbaar zijn met de concurrentievoorschriften van het Verdrag.

In the procedures for awarding public service contracts, the ability of service providers to perform services may be evaluated in
Bij procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor diensten kan de geschiktheid van dienstverleners om de diensten te verrichten worden beoordeeld aan de hand van met name hun vakkundigheid,

the conditions and procedures for awarding and withdrawing the GSP+,
de voorwaarden en procedures voor het toekennen en intrekken van SAP+,

In procedures for awarding public contracts having as their object supplies requiring siting
Bij procedures voor de gunning van overheidsopdrachten voor leveringen waarvoor plaatsings- of installatiewerkzaamheden nodig zijn,

The Council also called for the use of accelerated procedures for awarding public contracts provided for EC legislation,
De Raad riep ook op tot het gebruik van versnelde procedures voor het toekennen van overheidsopdrachten mits voldaan wordt aan de communautaire wetgeving,

The Commission also ensures that procedures for awarding contracts are in conformity with Community law by checking on the transposition of the relevant Community Directives
De Commissie ziet erop toe dat de plaatsingsprocedures voor overheidsopdrachten in overeenstemming zijn met het Gemeenschapsrecht door te controleren of de relevante communautaire richtlijnen correct zijn omgezet

the honourable Member raises, notably transparency in the procedures for awarding contracts to carry such cargoes, unobstructed access to
met name voldoende duidelijkheid wat betreft de procedures voor het verlenen van vrachtcontracten en de vrije inschrijving daarop voor alle ondernemingen in de Gemeenschap

The Commission checks that the procedures for awarding contracts comply with Community law by ensuring that the relevant Community directives have been transposed into national law
De Commissie ziet erop toe dat de plaatsingsprocedures voor overheidsopdrachten in overeenstemming zijn met het Gemeenschapsrecht door te controleren of de relevante communautaire richtlijnen correct zijn omgezet en in te grijpen

Provide mutual information on the procedures for awarding Erasmus/Lingua Action II mobility grants in the various countries concerned,
Elkaar moeten inlichten omtrent de procedures voor toekenning van Erasmus/Lingua Actie II mobiliteitsbeurzen in de verschillende betrokken landen,

The procedure for award and use of the label.
Toekenningsproces en gebruik van de keur.

He then talked about the launch of the procedure for awarding the EESC Civil Society Prize.
Tot slot vermeldt hij dat de procedure voor de toekenning van de EESC-prijs voor het maatschappelijk middenveld is gestart.