Wat Betekent PROCESSING OR WORKING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• be- of verwerking

Voorbeelden van het gebruik van Processing or working in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I1 In the case of goods having undergone processing or working indicate the products used,
In het geval van goederen die bc- of verwerkingen hebben ondergaan met name vermelden de bc- of verwerkte produkten,

in particular when substantia! processing or working is carried oui in the requesting OCTs, and which cannot cause serious injury to an established Community industry.
zin van dit artikel, met name wanneer een ingrijpende be- of verwerking ín het verzoekende LGO is verricht die geen ernstige schade kan berokkenen aan een gevcsugde industrie van de Ge meenschap.

Any processing or working in respect of which it is established, or in respect of which the facts as ascertained justify the presumption, that its sole object was to circumvent the provisions applicable in the Community to goods from specific countries shall under no circumstances be deemed to confer on the goods thus produced the origin of the country where it is carried out within the meaning of Article 24.
Indien ten aanzien van bepaalde be- of verwerkingen vaststaat of op grond van vastgestelde feiten het vermoeden is gewettigd dat daarmee slechts ontduiking wordt beoogd van de bepalingen die in de Gemeenschap op goederen uit bepaalde landen van toepassing zijn, kunnen de daardoor verkregen goederen in geen geval worden geacht op grond van artikel 24 van oorsprong te zijn uit het land waar deze be- of verwerkingen hebben plaatsgevonden.

has undergone substantial processing or working in this period within the meaning of Article 24 of Regulation(EEC) No 2913/92;
daar binnen die termijn een ingrijpende be- of verwerking in de zin van artikel 24 van Verordening(EEG) nr. 2913/92 heeft ondergaan;

That the product exported is reimported into the Community without having undergone any substantial processing or working within the meaning of Article 24 of Regulation(EEC)
Het uitgevoerde product opnieuw in de Gemeenschap wordt ingevoerd zonder dat het een ingrijpende be- of verwerking in de zin van artikel 24 van Verordening(EEG)

non-preferential origin of goods; whereas it is appropriate in certain cases to apply the criterion covering substantial processing or working laid down in Article 24 to assess whether products have actually reached their destination;
het dienstig is in bepaalde gevallen het in artikel 24 bedoelde criterium van een ingrijpende be- of verwerking toe te passen voor de opnieuw ingevoerde producten om te beoordelen of de eerder uitgevoerde producten hun bestemming hebben bereikt;

more countries are involved originates in the country where the last significant processing or working, economically justified and carried out in an enterprise
het land waar de laatste ingrijpende en economisch verantwoorde ver- of bewerking in een daartoe ingericht bedrijf is geschied,

has undergone substantial processing or working within the meaning of Article 24 of Regulation(EEC) No 2913/92.
daar een ingrijpende be- of verwerking in de zin van artikel 24 van Verordening(EEG) nr. 2913/92 heeft ondergaan.

more countries are involved originates in the country where the last significant processing or working, economically justified and carried out in an enterprise
heeft dit zijn oorsprong in het land waar de laatste ingrijpende en economisch verantwoorde be- of verwerking in een daartoe ingericht bedrijf is geschied,

have undergone in these areas their last, substantial, economically justified processing or working in an undertaking equipped for that purpose.
wezenlijke, economisch gerechtvaardigde, be- of verwerking hebben ondergaan in een daartoe geschikt bedrijf in deze gebieden.

economically justified processing or working in an undertaking equipped for that purpose
economisch verantwoorde verwerking of bewerking heeft plaatsgevonden die

That the product is placed under a duty-suspension arrangement in a third country, 12 months after the date of export from the Community, without having undergone in a third country any substantial processing or working within the meaning of Article 24 of Regulation(EEC)
Het product twaalf maanden na de datum van uitvoer uit de Gemeenschap in een derde land nog steeds onder een rechtenopschortende regeling is geplaatst zonder in een derde land een ingrijpende be- of verwerking in de zin van artikel 24 van Verordening(EEG)

economically justified processing or working in a company equipped for that purpose
economisch verantwoorde verwerking of bewerking heeft plaatsgevonden die

economically justified processing or working in an undertaking equipped for that purpose
economisch verantwoorde bewerking of bewerking heeft plaatsgevonden die

economically justified processing or working in an undertaking equipped for that purpose
economisch verantwoorde verwerking of bewerking heeft plaatsgevonden die

Where the circumventing practice, process or work takes place inside the Community,
Wanneer de praktijken, processen of werkzaamheden ter ontduiking binnen de Gemeenschap geschieden, kunnen vrijstellingen worden

Where the circumventing practice, process or work takes place outside the Community,
Wanneer de praktijken, processen of werkzaamheden ter ontduiking buiten de Gemeenschap geschieden, kunnen vrijstellingen worden

the Community which stems from a practice, process or work for which there is insufficient cause
de Gemeenschap ten gevolge van een praktijk, een proces of werkzaamheden waarvoor, afgezien van de instelling van het recht,

A new working process or work environment demands behavioural change.
Een nieuw werkproces of nieuwe werkomgeving vergt nieuw gedrag.

The rule in the list represents the minimum amount of working or processing required and the carrying out of more working or processing also confers originating sutus; conversely, the carrying out of less working or processing cannot confer origin.
De regel in de lijst vertegenwoordigt die minimumhoeveelheid van bc- of verwerking die is vereist en het uitvoeren van meer be- of verwerkingen verleent eveneens het karakter van produkt van oors* prong; omgekeerd kan het uitvoeren van minder be- of verwerkingen geen oorsprong verlenen.

The rule in the list represents the minimum amount of working or processing required and the carrying out of more working or processing also confers originating status; conversely, the carrying out of less working or processing cannot confer originating status.
De regel in de lijst geeft de minimum be- of verwerking aan die vereist is; meer be- of verwerking verleent eveneens de oorsprong; omgekeerd kan minder be- of verwerking niet het karakter van produkt van oorsprong verlenen.

Working or processing specified in list b.
De in lijst b genoemde bewerkingen of verwerkingen.

Nature of the working or processing carried out.
Aard van de be of verwerkingen die hebben plaatsgevonden.

Working or processing specified in List Β in Annex III.
Bewerkingen of verwerkingen die zijn opgenomen in lijst B van bijlage III.

Working or processing that confers the statuii of originating products.
Be of verwerking die hat produkt hot karakter van"produkt van ooreprong" verleent.

For many users, a discipline such as information analysis, for example, is a harsh confrontation with the purpose of his working processes or working method.
Een discipline als informatie-analyse bijvoorbeeld is voor menige gebruiker een harde confrontatie met het nut van zijn werkprocessen c.q. werkwijze.