Wat Betekent PROFESSIONAL OBLIGATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• professionele verplichtingen
• beroepsverplichtingen

Voorbeelden van het gebruik van Professional obligations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You have no professional obligations that you need to fulfill.
Je hebt geen verplichtingen wat betreft je werk.

To comply with our legal, regulatory and professional obligations.
Om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen; en.

Due to study and professional obligations of different band members this first incarnation of Beyond The Bridge didn't last very long.
Door studie- en professionele verplichtingen van de diverse bandleden was deze eerste incarnatie van Beyond The Bridge echter maar een kort leven beschoren.

Flexibility-> Timetable adapted to your private and professional obligations.
Flexibiliteit-> Uurrooster in overeenstemming met uw privé en professioneel leven.

From my anger? of separating my professional obligations- Oh, and you don't think that I'm capable?
En jij denkt dat ik m'n plicht niet los kan zien van m'n woede?

Just because I am on vacation I'm not going to abandon my professional obligations.
Alleen omdat ik op vakantie ben, ga ik niet in de mijn professionele verplichtingen uit de weg.

As I had travelled from far away and having professional obligations, that was a bit of a nuisance.
Aangezien ik van ver moest komen en professionele verplichtingen had, was dat een beetje vervelend.

The doctors, naturopaths, and people from other health care professions involve themselves with the MWF in addition to their professional obligations.
De artsen, natuurgeneeskundigen en personen uit andere medische beroepen zetten zich naast hun beroepsverplichtingen in voor de MWF.

It would require major work on defining and classifying different types of violation of professional obligations in the exercise of functions.
Hiervoor dienen de verschillende typen overtredingen van ambtelijke plichten bij de uitoefening van functies uitgebreid te worden omschreven en ingedeeld.

direct remedial care to limit the damage of a medical error belongs to the professional obligations of physicians.
het geven van informatie en tijdige herstelbehandeling na een medische fout, behoort tot de professionele verplichtingen van de arts.

which should simplify professional obligations and contribute to the development of a large European inland navigation market.
Beoogd wordt de verplichtingen van het bedrijfsleven te vereenvoudigen en op die manier bij te dragen aan de totstandkoming van een grote Europese binnenvaartmarkt.

for the careful fulfillment of legal or professional obligations.
ter zorgvuldige voldoening aan wettelijke of beroepsverplichtingen noodzakelijk acht.

contacting employers should be part of their professional obligations and treated as such.
moet worden beschouwd en aangemerkt als onderdeel van hun beroepsverplichtingen.

efficient disciplinary procedures; and appropriate sanctions where staff are in breach of their professional obligations.
efficiënte tuchtprocedures, en passende sancties wanneer personeelsleden bij het vervullen van hun ambtelijke plichten in gebreke blijven.

talking with families and contacting employers should be part of their professional obligations and rewarded as such.
contacten met de wereld van de arbeid moet worden beschouwd als onderdeel van hun beroepsverplichtingen en dus ook als zodanig worden beloond.

must be carried out in accordance with relevant professional obligations and standards.
dient te worden verricht overeenkomstig de desbetreffende professionele verplichtingen en standaarden.

autonomy as long as this can be combined with the psychologists' other professional obligations and with the law.
bevorderen diens zelfbeschikking en autonomie, voor zover dat te verenigen is met de andere professionele verplichtingen van de psychologen en met de wet.

the real joy shown by others who, even amid pressing professional obligations, were able to preserve,
Ik herinner mij ook de echte vreugde van mensen die ook te midden van grote beroepsmatige verplichtingen een gelovig, edelmoedig

I have a professional obligation to my client.
Ik heb een professionele verplichting tegenover mijn cliënt.

It is our professional obligation to cover the ball game tonight.
Het is onze professionele verplichting om verslag uit te brengen van de wedstrijd van vanavond.

For me, this is notjust a professional obligation.
Voor mij is dit niet alleen maar een professionele verplichting.

Professor Keating has a professional obligation, so I'm your boss for the day.
Dus vandaag ben ik jullie baas. Professor Keating heeft een professionele verplichting.

Well, I have a personal and professional obligation to have you not do that.
Nou, ik heb een persoonlijke en professionele verplichting om je te zeggen dat niet te doen.

including homeschool liaison, is part of the professional obligation, even though rewards are negotiated na tionally.
dus deel uit van beroepsverplichting, ook al wordt de bezoldiging op na tionaal vlak vastgesteld.

As residents, you have a professional obligation to get the approval of your department.
Als vaste krachten, hebben jullie de professionele verplichting van toestemming van jullie afdeling.

So I'm your boss for the day. Professor Keating has a professional obligation.
Dus vandaag ben ik jullie baas. Professor Keating heeft een professionele verplichting.