Wat Betekent PROFOUND TRANSFORMATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• diepgaande transformatie
• ingrijpende transformatie

Voorbeelden van het gebruik van Profound transformation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is probably the most profound transformation.
Is dat waarschijnlijk de meest diepgaande transformatie.

Considering the profound transformation of the international community brought about by the decolonization process.
Overwegende dat de internationale gemeenschap als gevolg van het dekolonisatieproces grondig is veranderd.

The time approaches for a most profound transformation.
De tijd nadert voor een zeer diepgaande verandering.

The profound transformation that converted a tadpole into this young frog took place entirely within its fathers moist pouch.
De grondige transformatie, die een dikkop verandert in deze jonge kikker, vond volledig plaats in zijn vaders vochtige buidel.

And it's at times like thisthat profound transformation.
Op dit soort momenten is het dat diepgaande transformatie.

The Arab Spring is a profound transformation which will have lasting consequences not only for those peoples
De Arabische lente is een ingrijpend veranderingsproces, dat uiterst belangrijke consequenties heeft voor de mensen in die regio,

European societies have undergone profound transformations.
De Europese samenlevingen hebben diepgaande veranderingen ondergaan.

For instance, the energy landscape is undergoing a profound transformation, shifting away from centralised,
Zo ondergaat het energielandschap een ingrijpende transformatie en verschuift het van een centrale,

The change in times confronts us to make a profound transformation.
De verandering van tijdperk confronteert ons met de realisatie van een diepgaande transformatie.

But it shows as well the profound transformations which philosophy itself must undergo.
Maar het laat ook zien welke diepe veranderingen de wijsbegeerte zelf moet ondergaan.

Over the past 15 years the zoo has undertaken a process of profound transformation;
In de afgelopen 15 jaar heeft de dierentuin een proces van diepgaande transformatie doorgaan;

To build a culture like that requires however a profound transformation. This process is described in the"The Lean Manager.
Om zo'n omgeving te creëren is een diepgaande transformatie nodig, en dat proces wordt beschreven in de roman"The Lean Manager.

There are a number of regions which have successfully undergone a profound transformation.
Een aantal regio's is er al in geslaagd met succes diepgaande veranderingen door te voeren.

Vinod Philip:"The energy world is undergoing a profound transformation, key drivers include new technologies as well as new business models.
Vinod Philip:"De wereld energie ondergaat een ingrijpende transformatie, de belangrijkste drivers omvatten nieuwe technologieën en nieuwe businessmodellen.

This period is traditionally known as a Dark Age, characterized by profound transformations.
Deze periode, bekend als“Het Duistere Tijdperk” wordt gekenmerkt door ingrijpende veranderingen.

when the industrialisation had caused a profound transformation of society in western Europe,
de industrialisering in West-Europa reeds voor een diepgaande transformatie van de maatschappij had gezorgd,

in the twentieth century has undergone a profound transformation.
de twintigste eeuw heeft een diepgaande transformatie ondergaan.

rapid change and profound transformation demand our adaptability.
snelle veranderingen en diepe transformatie vraagt veel van ons aanpassingsvermogen.

reconciliation in a world undergoing profound transformation”.
verzoening in een wereld die een diepgaande verandering ondergaat”.

and requires a profound transformation within the company.
het vraagt ook om diepgaande veranderingen binnen het bedrijf.

The profound transformation in production methods in all sectors of the economy
De ingrijpende verandering van de productiemethoden in alle sectoren van de economie en de verbreiding van gevaarlijke technieken

emerges undergoing a profound transformation in the year 2010.
komt ondergaat een ingrijpende verandering van het jaar 2010.

Our conviction is that Europe can be a world leader in this profound transformation, not only of our infrastructure
Wij leven in de overtuiging dat Europa een van de wereldleiders kan zijn in deze diepgaande verandering van onze infrastructuren, onze organisaties,

mobilise these data strike at the heart of a profound transformation of information technology.
in beweging te zetten, liggen aan de basis van een diepgaande transformatie van informatietechnologie.

Recalling the deepening of Japan-EU relations since the 1991 Joint Declaration and the profound transformation taking place worldwide in recent years,
De drie politieke leiders brachten de verdieping van de betrekkingen tussen Japan en de EU sinds de gezamenlijke verklaring van 1991 in herinnering en de fundamentele veranderingen die de afgelopen jaren wereldwijd plaatsvinden,

The fourteen powerful sound meditations that comprise this unique form of tantra will generate profound transformations for novices and advanced practitioners alike.
De veertien krachtige geluidsmeditaties, waaruit deze unieke vorm van tantra bestaat, zal ingrijpende transformaties voor zowel beginners als gevorderden genereren.

there is a danger of that happening- but in favour of its profound transformation.
het gevaar bestaat dat dat gebeurt- maar voor een ingrijpende verandering van Europa.

also because it fears the profound transformations which an extension of the international revolution would provoke,
ook vanuit de angst voor de ingrijpende veranderingen welke een uitbreiding van de internationale revolutie zou veroorzaken,

Hindley(PSE), rapporteur.- Madam President, since the collapse of the Soviet Union, the now independent Republics of the CIS are undergoing a profound transformation process.
Hindley(PSE), rapporteur.-(EN) Mevrouw de Voorzitter, sinds het uiteenvallen van de Sovjetunie verkeren de thans onafhankelijke republieken van het GOS in een proces van diepgaande veranderingen.

Three different kinds of major inputs can be identified that were mainly responsible for the profound transformation of the Community system in recent years.
Er zijn drie verschillende soorten belangrijke factoren die verantwoordelijk kunnen worden gehouden voor de metamorfose die het communautaire bestel de afgelopen jaren heeft ondergaan.

Hoe "profound transformation" te gebruiken in een Engels zin

But this profound transformation is exactly what has taken place.

This will lead to a profound transformation of the System.

Energy systems are undergoing a profound transformation towards total decarbonisation.

Our organization is leading a profound transformation in the country.

We are proud of the profound transformation in Israeli cinema.

This represents a profound transformation in the conduct of war.

His 1 year life coaching brings profound transformation in individuals.

This has brought about a profound transformation in their lives.

The profound transformation she continues to experience inspires her teaching.

So are you ready to experience that profound transformation now?

Hoe "diepgaande transformatie, ingrijpende transformatie" te gebruiken in een Nederlands zin

De fusietraining zet een diepgaande transformatie in werking.

Bijzonder diepgaande Transformatie t/m in je Aardse Blauwdruk!

Met een ingrijpende transformatie is dat gelukt.

Hij heeft daarvoor een ingrijpende transformatie gepland.

Het kan een diepgaande transformatie teweeg brengen.

Maar zo’n ingrijpende transformatie ontstaat niet zomaar.

Daan houdt van diepgaande transformatie begeleiden.

Maar hoe geef je ingrijpende transformatie vorm?

Van Gerven stuurde die ingrijpende transformatie succesvol aan.

Cme presentatie nood ingrijpende transformatie van familieleden.