The Brussels Summit at long last accepted a financially secure political programme for the period up to 1992.
Op de Top te Brussel is eindelijk een financieel gegarandeerd politiek programma voor de periode tot 1992 aanvaard.
PHARE Programme for the period 1996- 1 999, managed and admin istered by the Commission.
Phare programma voor de periode 1996 1999, beheerd door de Commissie.
The indicative total cost of theprogramme for the period is€ 146.75 million.
De indicatieve totale kosten van het programma voor deze periode bedragen 146, 75 miljoen euro.
The cost of theprogramme for the period 2007-2013 is EUR 915 million EUR 880.6 million for the programme activities and EUR 34.4 million for technical assistance.
De kosten van het programma voor de periode 2007-2013 bedragen 915 miljoen euro 880, 6 miljoen euro voor de activiteiten van het programma en 34, 4 miljoen euro voor de technische bijstand.
The overall budget for implementing this programme for the period 2001-2004 shall be EUR 12.4 million.
De jaarlijkse financiële toewijzing voor het programma voor de periode 2001-2004 bedraagt 12, 4 miljoen EUR.
has submitted a proposal for the continuation and adaptation of theprogramme for the period beginning 1 July 2000.
het TEMPUS-programma geëvalueerd en een voorstel ingediend voor de verlenging en aanpassing van dat programma voor de periode die begint op 1 juli 2000.
The Commission will table theprogramme for the period 2004-2009 as early as 26 January.
Ze zal haar programma voor de periode 2004-2009 immers al op de 26ste van deze maand voorstellen.
the Council adopted a decision setting up a Community statistical programme for the period 2008-12(1) on 11 December.
het Europees Parlement en de Raad op 11 december een besluit aangenomen betreffende het communautair statistisch programma voor de periode 2008-2012 1.
The financial appropriations for implementing theProgramme for the period from 1 January 2014 to 31 December 2020 shall amount to EUR 2.522 billion.10.
De kredieten voor de uitvoering van het programma voor de periode van 1 januari 2014 tot en met 31 december 2020 bedragen 2, 522 miljard EUR10.
which is why Parliament will very soon have the opportunity to look at the review of this programme for the period 2009-2013.
2008 ten einde lopen, en daarom heeft het Parlement zeer binnenkort de gelegenheid om naar de herziening van dit programma voor de periode 2009-2013 te kijken.
The financial framework for the implementation of this programme for the period 2003 to 2006 shall be EUR 250 million.
Het financiële referentiekader voor de uitvoering van dit programma voor de periode 2003-2006 beloopt 250 miljoen euro.
what progress will you be in a position to report to Parliament when we next come to renew this programme for the period up to 2013?
daar tegenover gesteld en welke vooruitgang zult u aan het Parlement kunnen melden wanneer we de volgende keer dit programma voor de periode tot 2013 zullen vernieuwen?
The financial framework for the implementation of this Programme for the period 2002 to 2006 is hereby set at EUR 34.3 million.
Het financieel kader voor de uitvoering van het programma voor de periode 2002-2006 bedraagt 34, 3 miljoen euro.
the TEMPUS programme and submit a proposal for the continuation or adaptation of theprogramme for the period beginning 1 July 1998;
TEMPUS-programma zal evalueren en vóór 30 april 1996 een voorstel zal doen tot verlenging of aanpassing van het programma voor de periode vanaf 1 juli 1998;
The financial framework for the implementation of this programme for the period 2003 to 2007 is hereby set at EUR 192500000.
Het financiële kader voor de uitvoering van dit programma voor de periode 2003 tot en met 2007 wordt vastgesteld op 192500000 EUR.
18 June 1997 conclusions on the subject of the Commission communication on promoting road safety in the European Union a programme for the period 1997 to 2001.
de Raad tijdens de vergaderperiode van 17 en 18 juni 1997 conclusies heeft goedgekeurd met betrekking tot de mededeling van de Commissie"Bevordering van de veiligheid op de weg in de Europese Unie, programma voor de periode 1997 tot 2001.
The financial framework for the implementation of this programme for the period 1999 to 2003 is hereby set at EUR 12,5 million.
Het financiële referentiebedrag voor de uitvoering van dit programma voor het tijdvak 1999-2003 beloopt 12, 5 miljoen EUR.
Ever since its second work programme for the period 1998-2000, EDMC has formally described its most important goals as being those of introducing common indicators
Het ECNN heeft zich vanaf zijn tweede actieprogramma voor de periode 1998-2000 als hoofddoel gesteld om gemeenschappelijke indicatoren in te voeren en te zorgen voor instrumenten en methodes voor het maken van vergelijkingen tussen maatregelen,
The financial reference amount for the implementation of this programme for the period 2000 to 2006 shall be EUR 1 150 million.
Het financiële referentiebedrag voor de uitvoering van dit programma voor de periode van 2000 tot en met 2006 beloopt 1 150 miljoen euro.
The Action Plan sets out a three-year rolling programme for the period 2006-2008, aimed at simplifying the Common Fisheries Policy
Het actieplan bevat een driejarig voortschrijdend programma voor de periode 2006-2008, dat ertoe strekt het gemeenschappelijk visserijbeleid
Funding totalling ECU 142.3 million is made available for implementing theprogramme for the period 1 January 1996 to 31 December 2002.
Voor de uitvoering van dit programma gedurende het tijdvak van 1 januari 1996 tot en met 31 december 2002 is een bedrag van 136 miljoen ecu gereserveerd.
The financial framework for the implementation of theprogramme for the period from 2004 to 2005 shall be EUR 2,2 million 750.000 EUR for the European Women's Lobby for the period 2004-2005 and 350.000 EUR per year for the other organisations.
De financiële middelen voor de uitvoering van het programma voor de periode 2004-2005 bedragen EUR 2, 2 miljoen EUR 750 000 voor de Europese Vrouwenlobby voor 2004-2005 en EUR 350 000 per jaar voor de andere organisaties.
the financial framework for the implementation of this programme for the period 1 January 1996 to 31 December 2002, is hereby set at ECU 136 EUR 142.3 million3.
worden de financiële middelen voor de uitvoering van dit programma voor het tijdvak van 1 januari 1996 tot en met 31 december 2002, vastgesteld op 136 ECU 142.33 miljoen euro.
The incoming Dutch Presidency presented its work programme for the period 1 January-30 June 1997 for the different areas of Justice and Home Affairs.
Het aanstaande Nederlandse Voorzitterschap presenteerde zijn programma voor de periode van 1 januari tot en met 30 juni 1997 voor de verschillende gebieden van justitie en binnenlandse zaken.
The delivery mechanisms were discussed during the negotiations of each national strategic reference framework and operational programme for the period 2007-2013, and the Commission has tried to improve it
Tijdens de onderhandelingen over de afzonderlijke nationale strategische referentiekaders en operationele programma's voor de periode 2007-2013 is steeds gesproken over de uitvoeringsmechanismen. De Commissie heeft geprobeerd
The financial appropriations for implementing theProgramme for the period from 1 January 2014 to 31 December 2020 will amount to EUR 958.19 million in current prices.
De financiële middelen voor de uitvoering van het programma in de periode van 1 januari 2014 tot en met 31 december 2020 bedragen 958, 19 miljoen euro in huidige prijzen.
The financial reference amount for the implementation of theProgramme for the period from 1 January 2009 to 31 December 2013 is hereby set at EUR 55 million.
De financiële middelen voor de uitvoering van het programma in de periode van 1 januari 2009 tot en met 31 december 2013 worden vastgesteld op 55 miljoen EUR.
The financial allocation for the implementation of theProgramme for the period from 1 January 2014 to 31 December 2020 is hereby set at EUR 446 000 000 in current prices.
De financiële middelen voor de uitvoering van dit programma in de periode van 1 januari 2014 tot en met 31 december 2020 worden vastgesteld op 446 000 000 euro lopende prijzen.
The financial envelope for the implementation of theProgramme for the period from 1 January 2017 to 31 December 2020 shall be maximum EUR 6 000 000 in current prices.
De financiële middelen voor de uitvoering van dit programma in de periode van 1 januari 2017 tot en met 31 december 2020 bedragen maximaal 6 000 000 EUR in lopende prijzen.
Uitslagen: 34,
Tijd: 0.0559
Hoe "programme for the period" te gebruiken in een Engels zin
We report data on non-prosthetic surgery from the Italian SSI surveillance programme for the period 2009 to 2011.
EURA-NET is an international research project funded by the European Union’s 7th Framework Programme for the period 2014-2017.
In April 1967, the legislature approved the development programme for the period 1967-70, involving expenditure of over £3.8m.
The EULawSD module is co-funded by the European Commission under its Erasmus+ Grant Programme for the period 2017-2020.
The Finnish Funding Agency for Technology and Innovation Tekes will coordinate the FinNano programme for the period 20052010.
The work is part of the water company’s £424 million investment programme for the period 2015 to 2020.
The aid was provided on the basis of a three-year policy programme for the period 2011 to mid-2014.
The EPA research programme for the period 2007-2013 is entitled Science, Technology, Research and Innovation for the Environment (STRIVE).
Global Citizenship Education (GCED) is one of the strategic areas of UNESCO’s Education Sector programme for the period 2014-2021.
Fanizza said Zimbabwe had met all the targets set under the staff programme for the period up to June.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文