Mr President, it is one year since we proposed this important programme to promote European citizenship.
Mijnheer de Voorzitter, er is een jaar verstreken sinds we dit belangrijke programma ter bevordering van actief Europees burgerschap hebben voorgesteld.
Programme to promote renewable energy sources in the Community.
Programma inzake de bevordering van hernieuwbare energiebronnen in de Gemeenschap.
This initiative is part of the Community programme to promote town-twinning, established in response to a European Parliament resolution.
Dit initiatief past in het communautaire programma voor de bevordering van jumelages tussen steden, dat tot stand is gekomen op grond van een resolutie van het Europees Parlement.
Programme to promote foreign language competence in the European Community.
Programma ter bevordering van het vreemdetalenonderwijs in de Europese Gemeenschap.
It refers to its opinion(CES 68/99) in which it called for a considerable extension of the programme to promote cellaring and marketing.
Het verwijst naar zijn eerdere advies(CES 68/99), waarin het er reeds op aandrong dat het programma ter bevordering van maatregelen inzake wijnbereiding en afzet aanzienlijk wordt uitgebreid.
Programme to promote the use of technology-amendment
Programma voor stimulering van het gebruik van technologie- wijziging,
Council decision establishing a Community ac tion programme to promote bodies active at Euro pean level in the field of culture.
het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een communautair actieprogramma ter bevordering van organisaties die op Europees niveau op cultuurgebied actief zijn.
An action programme to promote bodies ac tive at European level in the field of youth(»point 1.4.15);
Het programma ter bevordering van organisaties die op Europees niveau actief zijn op het terrein van jeugdzaken(-ï punt 1.4.15);
Council Decision establishing a programme to promote bodies active at European level in the field of youth6.
de Raad tot instelling van een communautair actieprogramma ter bevordering van organisaties die op Europees niveau actief zijn op het terrein van jeugdzaken6.
The programme to promote cooperation between industry,
Het programma voor de bevordering van samenwerking tussen industrie,
An important industrial conference was held in New Delhi from 16 to 18 January6as part of a programme to promote economic cooperation under the new EEC-India Agreement.7.
Een belangrijke industriële conferentie werd van 16 tot 18 januari(5) te New Delhi georganiseerd in het kader van het programma ter bevordering van de economische samenwerking uit hoofde van de nieuwe Overeenkomst EEG-India ft.
The Programme to promote compliance by non-Contracting Party vessels with recommendations made by the NEAFC.
Het progamma ter bevordering van de naleving van de NEAFC-aanbevelingen door de vissersvaartuigen van niet-verdragsluitende partijen.
Rail transport: action to remove technical barriers to interoperability and mutual recognition of equipment; programme to promote rail freight corridors within transport logistics.
Spoorwegvervoer: acties om technische belemmeringen inzake interoperabiliteit en de wederzijdse erkenning van uitrusting weg te werken; programma ter promotie van goederencorridors per spoor binnen de vervoerslogistiek.
Programme to promote European scientific cooperation(b) Forecasting(FAST programme)(c) Cooperative research programme CRAFT.
Samenwerking en uitwisseling van informatie op het gebied van onderzoek a Programma's ter bevordering van Europese wetenschappelijke samenwerking b Toekomstwetenschap(het FAST-programma) c Coöperatief onderzoekprogramma CRAFT.
Reference: Council Regulation(EC) No 701/97 adopting a programme to promote international cooperation in the energy sector: synergy pro gramme:
Referentie: Verordening(EG) nr. 701/97 van de Raad tot vaststelling van een programma ter bevordering van de internationale samenwerking in de energiesector- Synergyprogramma- PB L 104 van 22.4.1997
The programme to promote regional development potential funds an aid scheme to assist microenterprises called RIME,
Het programma ter bevordering van het regionaal ontwikkelingspotentieel financiert een steunregeling voor zeer kleine ondernemingen die RIME genoemd wordt
Council decision establishing a Community ac tion programme to promote organisations active at European level in the field of equality between women and men.
het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een communautair actieprogramma ter bevordering van organisaties die op Europees niveau op het gebied van de gelijkheid van vrouwen en mannen actief zijn.
The programme to promote Sound and Efficient Management(SEM 2000)
Het programma ter bevordering van de efficiency(Sound and Efficiënt Management,
establishing an action programme to promote foreign language competence in the European Community(Lingua).4.
tot vaststelling van een actie programma ter bevordering van de kennis van vreemde talen in de Europese Ge meenschap(Lingua) 2.
EEC: Council Directive of 6 February 1979 on a programme to promote drainage in catchment areas including land on both sides of the border between Ireland and Northern Ireland OJ L 043 20.02.79 p.23.
EEG: Richtlijn van dc Raad van 6 februari 1979 inzake het programma ter bevordering van draincringswcrkzaamhcdcn in dc stroomgebieden die Ierland en Noord-Icrland gemeen hebben.
The Council expressed political agreement with a view to adopting the Regulation extending for a year the validity of the programme to promote international cooperation in the energy sector- SYNERGY programme..
De Raad bereikte een politiek akkoord met het oog op de aanneming van de verordening tot verlenging van de geldigheid van het programma ter bevordering van de internationale samenwerking in de energiesector- SYNERGY-programma- met n jaar.
Proposal for a Council decision 95/0027(CNS) on a programme to promote the development and distribution of European audiovisual works(MEDIA II- Development
Voorstel voor een besluit van de Raad 95/0027(CNS) betreffende een programma ter bevordering van de ontwikkelingen de distributie van Europese audiovisuele netwerken(MEDIA II- Ontwikkeling
Hence the proposal presented by the Commission today, which is designed to provide this basis for some of these outgoings, packaged together into what is called the‘Community action programme to promote active European citizenship.
Vandaar dat de Commissie nu een voorstel op tafel legt waarin voor een aantal van deze uitgaven een rechtsgrondslag wordt geboden middels een programma ter bevordering van actief Europees burgerschap.
Council decision establishing a Community ac tion programme to promote bodies active at Euro pean level
het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een communautair actieprogramma ter bevordering van op Europees niveau actieve organisaties
the European Parliament and of the Council establishing for the period 2007-2013 a programme to promote active European citizenship.
het Europees Parlement en de Raad tot vaststelling van een programma ter bevordering van een actief Europees burgerschap voor de periode 2007-2013.
Uitslagen: 58,
Tijd: 0.0533
Hoe "programme to promote" te gebruiken in een Engels zin
The government has approved the TCB’s flagship programme to promote balanced tourism.
These will be part of a TV programme to promote the project.
GST Council also decided to start pilot programme to promote digital transactions.
The CPE runs an annual programme to promote Civil Engineering student .
Oral hygiene following traumatic brain injury: a programme to promote dental health.
Promotional and development programme to promote New Zealand forests and wood resources.
This is in line with the government’s seven-year programme to promote sports.
Deliver an annual regional awards programme to promote excellence in office space.
Phoenix Park has a flora and fauna conservation programme to promote biodiversity.
The programme to promote SDGs in India focusses especially on social development.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文