Wat Betekent PROGRESSIVE ABOLITION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geleidelijke afschaffing
• geleidelijke opheffing
• geleidelijke af schaffing

Voorbeelden van het gebruik van Progressive abolition in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Progressive abolition or reduction of customs duties ex 0702 00 10.
Geleidelijke afschaffing of vermindering van douanerechten.

Mixtures exclusively of nuts of headings CN codes Nos 0801 and 0802: progressive abolition of the customs duty.
Mengsels uitsluitend besuande uit noten bedoeld bij de GN codes 0801 en 0802: geleidelijke afschaffing van de douanerechten.

Horse-radish: progressive abolition of the customs duty ex 0706 90 90.
Mierikwonel of peperwonel: geleidelijke afschaffing van de douane rechten.

DESIRING to contribute, by means of a common commercial policy, to the progressive abolition of restrictions on international trade.
GELEID DOOR DE WENS door middel van een gemeenschappelijke handelspolitiek bij te dragen tot de geleidelijke opheffing der beperkingen in het internationale handelsverkeer.

Progressive abolition of the customs duty from 15 August to 15 January.
Geleidelijke afschaffing van de douanerechten van 15 augustus tot en met 15 januari;

The Lisbon Treaty provides for the Union to contribute to the progressive abolition of restrictions on foreign direct investment.
Het Verdrag van Lissabon bepaalt dat de Unie moet meewerken aan de geleidelijke afschaffing van beperkingen van buitenlandse directe investeringen.

Sloes: progressive abolition of the customs duty in the framework of a reference quantity of 500 tonnes ex 0810 10 90.
Sleepruimen: geleidelijke afschaffing van de douanerechten in het ka der van een referentiehoeveelheid van 500 ton.

These lists shall be forwarded to the Council of Association which shall review them periodically with a view to their progressive abolition.
De lijsten worden ter kennis gebracht van de Associatieraad, die ze op gezette tijden met het oog op hun geleidelijke afschaffing aan een onderzoek onderwerpt.

Small winter cucumbers: progressive abolition of the customs duty in the framework of a reference quantity of 100 tonnes ex 0709 10 00.
Kleine winterkomkommers: geleidelijke afschaffing van de douane rechten in het kader van een referentiehoeveelheid van 100 ton.

Article 110 i to contribute to the harmonious development of world trade, ii to contribute to the progressive abolition of restric tions on International trade
Artikel 110 i een bijdrage leveren tot een harmonische ontwikkeling van de wereldhandel ii bijdragen tot de geleidelijke afschaffing van de beperkingen in het internationale handelsverkeer

Progressive abolition of the customs duty from 15 May to 30 September in the framework of a reference quantity of 25 000 tonnes.
Geleidelijke afschaffing van de douanerechten van 15 mei tot en met 30 september in het kader van een referentiehoeveelheid van 25 000 ton;

Cherry tomatoes from 15 November to 30 April: progressive abolition of customs duties within the limits of a quou of 2 000 tonnes.
Kerstomaten, van 15 november tot en met 30 april: geleidelijke af schaffing van de douanerechten binnen de grenzen van een contingent van 2 000 ion.

Such progressive abolition shall also apply to restrictions on the setting-up of agencies,
Deze geleidelijke opheffing zal eveneens betrekking hebben op beperkingen betreffende de oprichting van agentschappen,

Contribute in the common interest to the harmonious development of world trade, the progressive abolition of restrictions on international trade
In overeenstemming met het gemeenschappelijk belang een bijdrage te leveren tot een harmonische ontwikkeling van de wereldhandel, de geleidelijke afschaffing van de beperkingen in het internationale handelsverkeer

Figs(fresh): progressive abolition of the customs duty from 1 November to 30 April within the limits of a quou of 200 tonnes.
Vijgen(vers): geleidelijke afschaffing van de douanerechten van 1 november tot en met 30 april binnen de grenzen van een contingent van 200 ton.

allied and pharmaceutical professions, the progressive abolition of restrictions shall be dependent upon coordination of the conditions for their exercise in the various-Member States.
zal de geleidelijke opheffing van de beperkin afhankelijk zijn van de coördinatie van de voorwaarden waaronder zij in d verschillende Lid Staten worden uitgeoefend.

Carrots: progressive abolition of the customs duty from 1 January to 31 March in the framework of a reference quantity of S00 tonnes.
Wortelen: geleidelijke afschaffing van de douanerechten van 1 januari tot en met 31 maan in het kader van een referentiehoeveelheid van 800 ton.

is ready to agree, in the Joint Committee, on a programme for the progressive abolition of the lodging of deposits prior to the importation of products of interest to the Community.
verklaart Argentinië zich bereid in de Gemengde Commissie een programma voor geleidelijke opheffing van de borgstellingen die aan invoer voorafgaan, overeen te komen met betrekking tot de produkten welke voor de Gemeenschap van belang zijn.

The provisions concerning the progressive abolition of customs duties on imports shall also apply to customs duties of a fiscal nature.
De bepalingen die betrekking hebben op de geleidelijke afschaffing van de invoerrechten zijn ook van toepassing op fiscale douanerechten.

the Communi ty is committed to a longterm policy of progressive abolition of restrictions on international trade.
voert de Gemeenschap een beleid op lange termijn gericht op de geleidelijke afschaffing van de beperkingen van het interregionale handelsverkeer.

Onions from 1 February to 15 May: progressive abolition of the customs duty ín the framework of a reference quantity of 800 tonnes ex 0703 20 00.
Uien, van 1 februari tot en met 15 mei: geleidelijke afschaffing van de douanerechten in het kader van een referentiehoeveelheid van 800 ton.

to contribute to the progressive abolition of barriers to trade and to promote the development of world trade,
internationale goederenverkeer te vergemakkelijken, bij te dragen tot de geleidelijke opheffing van de handelsbelemmeringen en de ontwikkeling van de wereldhandel te bevorderen, zodat doelstellingen worden bereikt

Garlic from 1 February to 31 May: progressive abolition of the customs duty in the framework of a reference quantity of 500 tonnes ex 0704 90 90.
Knoflook, van 1 februari tot en met 31 mei: geleidelijke afschaffing van de douanerechten in het kader van een referentiehoeveelheid van 500 ton.

Such progressive abolition shall also apply to restrictions on the setting up of agencies, branches or subsidiaries by nationals
Deze geleidelijke opheffing zal eveneens betrek king hebben op beperkingen betreffende de oprichting van agentschap pen,

pharmaceutical professions, the progressive abolition of restrictions shall be dependent upon coordination of the conditions for their exercise in the various Member States.
is de geleidelijke opheffing van de beperkingen afhankelijk van de coördinatie van de voorwaarden waaronder zij in de verschillende lidstaten worden uitgeoefend.

Ihe progressive abolition of existing restrictions shall be effected inaccordance with the provisions of Articles 63 to 65,
De geleidelijke opheffing van de bestaande beperkingen wordt tot stand gebracht overeenkomstig de bepalingen van de artikelen 63 tot en met 65, voor zover zij

allied and pharmaceutical pro fessions, the progressive abolition of restrictions shall be dependent upon coordination of the conditions for their exercise in the various Member States.
farmaceutische be roepen betreft, zal de geleidelijke opheffing van de beperkingen afhankelijk zijn van de coördinatie van de voorwaarden waaronder zij in de verschillende Lid-Staten worden uitgeoefend.

The progressive abolition of existing restrictions shall be effected in accordance with the provisions of Articles 63 to 65,
De geleidelijke opheffing van de bestaande beperkingen wordt tot stand gebracht overeenkomstig de bepalingen van de artikelen 63 tot en met 65, voor zover zij

which states that the progressive abolition of restrictions on the right of establishment must be preceded
lid 3, EG, volgens hetwelk de geleidelijke opheffing van de beperkingen van het recht van vestiging voorafgegaan moet worden

Strawberries: progressive abolition of the customs duty from 1 November to end February in the framework of a reference quantity of 1 500 tonnes.
Aardbeien: geleidelijke afschaffing van de douanerechten van 1 no vember tot en met eind februari hinnen de grenzen van een contin gent van 1 500 ton.