This was necessary to make a proper assessment of any risks associated with the investment.
Zodat daarmee een goede inschatting van de aan de investering klevende risico's kon worden gemaakt.
However, the historical analysis should not be regarded as a proper assessment.
De historische analyse is echter niet te beschouwen als een echte evaluatie.
A proper assessment of security incidents requires a combination of technical
Voor een juiste beoordeling van security-incidenten is een combinatie van technische
Adequate, but since you are staying in ski or excursion, no proper assessment possible.”.
Voldoende, maar omdat je verblijft in ski of tocht, geen goede beoordeling mogelijk is.”.
It agrees that a proper assessment of these measures can only be made in the light of sufficient experience.
Zij is het erover eens dat een adequate beoordeling van deze maatregelen pas mogelijk is als er voldoende ervaringen zijn opgedaan.
This information is sufficiently detailed to allow a proper assessment of the offer.
Deze gegevens zijn voldoende gedetailleerd om een goede beoordeling van het aanbod mogelijk te maken.
In any case, a proper assessment should be insisted upon by this Parliament before it gives its support to any of the trade options.
In elk geval moet dit Parlement erop staan dat er een degelijke evaluatie komt, voordat het zijn steun geeft aan welke handelsoptie dan ook.
The description is sufficiently detailed to allow a proper assessment by the customer.
De beschrijving is voldoende gedetailleerd om een goede beoordeling door de klant mogelijk te maken.
Proper assessment of the problem, which also includes people living in insecure
Voor een goede evaluatie van het probleem, dat ook betrekking heeft op mensen die in onveilige
can be helped with proper assessment and input.
kan worden verholpen met het juiste beoordeling en inzet.
It is only logical that they should facilitate the proper assessment of the adequacy of the instruments which they apply to their pursuit.
Dan is het alleen maar logisch dat zij een juiste beoordeling van de doeltreffendheid van de middelen die zij voor het bereiken daarvan gebruiken, vergemakkelijken.
The description is in any case sufficiently detailed to allow you to make a proper assessment.
De beschrijving is in ieder geval voldoende gedetailleerd om je een goede beoordeling te laten maken.
The description is sufficiently detailed to make a proper assessment of the offer possible by the consumer.
De beschrijving is voldoende gedetailleerd om een goede beoordeling van het aanbod door de consument mogelijk te maken.
In any event, FNG makes sure that the description is detailed enough for you to make a proper assessment.
De beschrijving is in ieder geval voldoende gedetailleerd om je een goede beoordeling te laten maken.
The description is sufficiently detailed to allow a full and proper assessment to be made of the offer by the consumer.
De beschrijving is voldoende gedetailleerd om een goede beoordeling van het aanbod door de consument mogelijk te maken.
This requirement is very difficult to comply with due to the limited availability of relevant data needed to carry out a proper assessment.
Wegens de beperkte beschikbaarheid van gegevens die nodig zijn om een adequate beoordeling op te stellen, kan nauwelijks aan deze eis worden voldaan.
Inadequate reporting by the social partners makes proper assessment of the adaptability pillar of the guidelines difficult.
Tekortschiettende rapportage door de sociale partners maakt een goede beoordeling van de pijler'aanpassingsvermogen' van de richtsnoeren echter moeilijk.
However the Commission is still convinced that a proper assessment of the instrument must take account also of factors other than the rate of budget execution.
De Commissie is er echter nog steeds van overtuigd dat een goede beoordeling van het instrument ook rekening dient te houden met andere factoren dan alleen het tempo van de begrotingsuitvoering.
The description is sufficiently detailed to enable consumer to make a proper assessment of the offer.
De omschrijving is zodanig gedetailleerd dat consument een behoorlijke beoordeling van het aanbod kan maken.
Tools and data are also required to allow for proper assessment of potential trade-offs between various types of resource use(land,
Daarnaast zijn instrumenten en gegevens nodig voor een behoorlijke beoordeling van potentiële verrekeningsmogelijkheden tussen verschillende vormen van hulpbronnengebruik(land, water en andere inputs)
Three key reasons make the above information unsuited for a proper assessment of price developments.
Om de volgende drie redenen is de bovenstaande informatie niet geschikt om een goede beoordeling van de prijsevolutie op te baseren.
A proper assessment of the European Union's taxation systems is more necessary than ever,
Meer dan ooit is een degelijke evaluatie van de verschillende belastingstelsels in de Unie onontbeerlijk,
The increasing responsibilities they bear have not been accompanied by a proper assessment of the resources available.
De grotere verantwoordelijkheden die hun worden toebedeeld gaan niet gepaard met een juiste inschatting van de beschikbare middelen.
A proper assessment of the medium-term risks would have helped to justify my conclusion in December 2008 that“It will take every tool in the box to fix today's once-in-a-century financial crisis.”.
Een juiste inschatting van de risico's op de middellange termijn zou hebben geholpen mijn conclusie van december 2008 te rechtvaardigen dat“alle beschikbare middelen zullen moeten worden ingezet om deze financiële crisis, die eens in de honderd jaar voorkomt.
Uitslagen: 71,
Tijd: 0.0536
Hoe "proper assessment" te gebruiken in een Engels zin
That is not a proper assessment of the people’s vote.
With proper assessment and treatment, these symptoms can be resolved.
However, for the proper assessment of soil alone look small.
IT describes the requirements for proper assessment of the processes.
Visiting an experienced dermatologist for a proper assessment is important.
Proper assessment and prescribing appropriate medications requires skill and experience.
Is never shared without your the proper assessment and the.
Proper assessment gives parents a clear picture of their student.
into Taser use has been a proper assessment of risk.
Through proper assessment and diagnosis, most TMJ disorders are treatable.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文