Wat Betekent PROPERTY TRANSFER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• eigendomsoverdracht
• een overdracht van eigendom
• de overdracht van de woning

Voorbeelden van het gebruik van Property transfer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Insurance, property transfers.
Verzekeringen, inboedel-transfers.

Residual value” means the purchase price of the financed goods applicable at the time when the purchase option or the property transfer option is exercised;
Restwaarde': de koopprijs van het gefinancierde goed bij uitoefening van de koopoptie of eigendomsoverdracht;

The property transfer hasn't technically been finalized yet.
De overdracht is officieel nog niet rond.

What is important concerning a property transfer in Spain?
Wat is belangrijk bij de overdracht van een woning in Spanje?

The property transfer must be certified by a notary.
De overdracht van de woning vindt plaats bij de notaris.

Supervise the settlement of the property transfer at the notary.
De afwikkeling van de eigendomsoverdracht bij de notaris begeleiden.

Market value of property transferred or sums and securities for which legal acts are executed.
De verkoopwaarde van de overgedragen goederen of de sommen en waarden welke het voorwerp uitmaken van rechtshandelingen.

taxes become due when the property transfer is registered at the Land Department.
belastingen verschuldigd is wanneer de eigendomsoverdracht wordt geregistreerd bij het kadaster.

which may be supplemented with a property transfer tax subsidy.
die kan worden aangevuld met een belastingsubsidie op de eigendomsoverdracht.

Inpandgevingen and property transfers to certainty have not been permitted.
Inpandgevingen en eigendomsoverdrachten tot zekerheid zijn niet toegestaan.

the asset management vehicle shall be subject to the safeguards for partial property transfers specified in this Directive.
instelling in afwikkeling en het vehikel voor activabeheer zijn onderworpen aan de in deze richtlijn vermelde waarborgen voor gedeeltelijke eigendomsoverdrachten.

Hence the undertakings concerned will be, for each property transfer, the acquiring companies
Bijgevolg zullen de betrokken ondernemingen, voor elke eigendomsoverdracht de verwervende onder nemingen

So far, taxpayers wishing to file a claim through the courts needed an appraisal to prove that the actual value of the property transfer was lower than the purchase price.
Tot nu toe moest de belastingbetaler die langs juridische weg een bedrag wilde reclameren door middel van een taxatie aantonen dat de werkelijke waarde van de overdracht van de woning lager was dan aankoopwaarde.

Land Registry Fees: The'Property transfer Tax' needs to be paid to the registry office and amounts to 3% of the value of the property as declared on the deed.
Kadaster tarieven: De'overdracht Property Tax' moet worden besteed aan het register kantoor en bedraagt 3% van de waarde van het onroerend goed zoals aangegeven op de akte.

Once the mortgage has been obtained, the property transfer must be certified by a notary.
Zodra de hypotheek is verkregen, moet de eigendomsoverdracht worden gecertificeerd door een notaris.

establishes thatthose over the age of 65 shall be exempt from capital gains in the event that the property transferred is their habitual residence.
40/1998 op de inkomstenbelasting, bepaalt datpersonen ouder dan 65 jaar vrijgesteld worden van vermogenswinstbelasting in het geval dat het overgedragen eigendom hun gebruikelijke woning is.

the Tax on Capital Gains in Property Transfers and the Tax on Patrimonial Transfers(ITP):
de belasting op vermogenswinsten in eigendomsoverdrachten en de belasting op patrimoniale overdrachten(ITP):

liabilities of an institution shall be subject to the safeguards for partial property transfers specified in Chapter V.
passiva van een instelling is gemoeid, zijn onderworpen aan de in hoofdstuk VI vermelde waarborgen voor gedeeltelijke eigendomsoverdrachten.

the city is involved in property transfers, one would suspect connections between city officials
de stad is betrokken bij de overdracht van onroerend goed, zou men vermoedelijke verbindingen tussen stadsambtenaren

liabilities of an institution shall be subject to the safeguards for partial property transfers specified in Chapter IV.
passiva van een instelling is gemoeid, zijn onderworpen aan de in hoofdstuk VI vermelde waarborgen voor gedeeltelijke eigendomsoverdrachten.

When you stay at a Hilton property outside the United States, the data controller for that property transfers the personal information relating to your reservation to Hilton in the United States pursuant to data transfer agreements when required by applicable laws or regulations.
Wanneer u in een hotel van Hilton buiten de Verenigde Staten verblijft, draagt de beheerder van de gegevens van dat hotel de persoonlijke gegevens met betrekking tot uw reservering over aan Hilton in de Verenigde Staten in overeenstemming met overeenkomsten voor gegevensoverdracht wanneer dit vereist is op grond van de toepasselijke wet- of regelgeving.

the Act on Communal Property and the Act on Higher Territorial Units' Property will certainly provide for further powers and property transfer from the state to communes and Higher Territorial Units.
wet betreffende de begrotingsregels, de wet betreffende gemeentelijk eigendom en de wet betreffende eigendom van de Hogere Territoriale Bestuurseenheden zullen er ongetwijfeld op gericht zijn verdere bevoegdheden en eigendom van de staat naar de gemeenten en de Hogere Territoriale Bestuurseenheden over te dragen.

In the event that the in lieu payment is made by an individual, the transaction will be subject to the Property Transfer Tax and Stamp Tax(ITP-AJD),
Ingeval van inbetalinggeving door een natuurlijke persoon is deze onderhevig aan de Overdrachtsbelasting en de belasting op gedocumenteerde Akten,

financial resources that arethe subject of a property transfer with those of theacquirer and not on the part of the seller who remainsindependent.
financiële middelen die voorwerp van een overdracht van eigendom vormen met die van de verwerver en niet van de verkoper die zelfstandig blijft.

the definition of property transferred to each of the spouses upon divorce,
de definitie van eigendom overgedragen aan elk van de echtgenoten bij echtscheiding,

financial resources that are the subject of a property transfer with those of the acquiror and not on the part of the seller who remains independent.
financiële middelen die voorwerp van een overdracht van eigendom vormen met die van de verwerver en niet van de verkoper die zelfstandig blijft.

deprecating the inadequate consideration of the possibility of transferring property to employees.
men te weinig aandacht heeft voor de mogelijkheden van eigendomsoverdracht aan de werknemers.

Vangelis Properties transferred 250K.
Vangelis Properties maakten 250.

In genetic modification properties transferred from one species into a completely different,
Genetische modificatie eigenschappen overgedragen van de ene soort naar een compleet andere,