Wat Betekent PROPOSAL INTENDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorstel beoogt
• voorstel wil
• voorstel is bedoeld

Voorbeelden van het gebruik van Proposal intends in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This proposal intends to modify the above directive.
Dit voorstel beoogt de wijziging van voornoemde richtlijn.

Otherwise, there is a danger that fragmentation of the single market will worsen rather than diminish, as the proposal intends.
Zo niet, dan is de kans aanwezig dat de interne markt verder versnippert in plaats van één wordt, zoals in de bedoeling van het voorstel ligt.

The proposal intends to fill the gaps and counter theshortcomings of existing legislation.
Beoogd wordt met dit voorstel de leemtenin de huidige wetgeving aan te vullen.

The current directive only covers spent fuel storage facilities directly related to nuclear installations, the current proposal intends to assure safety in the long term of the management of existing
De huidige richtlijn bestrijkt slechts opslagvoorzieningen voor verbruikte splijtstof die direct verband houden met kerninstallaties, maar het huidige voorstel wil de veiligheid op lange termijn van het beheer van bestaand

The proposal intends to keep pace with technological progress
Het voorstel wil gelijke tred houden met de technische vooruitgang

namely the ones that contradict the objectives that the present proposal intends to achieve, and, generally,
namelijk de opties die in tegenspraak zijn met de doelstellingen welke het onderhavige voorstel beoogt te bereiken, te herzien

The proposal intends to revise procedures
Het voorstel wil een aantal procedures

For the same reason the proposal intends to make sure that no party can unduly influence the coordination committee and its decisions.
Om dezelfde reden beoogt het voorstel ervoor te zorgen dat geen enkele partij het coördinatiecomité en zijn beslissingen al te zeer kan beïnvloeden.

The Proposal intends to set up a comprehensive system of registration of all feed-business operators
Het voorstel beoogt voorschriften te geven voor de registratie van alle exploitanten van diervoederbedrijven

The European Commission proposal intends to introduce a more rigorous accounting system that incorporates the recommendations of international agreements into EU law.
De Europese Commissie wil met haar voorstel een strikter boekhoudsysteem invoeren, waarbij de aanbevelingen uit internationale overeenkomsten worden omgezet in Europese wetgeving.

The proposal intends to cater for the needs of learners,
Het voorstel is bedoeld om te voorzien in de behoeften van studenten,

Paragraph 2 reflects that this proposal intends neither to interfere with the enforcement legislation of the Member States
Uit lid 2 blijkt dat dit voorstel niet beoogt in te grijpen in de nationale wetgevingen op het gebied van tenuitvoerlegging

The proposal intends to put in place the most effective means of achieving the pursued objective at the lowest comparative costs.
Het voorstel beoogt de invoering van de meest doeltreffende middelen om de nagestreefde doelstelling tegen de laagste comparatieve kosten te verwezenlijken.

The present proposal intends to ensure that radio spectrum requirements for Community policies are duly taken into account.
Het onderhavige voorstel moet ervoor zorgen dat terdege rekening wordt gehouden met de spectrumbehoeften van het Gemeenschapsbeleid.

This proposal intends to achieve harmonisation of national design protection systems
Dit voorstel beoogt de nationale regelingen voor modelbescherming te harmoniseren en in overeenstemming te

This proposal intends to remedy this uneven situation
Dit voorstel beoogt deze ongelijke situatie te verhelpen

The proposal intends to improve port operations
Het voorstel beoogt de verbetering van de havenoperaties

The proposal intends also to align Directive 2009/142/EC to the“goods package” adopted in 2008
Met het voorstel wordt eveneens beoogd om Richtlijn 2009/142/EG op één lijn te brengen met het"goederenpakket" dat in 2008 is vastgesteld,

To sum up, the proposal intends to define a framework,
Kortom, het voorstel strekt ertoe een kader te scheppen

This proposal intends to simplify the current regulatory framework concerning the conservation of fisheries resources through technical measures by replacing.
Met dit voorstel wordt beoogd het huidige regelgevende kader betreffende de instandhouding van visbestanden via technische maatregelen te vereenvoudigen door de volgende verordeningen te vervangen.

This proposal intends to extend the existing instrument
Het onderhavige voorstel is bedoeld om de looptijd van LIFE te verlengen,

The proposal intends to move the necessary translation
Het voorstel voorziet in een verschuiving van de noodzakelijke vertaal-

This proposal intends to modify Council Directive 96/22/EC concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and of β-agonists.
Dit voorstel bevat een wijziging van Richtlijn 96/22/EG betreffende het verbod op het gebruik, in de veehouderij, van bepaalde stoffen met hormonale werking en van bepaalde stoffen met thyreostatische werking, alsmede van β-agonisten.

This proposal intends to expand the scope of the existing directive,
Met dit voorstel wordt het toepassingsgebied van de huidige richtlijn uitgebreid:

In particular, the proposal intends to adapt the Decision to changing practices in the labour market such as publication of job vacancies,
Het voorstel beoogt met name de beschikking aan te passen aan veranderende praktijken op de arbeidsmarkt, zoals het verschijnsel dat vacatures, sollicitaties, vaardigheidsbeoordelingen en aanwervingen meer

The present proposal intends to cover all electronic communications services and networks under a general authorisation
Doel van de richtlijn is voor alle elektronische communicatiediensten en-netwerken een algemene machtiging in te voeren;

Furthermore, this proposal intends to step up controls
Bovendien is dit voorstel erop gericht de controles te intensiveren,

The proposal intends, for the first time, to put in
Met dit voorstel wordt ernaar gestreefd voor het eerst een wettelijk kader op te zetten

This Proposal intends to ensure a high level of protection of human health
Dit voorstel streeft naar een hoog beschermingsniveau voor de menselijke gezondheid en bescherming van de

With this approach in mind, the proposal intends to guarantee the greatest possible efficiency in the use of such a scarce resource as slots and ensure uniformity in
Uitgaand van deze benadering kunnen we stellen dat met het voorstel wordt beoogd te garanderen dat schaarse middelen als slots met de grootst mogelijke doeltreffendheid worden gebruikt

Hoe "proposal intends" te gebruiken in een Engels zin

And the March 2018 proposal intends to equalise prices for domestic and cross-border euro payments across all currencies.

The current proposal intends to use the south west unimproved part of a mapped park for private use.

The first proposal intends to introduce a 3% DST on digital revenues until the SDP solution has been introduced.

The proposal intends to integrate all those disconnected festivals and make it happen on Hakozaki site throughout the year.

This proposal intends to investigate evidence of mental retardation and/or developmental disabilities due to ingesting aspartame during normal gestation.

This proposal intends to bring the agency’s import regulations in line with science-based, international animal health standards, said Dr.

The proposal intends for the Medical Centre to accommodate a maximum of 6 practitioners, 3 more than currently approved.

The Commission proposal intends to make ESMA the direct supervisor over certain sectors of capital markets across the EU.

This proposal intends to foster the inclusion of a strong Indigenous presence, for both McGill and the wider Montreal community.

Our proposal intends to generate the strategical mechanisms as a starting point for the self reparation of the urban tissue.

Hoe "voorstel is bedoeld, voorstel beoogt, voorstel wil" te gebruiken in een Nederlands zin

Het voorstel is bedoeld als leidraad voor het proces.

Het voorstel beoogt daarom geoptimaliseerde PREP-remmers opleveren.

Het voorstel wil tien productcategorieën treffen.

Het huidige voorstel beoogt de kosten te beperken.

Dat voorstel wil Bacquelaine volgend jaar verder concretiseren.

Het voorstel beoogt geen inhoudelijke aanpassing van de wet.

Voorstel Wil Kok wordt niet aangenomen.

Dat voorstel is bedoeld om het aantal gedetineerden te laten dalen.

Mijn voorstel is bedoeld als laagdrempelig begin van meer inhoudelijke uitbouw.

Het voorstel is bedoeld om de arbeidsmarkt open te breken.