Voorbeelden van het gebruik van Propylaea in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The Propylaea were built in 437 BC-432 BC.
De Propyleeën werden gebouwd in 437-432 v. Chr.This property is located near Propylaea Monument.
Dit pand ligt op een locatie dicht bij Propylaea Monument.Propylaea Monument is just 1.7 km(1.1 miles) away.
Propylaea Monument ligt op slechts 1.7 km(1.1 mijl).You can easily get to Propylaea Monument from here.
U kunt zonder enige moeite vanaf hier naar Propylaea Monument komen.Propylaea Monument is a major attraction in the area.
Propylaea Monument is een belangrijk aspect in deze omgeving.Famous sites such as Propylaea Monument are close by.
Interessante plekken, zoals Propylaea Monument, liggen in de buurt.The Propylaea were built of stone
Propyleeën werden in steen gebouwdThe new temple was equipped Propylaea and a staircase.
De nieuwe tempel was voorzien in Propyleeën en een monumentale trap.A visit to Propylaea Monument can be a moving experience.
U zult worden geraakt door een bezoek aan Propylaea Monument.This lodging is near numerous points of interest, including Propylaea Monument.
Dit hotel heeft veel interessante plekken in de buurt, zoals Propylaea Monument.Famous sites such as Propylaea Monument are close by.
Bij deze accommodatie in de buurt liggen monumenten zoals Propylaea Monument.The Propylaea were built by the architect Mnisiklis between 437 and 432 BC.
De propylaea werden tussen 437 en 432 VC gebouwd door de architect Mnisiklis.Temple there remains only the Propylaea and two fragments of columns.
Van de tempel blijft bestaan er slechts propylées en twee fragmenten van kolommen.Propylaea Monument is a major attraction in the area. Price from:$ 238.
Propylaea Monument is een belangrijk aspect in deze omgeving. Prijs vanaf: ₨ 16006.It remains almost nothing: only the foundations are still visible Propylaea.
Er blijft praktisch niets erover: enkel de stichtingen van Propyleeën zijn nog zichtbaar.The Doric front columns in the centre of the Propylaea are about 9 meters high.
De voorste Dorische zuilen in het midden van de Propyleeën zijn ongeveer 9 meter hoog.From the Propylaea(near the sign with explanations)
Vanaf de Propyleeën(bij het bord met uitleg)After the Peloponnesian war broke out in 431 BC, the Propylaea were never finished.
Na het uitbreken van de Peloponnesische oorlog in 431 VC werden de propylaea nooit afgewerkt.a large portico(Megali Stoa) Doric even more monumental than the Propylaea.
groot Dorisch portaal(Mégali Stoa) toe nog meer monumentaal dan Propyleeën.On the second plateau you first discover the remains of the Propylaea(a kind of gatehouse from the 5th century BC)
Op het tweede plateau zien we eerst resten van de Propyleeën(een soort poortgebouw uit 5de eeuw v. Chr.)As a result of the outbreak of the Peloponnesian War between Athens and Sparta in 431 BC, the Propylaea was never completed.
Na het uitbreken van de Peloponnesische Oorlog in 431 VC werden de propyleeën nooit afgewerkt.Constructed from 1788 to 1791 by Carl Gotthard Langhans in the likeness of the Propylaea of Athens, it closes off the Western end of the Unter den Linden street on Pariser Platz.
Gebouwd van 1788 tot 1791 door Carl Gotthard Langhans naar het voorbeeld van de propyleeën bij Athene. Deze vormt de afsluiting in het westen van de straat Unter den Linden aan de Pariser Platz.left a space of ten columns to give a better view of the stairs leading to the Propylaea.
liet een ruimte van tien kolommen om een beter standpunt van de trappen te geven stijgend aan Propyleeën.explosives in the Parthenon and Propylaea and the siege by the Venetians in 1687 led to much damage and destruction.
explosieven in het Parthenon en Propylaea en de belegering door de Venetianen in 1687 leidde tot veel schade en vernietiging.a large portico(Megali Stoa) Doric even more monumental than the Propylaea.
groot Dorisch portaal(Mégali Stoa) toe nog meer monumentaal dan Propyleeën.access to the second level of the shrine was provided by a monumental propylon or Propylaea, with four columns and a staircase of 24 steps
werd de toegang tot het tweede niveau van het toevluchtsoord door een monumentale propylon, of propylées, vier kolommen en een trap van 24 verlooptwo underground cisterns were built to collect rainwater from the roof of the Stoa and the Propylaea stairs.
twee ondergrondse regenbakken werden gebouwd teneinde het regenwater It was during the first half of the third century BC the sacred area of the shrine was closed by the Propylaea Doric style(that is to say,
Het is tijdens de eerste helft van IIIe eeuw voor J.- C. dat de gekroonde zone van het toevluchtsoord door Propyleeën van Dorische stijl(dat wil zeggen een portaallaureates for 2013(see IP/13/279), is The Propylaea Central Building in Athens.
is het centraal gebouw Propylaea in Athene.at 12: 00h, in the Propylaea of the old University of Athens.
vrijdag 12 januari 2018, 12 uur in de Propylaea van de oude Universiteit van Athene.
