Prosperous countries spend billions in environmental protection activities.
Welvarende landen spenderen miljarden aan milieubeschermende maatregelen.
It is one of the most prosperous countries in the world.
Het is een van de meest welvarende landen in de wereld.
In prosperous countries many people are prepared to give money
In welvarende landen zijn velen bereid geld te geven
Now it is one of the most dynamic and prosperous countries in the world.
Nu is het een van 's werelds meest dynamische en welvarende landen.
The least prosperous countries have also improved their communications
De minst welvarende landen hebben ook hun infrastructuur op het gebied van communicatie
Have a less interesting artistic production. You said something like: The most prosperous countries.
U zei dat de meest welvarende landen minder boeiende kunst voortbrengen.
Those of us who live in prosperous countries have no idea of what is happening in many African states.
Degenen onder ons die in welvarende landen wonen, hebben geen idee wat er in veel Afrikaanse landen aan de hand is.
Progress Sports has lots of projects in less prosperous countries.
doet Progress Sports veel projecten in armere landen.
This figure is far higher in the less prosperous countries or regions: approximately 6.7% in Portugal, 4% in.
Dit per centage is duidelijk hoger in de minder welvarende landen en regio's: 6,7% in Portugal, 4% in Ierland, 2,3% in Spanje.
This approach guarantees more effective convergence efforts than a simple budgetary transfer to the less prosperous countries.
Een dergelijke benadering zorgt ervoor dat het beter lukt om tot een reële convergentie te komen dan simpelweg door de overdracht van budgettaire middelen naar de minder welvarende landen.
Promote the development of the less prosperous countries of the region, addressing the root causes of poverty;
De ontwikkeling van de minder welvarende landen in de regio bevorderen, door de aandacht te richten op de grondoorzaak van de armoede;
This region today is the most attractive for migrants from less prosperous countries of the continent.
Deze regio is tegenwoordig het meest aantrekkelijk voor migranten uit minder welvarende landen van het continent.
Conversely, it could be said that if the prosperous countries have a chance to achieve growth and then to take
Het is andersom. Als de rijke landen groei tot stand kunnen brengen en de armere landen daarbij mee kunnen nemen,
Ii some loans for the infrastructure sector granted under the EMS' to Italy and Ireland as less prosperous countries participating fully and effectively in the EMS.
Bepaalde leningen op het gebied van de infrastructuur die in het kader van het EMS(4) werden toegekend in Italië en Ierland als,, minder welvarende landen die daadwerkelijk en ten volle in het EMS deelnemen.
Although this system is not restricted to the less prosperous countries of the Community, it is all the more valuable where a substantial proportion of the workforce is engaged in agriculture.
Dit model is niet eigen aan de minst welvarende landen van de Gemeenschap, maar is toch des te belangrijker naarmate een groter deel van de beroepsbevolking in de landbouw werkzaam is.
For example, it will mean that prosperous European countries will not have to import energy from less prosperous countries, with all the problems that that can bring.
Het betekent bijvoorbeeld dat welvarende Europese landen geen energie hoeven te importeren uit minder welvarende landen, met alle problemen die dat met zich mee kan brengen.
These are the least prosperous countries, which have a gross national product(GNP)
Dit zijn de minst welvarende landen, met een bruto nationaal product(BNP)
The Cohesion Fund will remain the instrument par excellence for helping the less prosperous countries to continue their process of economic catch-up and convergence.
Het Cohesiefonds zal het instrument bij uitstek blijven om de minder welvarende landen te helpen hun economisch inhaal- en convergentieproces te blijven voortzetten.
Trans-European Networks in the area of transport infrastructure in the Community's less prosperous countries.
betrekking tot milieu en transeuropese netwerken op het gebied van vervoersinfrastructuur in de minder welvarende landen van de Gemeenschap.
The modern health systems in the relatively prosperous countries are about to be completely taken over by profit-oriented concerns.
De moderne gezondheidszorg, in de relatief welvarende landen, staat op het punt volledig te worden toegeëigend door op winst gerichte bedrijven.
to alleviation of poverty in the least prosperous countries.
de strijd tegen de armoede in de minst welvarende landen.
Along with many Belgian clubs we donate football equipment to less prosperous countries in order to also make it possible for them to do sports in a decent football outfit.
Samen met heel wat Belgische clubs doneren wij voetbaluitrustingen aan armere landen om ook hen te laten sporten in een degelijke outfit.
and spread after the Second World War to Britain and other prosperous countries in Western Europe.
bank-transacties begon in de Verenigde Staten(ill 19) en kwam na de Tweede Wereldoorlog via Groot-Britannië naar andere welvarende landen in West-Europa.
America prides itself on being one of the world's most prosperous countries, and can boast that in every recent year except one(2009)
Amerika is er trots op een van 's werelds meest welvarende landen te zijn, en kan zich erop beroemen
The small population density together with abundant natural resources and foreign private investment have helped make Gabon one of the most prosperous countries in the region, with the highest HDI in Sub-Saharan Africa.
De beperkte bevolkingsdichtheid, overvloedige natuurlijke hulpbronnen, en aanzienlijke buitenlandse steun hebben Gabon tot een van de meer welvarende landen in Afrika gemaakt.
to maintain the Cohesion Fund. Together, these elements will help us to speed up the structural recovery of the less prosperous countries.
kan bovendien het Cohesiefonds blijven bestaan, wat bijdraagt aan een versneld herstel van structurele activiteiten in de minder welvarende lidstaten.
the rise throughout Europe, as both economically depressed and prosperous countries become increasingly frustrated with their established political elites.
zowel landen die kampen met een economische crisis als welvarende landen steeds meer moeite hebben met hun gevestigde politieke elites.
before the Mugabe regime destroys all hope for what is potentially one of the most prosperous countries in Africa.
zeker tijd om in te grijpen, voordat het regime van Mugabe alle hoop vernietigt voor wat in potentie een van de meest welvarende landen van Afrika is.
Not the least paradoxical aspect of this Intergovernmental Conference was the fact that the least prosperous countries were sometimes more enthusiastic about the large market than the most prosperous..
Het is geen geringe paradox van deze Intergouvernementele Conferentie dat de minst welvarende landen soms voor de grote markt geestdriftiger zijn dan de landen die het goed gaat.
Uitslagen: 75,
Tijd: 0.0519
Hoe "prosperous countries" te gebruiken in een Engels zin
Seventy-seven percent of the most prosperous countries are small.
Africa’s most prosperous countries have the most economic diversification.
How do you convince less prosperous countries to join?
Gabon is one of the most prosperous countries in Africa.
Morocco is one of the prosperous countries in the world.
Both groups are industrialized, prosperous countries and European parliamentary democracies.
The Cinderella myth flourishes especially in prosperous countries like America.
Gabon is one of the prosperous countries of Central Africa.
Numerous studies show that economically prosperous countries have cleaner environments.
Cameroon was one of the most prosperous countries in Africa.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文