Voorbeelden van het gebruik van Protest too in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I do protest too much.
Ik protesteer te veel.Methinks the lady doth protest too much.
Volgens mij protesteert ze te veel.They doth protest too much, methinks.
Ze protesteren te veel, dunkt me.Or perhaps the man did protest too much.
Of misschien protesteerde hij te veel.I wouldn't protest too loudly, Prosecutor.
I think the Professor doth protest too much.
He doth protest too much.
Protesteert hij te veel.I think you protest too much.
Je protesteert te veel.Methinks the neuropsychiatrist doth protest too much.
Me dunkt dat de neuropsychiater te veel protesteert.Don't go protest too much.
Niet te veel protesteren.The correct quotation is"The Lady does protest too much, methinks?
Het juiste citaat is:"De Lady doet protest te veel, ik denken?The lady doth protest too much, methinks.
De dame protesteert te veel, denk ik.The lady doth protest too much.
Die dame protesteert te veel.The lady doth protest too much, methinks.
De dame protesteert te veel, mij dunkt.The lady doth protest too much.
De vrouw protesteert te veel.Because you protest too much.
Want je protesteert te veel.The priest doth protest too much.
De priester protesteert te veel.That lady doth protest too much.
Die dame daar protesteert te veel.The old lady doth protest too much.
De oude dame protesteert te veel.I think you protest too much.
Methinks he doth protest too much.
Me dunkt dat hij te veel protesteert.Methinks- he doth protest too much.
Volgens mij protesteert hij te veel.Farridge was at the protest too. Interesting.
Farridge was ook bij het protest. Interessant.Farridge was at the protest too. Interesting.
Interessant. Farridge was ook bij het protest.And he talked me into protesting too.
En hij heeft me overgehaald ook te protesteren.
