Wat Betekent PROTOCOL TO THE COOPERATION AGREEMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• protocol bij de samenwerkingsovereenkomst

Voorbeelden van het gebruik van Protocol to the cooperation agreement in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Additional protocol to the cooperation agreement between the EEC and Yugoslavia following the accession of Greece.
Sluiting van het aanvullend protocol bij de Samenwerkingsovereenkomst EEG/Joegoslavië in verband met de toetreding van Griekenland.

COUNCIL DECISION of 18 July 1989 concerning the provisional application of the Agreed Minute amending tbe Supplementary Protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the..
BESLUIT VAN DE RAAD van 18 juli 1989 inzake de voorlopige toepassing van een proces verbaal van overeenkomst tot wijziging van het Complementair Protocol bij de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economi sche Gemeenschap en de Socialistische Federatieve Republiek Joegoslavië betreffende de handel in textielprodukten.

ADDITIONAL PROTOCOL to the Cooperation Agreement between the European Economic Community
AANVULLEND PROTOCOL bij de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap

Additional Protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community
Aanvullend Protocol bij de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap

Additional Protocol to the Cooperation Agreement between the EEC and the Republic of Tunisia signed in Brussels on 26 May 1987.
Aanvullend Protocol bij de Samenwerkingsovereenkomst tussen de EEG en de Republiek Tunesië ondertekend te Brussel op 26.5.1987.

Additional Protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community
Aanvullend Protocol bij de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap

Additional Protocol to the Cooperation Agreement between the EEC and the Has hemite Kingdom of Jordan signed in Brussels on 9 July 1987, entered into force on 1 January 1988.
Aanvullend Protocol bij de Samenwerkingsovereenkomst tussen de EEG en het Has jemitische Koninkrijk Jordanië ondertekend te Brussel op 9.7.1987, in werking ge treden op 1.1.1988.

Additional Protocol to the Cooperation Agreement for the Protection of the Coasts
Aanvullend protocol bij de Overeenkomst inzake samenwerking bij de bescherming van de kusten

Additional Protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community
Aanvullend protocol bij de samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap

Supplementary Protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community
Complementair Protocol bij de samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap

Additional Protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community
Aanvullend protocol bij de samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Eco nomische Gemeenschap

A Regulation concluding the protocol to the cooperation agreement between the EEC and the Kingdom of Morocco following the accession of the Hellenic Republic to the Community ii.
Een verordening houdende sluiting van een Protocol bij de Samenwerkingsovereenkomst tussen de EEG en het Koninkrijk Marokko in verband met de toetreding van de Helleense Republiek tot de Gemeenschap;

A Regulation concluding the protocol to the cooperation agreement between the EEC and the Syrian Arab Republic following the accession of the Hellenic Republic to the Community.
Een verordening houdende sluiting van een Protocol bij de Samenwerkingsovereenkomst tussen de EEG en de Syrische Arabische Republiek in verband met de toetreding van de Helleense Republiek tot de Gemeenschap.

Protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community
Protocol bij de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap

Whereas ihe Supplementary Protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community
Overwegende dat het Complementair Protocol bij de Samen werkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap

Protocol to the Cooperation Agreement between the EEC and the Syrian Arab Republic consequent on the accession of the Hellenic Republic to the Community signed in Brussels on 11 March 1982.
Protocol bij de Samenwerkingsovereenkomst tussen de EEG en de Syrische Arabische Republiek in verband met de toetreding van de Helleense Republiek tot de Ge meenschap ondertekend te Brussel op 11 maart 1982.

Protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community
Protocol bij de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap

Additional Protocol to the Cooperation Agreement between the EEC and the Lebanese Republic consequent on the accession of the Hellenic Republic to the Community signed in Brussels on 12 December 1980.
Aanvullend Protocol bij de Samenwerkingsovereenkomst tussen de EEG en de Libanese Republiek in verband met de toetreding van de Helleense Republiek tot de Gemeenschap ondertekend te Brussel op 12.12.1980.

Protocol to the Cooperation Agreement between the EEC and the Republic of Tunisia consequent on the accession of the Hellenic Republic to the Community signed in Brussels on 20 July 1983.
Protocol bij de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Ge meenschap en de Republiek Tunesië in verband met de toetreding van de Helleense Republiek tot de Gemeenschap ondertekend te Brussel op 20.7.1983.

Protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community
Protocol bij de Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap

Additional Protocol to the Cooperation Agreement between the EEC and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia consequent on the accession of the Hellenic Republic to the Community signed on 1 April 1982.
Aanvullend protocol bij de samenwerkingsovereenkomst tussen de EEG en de Socialistische Federatieve Republiek Joegoslavië In verband met de toetreding van de Helleense Republiek tot de Gemeenschap ondertekend op 1.4.1982.

II. a regulation concluding a protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Syrian Arab
II. een verordening houdende sluiting van een Protocol bij de Samenwerkingsovereenkomst tus sen de Europese Economische Gemeenschap

Protocol to the Cooperation Agreement between the EEC and the Socialist Federal Republic of Yugoslavia consequent on the accession of the Kingdom of Spain
Protocol bij de samenwerkingsovereenkomst tussen de EEG en de Socialistische Federatieve Republiek Joegoslavië In verband met de toetreding van het Koninkrijk Spanje

For the application of those provisions of the Protocol to the Cooperation Agreement consequent on the accession of the Kingdom of Spain
Voor de toepassing van de bepalingen van het Protocol bíj de Samenwerkingsovereenkomst in verband met de toetreding van het Koninkrijk Spanje