Wat Betekent PROVIDES A COMMON FRAMEWORK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• biedt een gemeenschappelijk kader

Voorbeelden van het gebruik van Provides a common framework in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Provides a common framework to evaluate behaviors,
Bevat gemeenschappelijke richtlijnen om gedrag, potentieel

The European Youth Pact agreed by the European Council in March 2005 provides a common framework for action by the EU and Member States.
Het Europees pact voor de jeugd waarover de Europese Raad in maart 2005 overeenstemming heeft bereikt, biedt een gemeenschappelijk kader voor maatregelen van de EU en de lidstaten.

The Northern Dimension provides a common framework for the promotion of policy dialogue
De noordelijke dimensie biedt een gemeenschappelijk kader voor de bevordering van beleidsdialoog

The present proposal for a Directive addresses that shortcoming and provides a common framework for aircraft noise classification.
In het onderhavige voorstel voor een richtlijn wordt die leemte opgevuld en wordt voorzien in een gemeenschappelijk kader voor geluidsclassificering van vliegtuigen.

The programme provides a common framework to promote interaction at the various levels:
Het programma biedt een gemeenschappelijk raamwerk voor interactie tussen de diverse niveaus:

the present directive provides a common framework for the whole of Europe,
met de onderhavige richtlijn een gemeenschappelijk kader voor heel Europa opstellen.

The IMP provides a common framework for all sectoral policies having implications for the sea,
Dit geïntegreerde beleid vormt een kader voor alle sectorale beleidsmaatregelen die van invloed zijn op de zee,

its second Action Plan 2004-2006 which provides a common framework for the promotion of policy dialogue
haar tweede actieplan 2004-2006, dat een gemeenschappelijk kader biedt voor de bevordering van de dialoog over beleidsmaatregelen

The UWC educational model provides a common framework within which all of our schools and colleges operate.
De onderwijsfilosofie van UWC biedt een algemeen raamwerk waarbinnen alle scholen en colleges opereren.

It provides a common framework focusing on the most important structural features of the'Cohesion countries'and explains the mechanisms through which the CSFs will affect the supply-side of their economies.
Het verschaft een gemeenschappelijk kader dat is toegespitst op de belangrijkste structurele kenmerken van de"cohesielanden", en het maakt duidelijk via welke mechanismen de CB's de aanbodzijde van de economieën van deze landen zullen beïnvloeden.

HAVE ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 Purpose This Regulation provides a common framework for the contributions of the Member States to the compilation of quarterly European non-financial accounts by institutional sector.
HEBBEN DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Doel Het doel van deze verordening is de verschaffing van een gemeenschappelijk kader voor de bijdragen van de lidstaten aan de opstelling van Europese niet-financiële kwartaalrekeningen per institutionele sector.

The plan provides a common framework for the efforts made by Member States
Dat plan vormt het gemeenschappelijk kader dat coherentie moet brengen in de inspanningen van de lidstaten

The Council Regulation 58/97 concerning structural business statistics provides a common framework for the collection, compilation,
Verordening nr. 58/97 van de Raad inzake structurele bedrijfsstatistieken biedt een gemeenschappelijk kader voor het verzamelen, opstellen,

A Regulation provides a common framework for activity which can be applied immediately on replacement of the existing regulation.
Een verordening voorziet in een gemeenschappelijk kader voor optreden dat onmiddellijk bij de vervanging van de bestaande verordening kan worden toegepast.

The Semantic Web provides a common framework that allows data to be shared
Het semantisch internet biedt een gemeenschappelijk kader dat toelaat dat data worden gedeeld

The Northern Dimension provides a common framework for policy dialogue
De noordelijke dimensie biedt een gemeenschappelijk kader voor beleidsdialoog en samenwerking in een breed

These regulations provide a common framework for the implementation of the cohesion policy.
Deze regelgevingen bieden een gemeenschappelijk kader voor de uitvoering van het cohesiebeleid.

This Strategy provided a common framework for coordination and a common sense of direction.
Deze strategie bood een gemeenschappelijk kader voor coördinatie en gaf een gemeenschappelijke koers aan.

The programme shall also provide a common framework for complementary interaction at European level of the various national,
Het programma dient tevens als gemeenschappelijk raamwerk voor complementaire interactie tussen de diverse nationale, regionale

The EU OSH Strategy provided a common framework for coordination and a common sense of direction.
De OSH-strategie van de EU bood een gemeenschappelijk kader voor coördinatie en een gezamenlijke koers.

A Directive could provide a common framework for the various actions being carried out at national level,
Een richtlijn kan een gemeenschappelijk kader verschaffen om de verschillende op nationaal niveau uitgevoerde acties te groeperen

The inclusion of LULUCF into the 2030 framework will provide a common framework on how the sector can be counted towards the EU's joint reduction target.
De opname van LULUCF in het 2030‑kader zal een gemeenschappelijk kader bieden voor de wijze waarop de sector kan worden meegeteld voor de gezamenlijke reductiedoelstelling van de EU.

The Commission will continue to include evaluation provisions in new legislation providing a common framework to assess whether laws are having their intended effects
De Commissie zal in nieuwe wetgeving evaluatiebepalingen blijven opnemen, die een gemeenschappelijk kader zullen bieden om te beoordelen of rechtsvoorschriften hun beoogde effecten hebben

adopted by the European Council last December, provide a common framework within which the EU can act.
die de Europese Raad afgelopen december aannam, bieden een algemeen kader voor het optreden van de Europese Unie.

the Common Basic Principles for Roma Inclusion, elaborated under the Platform, provide a common framework.
inclusie van de Roma, die in het kader van het platform zijn uitgewerkt, vormen een gemeenschappelijk kader.

in a context of increasing global competition for talent, provide a common framework to support the interaction of European higher education with the rest of the world.
in het kader van de toenemende wereldwijde concurrentie op zoek naar talent, een gemeenschappelijk kader bieden ter ondersteuning van de interactie van het Europees hoger onderwijs met de rest van de wereld.

As well as providing a common framework for resolving failing banks in the banking union,
Het GAM dient niet alleen een gemeenschappelijk kader te bieden voor de afwikkeling van faillerende banken in de bankenunie

The public procurement Directives provide a common framework for public purchases by laying down procedural rules on"how to buy",
De richtlijnen inzake overheidsopdrachten voorzien in een gemeenschappelijk kader voor overheidsopdrachten doordat zij procedurele regels vastleggen die bepalen"hoe" kan worden aangeschaft,

This will provide a common framework for the collection of complaints
Daardoor zal een gemeenschappelijk kader voor het verzamelen van klachten ontstaan

Whereas a Council Directive can provide a common framework to maximize the benefits of the various actions which are being carried out at national level;
Overwegende dat een richtlijn van de Raad een gemeenschappelijk kader kan scheppen om het effect van de verschillende acties die op nationaal niveau worden uitgevoerd, te optimaliseren;