Wat Betekent PROVISION APPLIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bepaling geldt
• bepaling is van toepassing

Voorbeelden van het gebruik van Provision applies in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This provision applies also to fasting.
Deze bepaling is ook van toepassing op het vasten.

This amendment clarifies that the provision applies to voice calls and SMS.
In dit amendement wordt verduidelijkt dat de bepalingen van toepassing zijn op zowel spraaktelefonie als SMS.

This provision applies equally if credit has been negotiated.
Deze bepaling geldt evenzeer indien krediet is bedongen.

make clear that this provision applies to all letters and order forms whether they are in paper form or use any other medium e.g. fax, e-mail, internet,….
om te verduidelijken dat deze bepaling van toepassing is op alle brieven en orders, hetzij op papier, hetzij op een andere drager bijvoorbeeld fax, e‑ mail, internet enz.

This provision applies only to online sales to consumers.
Deze bepaling geldt uitsluitend voor de internetveroop aan consumenten.

As far as the European Community is concerned, this provision applies to agreements concluded between any Member State and a Contracting Party.
Voor de Europese Gemeenschap is deze bepaling van toepassing op overeenkomsten tussen lidstaten en een overeenkomstsluitende partij.

This provision applies specifically to complement our Terms
Deze bepaling geldt nadrukkelijk als aanvulling op onze algemene voorwaarden

That same provision applies to the higher orders of animals.
Die zelfde voorziening is van toepassing op de hogere klassen van dieren.

This provision applies in particular to any viruses,
Deze regel geldt onder meer voor eventuele virussen,

Each participant to whom this provision applies shall have the right to use such information
Elke deelnemer op wie deze bepaling van toepassing is, heeft dan het recht die informatie of intellectuele eigendom zonder

This provision applies to all employees of the property company.
Deze bepaling geldt voor alle medewerkers van het onroerend goed bedrijf.

This provision applies only among GATT Contracting Parties.
Deze bepaling geldt alleen voor de deelnemers die Partij zijn bij het GATT.

This provision applies to derivative works of derivative work Items;
Deze bepaling geldt voor alle afgeleide werken van andere afgeleide werkitems.

This provision applies to incidents at the Processer
Deze bepaling is van toepassing op incidenten bij de Verwerker

This legal provision applies to both the authorities and to internet providers themselves.
Deze wettelijke regeling geldt zowel voor de overheid als voor de internetproviders zelf.

This provision applies in addition to the other provisions of the General Terms and Conditions.
Deze bepaling geldt in aanvulling op de overige bepalingen uit de Algemene Voorwaarden.

The provision applies in addition to the provisions of Article 9 of Supply of printed Products.
De bepaling geldt aanvullend bij de bepalingen van artikel 9 Levering van bedrukte Producten.

This provision applies equally to the way for towing watercraft(Jetskis),
Deze bepaling geldt ook voor de manier waarop voor het trekken van waterscooters(Jetskis),

This provision applies therefore to nurses
Deze bepaling geldt dus voor verpleegsters

This provision applies to set-off with regard to claims incurred before the opening of the winding-up proceedings.
Deze bepaling is van toepassing op de verrekening van vorderingen die zijn ontstaan vóór de opening van de liquidatieprocedure.

The grant-back provision applies only to patents essential for the type(s)
De„grant-back”-bepaling is alleen vantoepassing op octrooien die onontbeerlijk zijn voor de het/de type(n)

This provision applies only to agreements,
Deze bepaling geldt alleen voor overeenkomsten,

This provision applies to product information appended to the marketing authorisation as well as to additional related information.
Deze bepaling is van toepassing op productinformatie die bij de vergunning voor het in de handel brengen is gevoegd en op alle aanvullende informatie die hierop betrekking heeft.

This provision applies where it is necessary for the coordination of the response at Union level
Die bepaling geldt indien dat nodig is voor de coördinatie van de reactie op het niveau van de Unie

This provision applies only if the unexpected circumstances are not caused by a case of force majeure, and only if they strictly concern the booked accommodation.
Dit artikel wordt alleen toegepast als de onverwachte omstandigheden niet zijn veroorzaakt door een hogere macht en wanneer deze alleen de gereserveerde accommodatie betreffen.

This provision applies only if the unexpected circumstances are not caused by a case of force majeure,
Deze bepaling geldt alleen als de onverwachte omstandigheden niet door een geval van overmacht veroorzaakt worden,

This provision applies for all other purposes linked to the provision of as well as the access to
Deze bepaling geldt voor alle andere doeleinden die verband houden met de verstrekking van, de toegang tot

This provision applies to all consumers to the fullest extent allowable by law,
Deze bepaling is van toepassing op alle consumenten voor zover dat door de wet wordt toegestaan,

The above mentioned provision applies also to:• a person driving a vehicle, who carries a person with reduced mobility;• members of as t a o
De bovenstaande bepaling geldt ook voor:•de bestuurder van een voertuig waarin een persoon met verminderde mobiliteit wordt vervoerd;•personeelsleden van instellingen die zich bezighouden met de verzorging,

These provisions apply for active and non-active substances with the following characteristics.
Deze bepalingen gelden voor werkzame en niet-werkzame stoffen met de volgende eigenschappen.

Hoe "provision applies" te gebruiken in een Engels zin

This provision applies to both County-owned and volunteer-owned vehicles.

However, this provision applies only to the cases above.

But this provision applies to non-cash donations as well.

The right-to-remedy provision applies only to existing, vested rights.

This provision applies to serious or non-serious bodily injury.

This provision applies equally to domestic and foreign adoptions.

This provision applies to elementary, middle, and high schools.

The above provision applies in case of loopholes accordingly.

The exclusionary provision applies to both producers and consumers.

The provision applies to natural persons per travel abroad.

Hoe "bepaling is van toepassing, bepaling geldt" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze bepaling is van toepassing tot de aanvaller zijn ‘act of shooting’ inzet.

Deze bepaling is van toepassing op zowel bachelor- als masteropleidingen.

Let op: niet elke bepaling is van toepassing op elke overheidsinstantie.

Deze bepaling geldt reeds sinds 1995.

De in het geding zijnde bepaling is van toepassing op die procedure.

Deze bepaling is van toepassing op de vergunning voor Elancoban.

Deze bepaling is van toepassing indien zulks in de kredietovereenkomst is overeengekomen.

Deze bepaling geldt vooreerst voor maatschappen.

Deze bepaling geldt ook voor buitenlanders.

Die bepaling is van toepassing op de individuele administratieve handelingen.