Wat Betekent PROVISIONAL APPLICATION OF CERTAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorlopige toepassing van bepaalde
• voorlopige toepassing van een aantal

Voorbeelden van het gebruik van Provisional application of certain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It shall apply from the date of the provisional application of certain provisions of the Agreement.
Zij is van toepassing vanaf de datum van voorlopige toepassing van bepaalde regelingen van de overeenkomst.

Subject to its possible conclusion at a later date, the Additional Protocol should be signed on behalf of the Community and the Member States and the provisional application of certain of its provisions should be approved.
Onder voorbehoud van sluiting op een latere datum moet het aanvullend protocol worden ondertekend namens de Gemeenschap en haar lidstaten en de voorlopige toepassing van een aantal bepalingen ervan moet worden goedgekeurd.

The Council adopted the Decision on the provisional application of certain Agreements between the European Community
De Raad heeft het besluit aangenomen inzake de voorlopige toepassing van bepaalde overeenkomsten tussen de Europese Gemeenschap

in the context of the provisional application of certain parts of the Trade,
tegen de achtergrond van de voorlopige toepassing van bepaalde onderdelen van de overeenkomst inzake handel,

Commission proposals on the signing and provisional application of certain provisions of the agreement
Voorstellen van de Commissie betreffende de ondertekening en de voorlopige toepassing van enkele bepalingen van de overeenkomst

of Council Decision 2004/860/EC10 on the provisional application of certain provisions of that Agreement.
van Besluit 2004/860/EG10 van de Raad betreffende de voorlopige toepassing van een aantal bepalingen van deze overeenkomst.

The Association Agreement should be signed on behalf of the Community and the provisional application of certain of its provisions should be approved.
De associatieovereenkomst moet worden ondertekend namens de Gemeenschap en de voorlopige toepassing van een aantal bepalingen ervan moet worden goedgekeurd.

On the signature and provisional application of certain provisions of an Agreement establishing an association between the European Community
Betreffende de ondertekening en de voorlopige toepassing van enkele bepalingen van de Overeenkomst tot oprichting van een associatie tussen de Europese Gemeenschap

On 12 December the Commission adopted a proposal for a decision on the signature and provisional application of certain provisions of a Euro-Mediterranean association agreement with Syria 1.
Op 12 december heeft de Commissie een voorstel voor een besluit goedgekeurd met betrekking tot de ondertekening en voorlopige toepassing van enkele bepalingen van de Euro-mediterrane associatieovereenkomst met Syrië 4.

JOINT DECLARATION on the provisional application of certain provisions of the Agreement on Trade
GEMEENSCHAPPELIJKE VERKLARING betreffende de voorlopige toepassing van sommige bepalingen van de overeenkomst inzake het handelsverkeer

OF THE MEMBER STATES, MEETING WITHIN THE COUNCIL of 20 December 1995 on the provisional application of certain provisions of the internal agreement(Eighth EDF)
IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN van 20 december 1995 over de voorlopige toepassing van sommige bepalingen van het Intern Akkoord(8CEOF)

It was decided to extend the provisional application of certain provisions relating to the 9th European Development Fund until the entry into force of the Cotonou Agreement,
Besloten is tot verlenging van de voorlopige toepassing van sommige bepalingen betreffende het negende Europees Ontwikkelingsfonds tot de inwerkingtreding van de Overeenkomst van Cotonou, wanneer alle vereiste bekrachtigingsprocedures

of 20 December 1995 on the provisional application of certain provisions of the internal agreement(eighth EDF)
in het kader van de Raad bijeen van 20 december 1995 over de voor lopige toepassing van sommige bepalingen van het Intern Akkoord(8e EOF)

On the provisional application of certain Agreements and Protocols between the European Economic Community
Inzake de voorlopige toepassing van bepaalde overeenkomsten en protocollen tussen de Europese Economische Gemeenschap

Proposal for a COUNCIL DECISION on the signature on behalf of the European Community and provisional application of certain provisions of a Euro-Mediterranean Association Agreement between the European Community and its Member States and the Syrian Arab Republic.
Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD betreffende de ondertekening, namens de Europese Gemeenschap, en de voorlopige toepassing van enkele bepalingen van de Euro-mediterrane overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Arabische Republiek Syrië.

On the provisional application of certain articles of the Second Additional Protocols to the Europe Agreements between the European Communities
Betreffende de voorlopige toepassing van bepaalde artikelen van het Tweede Aanvullend Protocol bij de Europa-Overeenkomsten tussen de Europese Gemeenschappen

COUNCIL DECISION of 22 December 1995 on the provisional application of certain agreements between the European Community
BESLUIT VAN DE RAAD van 22 december 1995 inzake de voorlopige toepassing van bepaalde overeenkomsten tussen de Europese Gemeenschap

COUNCIL DECISION of 20 February 1995 on the provisional application of certain Agreements between the European Community
BESLUIT VAN DE RAAD van 20 februari 1995 inzake de voorlopige toepassing van bepaalde overeenkomsten tussen de Europese Gemeenschap

Council Decision 96/594/EC of 16 September 1996 on the provisional application of certain agreements between the European Community
Besluit 96/594/EG van de Raad van 16 september 1996 inzake de voorlopige toepassing van bepaalde overeen komsten tussen de Europese Gemeenschap en bepaalde derde landen

COUNCIL DECISION of 20 November 1995 concerning the provisional application of certain provisions of the Interregional Framework Cooperation Agreement between the European Community
BESLUIT VAN DE RAAD van 20 november 1995 betreffende de voorlopige toepassing van sommige bepalingen van de interregionale kaderovereenkomst voor samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar Lid-Staten, enerzijds,

Council Decision 96/593/EC of 16 September 1996 on the provisional application of certain agreements between the European Community
Besluit 96/593/EG van de Raad van 16 september 1996 inzake de voorlopige toepassing van bepaalde overeen komsten tussen de Europese Gemeenschap en bepaalde derde landen

The Council adopted a Decision on the signature and provisional application of certain provisions of the Association Agreement between the European Community
De Raad heeft een besluit aangenomen betreffende de ondertekening en de voorlopige toepassing van enkele bepalingen van de associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap

Exchange of letters between the European Community and Chile concerning the provisional application of certain provisions of the framework cooperation agreement leading ultimately to the establishment of a political and economic association between the European Community
Briefwisseling tussen de Europese Gemeenschap en Chili betreffende de voorlopige toepassing van sommige bepalingen van de Kaderovereenkomst voor samenwerking, ter voorbereiding van een associatie van politieke en economische aard tussen de Europese Gemeenschap en haar lid staten,

In accordance with the Council decision on the signing and provisional application of certain provisions of the association
Over eenkomstig het besluit van de Raad betreffende de ondertekening en de voorlopige toepassing van een aantal bepalingen van de Associatie-