Wat Betekent PROVISIONAL DECISION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorlopige beschikking
• voorlopig besluit
• voorlopige beslissing
• voorlopige besluit

Voorbeelden van het gebruik van Provisional decision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Bar Association may adopt the following provisional decisions.
De Orde van advocaten kan de volgende voorlopige beslissingen nemen.

The city administration will take a provisional decision by half February and a final decision by half April.
Het college van B& W neemt half februari een voorlopig besluit en hakt half april de knoop door.

the chambers had to have the first ships of this equipage shipshape long before September, a provisional decision had been taken on this point earlier.
eerste schepen van deze equipage al ver voor september zeilree hadden moeten maken, was al eerder een voorlopig besluit op dit punt genomen.

The multitudinous provisional decisions about the equipage and suchlike were left in the hands of the Haags Besogne;
De vele'provisionele besluiten' over equipage en dergelijke werden aan het Haags Besogne overgelaten;

The proposed acquisition of office supplies distributor, with a provisional decision deadline of 9 March 2016;
De voorgenomen overname van de distributeur van kantoorartikelen, met 9 maart 2016 als termijn voor een voorlopig besluit;

The provisional decision shall lapse on the date of the decision of the Administrative Council.
Het voorlopige besluit treedt buiten werking op de datum waarop de raad van bestuur zijn besluit vaststelt.

The proposed acquisition of, with a provisional decision deadline of 17 March 2016;
De voorgenomen overname van, met 17 maart 2006 als termijn voor een voorlopig besluit;

By a provisional decision of 6 March 1989, the RVP granted
Bij voorlopige beslissing van 6 maart 1989 kende de RVP Van Coile een pensioen toe,

These two new Decisions replace provisional Decisions which expired on 7 November 1990.
Deze twee nieuwe beschikkingen komen in de plaats van de voorlopige beschikkingen die op 7 november 1990 buiten werking zijn getreden.

in the power struggle for Holland, the provisional decision falls in the Battle Zwartewaal.
in de machtsstrijd om Holland, valt de voorlopige beslissing bij de Slag om Zwartewaal.

Important: the examination board will take a provisional decision based on the certified list of marks and your propaedeutic transcript.
Let op! Op basis van de gewaarmerkte cijferlijst en je verklaring propedeuse neemt de examencommissie een voorlopig besluit.

Provisional decisions will emerge faster,
Voorlopige besluiten zullen sneller worden genomen

These two new Decisions replace provisional Decisions currently in force which expired on 7 November 1990.
De twee nieuwe beschikkingen zullen in de plaats komen van de thans geldende voorlopige beschikkingen die op 7 november vervallen zijn.

the Commission shall take a final decision annulling, amending or confirming the provisional decision.
geeft de Commissie een definitieve beschikking waarbij zij de voorlopige beschikking intrekt, wijzigt of bevestigt.

By not confirming provisional decisions taken in accordance with a transparent procedure,
Als hij de volgens een doorzichtige procedure genomen voorlopige besluiten niet bevestigt,

Part II of that list contains the third countries which might be the subject of a provisional decision based on Council Decision 95/408/EC4.
In deel II van deze lijst zijn de derde landen opgenomen waarvoor een voorlopige beschikking kan worden vastgesteld op grond van Beschikking 95/408/EG van de Raad4.

The years from 1942 to 1945 were therefore taken into account in the provisional decision of 6 March 1989,
Zoals in de voorlopige beslissing van 6 maart 1989, zouden ook de jaren 1942 tot en met 1945 in aanmerking worden genomen, en wel gedeeltelijk op grond van pensioenbijdragen

the Commission's provisional decision shall become final with the expiry of that period.
wordt de voorlopige beschikking van de Commissie bij het verstrijken van die termijn definitief.

When necessary, because of urgency, the Executive Board may take certain provisional decisions on behalf of the Management Board, in particular on administrative management matters,
Indien nodig wegens hoogdringendheid kan het dagelijks bestuur namens de raad van beheer bepaalde voorlopige besluiten nemen, met name op het gebied van administratief beheer, met inbegrip van de opschorting

the Commission's provisional decision shall become final with the expiry of that period.
wordt de voorlopige beschikking van de Commissie bij het verstrijken van die termijn definitief.

If the Member State does not comply with the above decisions(provisional decision and final negative decision)
Indien de Lid-Staat zich niet naar de bovengenoemde besluiten richt(voorlopig besluit en negatieve eindbeslissing), kan de Commissie zich overeenkomstig artikel 93,

the Commission adopted a provisional decision in June 1991calling on the French authorities to suspendsuch measures within 15days. days.
heeft de Commissie in juni 1991 een voorlopige beschikking gegeven waarin de Franse autoriteiten werden aangemaand deze binnen twee weken te schorsen.

according to the Italian Government, corroborated by the wording of the decision imposing the definitive duty which refers to the‘accepted customs value(free at EC frontier)' instead of the‘declared customs value' referred to by the provisional decision.
regering steun in de bewoordingen van de beschikking tot instelling van het definitieve antidumpingrecht, die spreekt van de„aangenomen douanewaarde(cif grens Gemeenschap)” in plaats van van de„opgegeven douanewaarde”, de term die in de voorlopige beschikking wordt gebezigd.

The European Court of Justice is not obliged to follow a provisional decision by the Advocate General,
Het Europese Hof van Justitie is niet verplicht om een voorlopige uitspraak van de Advocaat-Generaal te volgen,

15 with the exception of provisional decisions taken in accordance with Article 182.
artikel 15, met uitzondering van voorlopige beschikkingen die overeenkomstig artikel 18, lid 2, worden gegeven.

Mr Justice Vinelott stated that the court was not bound to accept a provisional decision of the Commission as conclusive of the applicability of Articles 85 and 86.
Rechter Vinelott oordeelde dat de rechter niet werd gebonden door cen voorlopige beslissing van de Commissie inzake de toepasselijkheid van de artikelen 85 cn 86.

Where the provisional decision of the President of the Office deviates from the decision of the Administrative Council,
Wanneer het voorlopige besluit van de voorzitter van het Bureau afwijkt van het besluit van de raad van bestuur,

We know, in fact- and I spoke to NGOs in South Africa only yesterday- that the first provisional decisions concerning expenditure in the 1996 budgets were only taken this month.
Wij weten in feite- en ik heb gisteren nog met NGO's in Zuid-Afrika gesproken- dat de eerste voorlopige besluiten betreffende de uitgaven op de begroting van 1996 pas deze maand genomen zijn.

It must however be emphasized that when they adopt provisional decisions, the governments of the Member States must, by virtue of the rule which imposes
Er moet echter op worden gewezen dat bij het nemen van voorlopige besluiten de regeringen van de Lid-Staten ingevolge het beginsel van wederzijdse loyale sa menwerking tussen Lid-Staten

The judge did not accept this argument, saying that,"Of course, the court will attach very great weight to a decision(even a provisional decision) of the Commission which is charged with the administration and enforcement of… the Treaty.
De rechtbank aanvaardde dit argument niet cn stelde:"Natuurlijk zullen rechterlijke instanties een zeer groot gewicht hechten aan een beslissing(zelfs een voorlopige beslissing) van de Commissie die tot taak heeft toe te zien op de toepassing cn tenuitvoerlegging van… het Verdrag.

Hoe "provisional decision" te gebruiken in een Engels zin

The CMA states that it is contemplating remedial action and expects to publish a provisional decision in July 2018.

The CC is now inviting interested parties to comment on the provisional decision and suggest possible changes to the mechanism.

The final report will be published on 12 August but the CMA’s provisional decision on remedies was released last week.

The regulator will work to reach a provisional decision on whether or not to pursue this investigation by July 2019.

The claimant should then have 30 days to challenge the provisional decision or actively opt not to provide further evidence.

The leaseholder should also make a provisional decision about the amount of liability coverage he or she would consider sufficient.

When faced with a set of options, Reid frequently will make a provisional decision instinctually based on the current information.

The provisional decision applies to patients whose cancers also test negative for a molecule called HER2 (HER2 negative breast cancer).

A provisional decision is normally made within four hours, frequently quicker and our highly competitive rates are hard to resist.

The applicants will be informed by email for the preliminary - provisional decision of Logicom by 30th July 2019. 5.

Hoe "voorlopige beslissing, voorlopige beschikking, voorlopig besluit" te gebruiken in een Nederlands zin

Heeft u een snelle voorlopige beslissing nodig?

Voorlopige beslissing tot weigering.’ De afwijzing is opvallend.

Wijzig daarbij de voorlopige beschikking kinderopvangtoeslag op tijd.

De voorlopige beschikking gebaseerd op de afstemming onderbouwing van het transitiebedrag is inmiddels ontvangen.

Neemt voorlopige beslissing omtrent omgang met dader iomkinderpsychotraumadeskundige.

In deze gevallen zal op basis van een inkomensverklaring een voorlopige beschikking worden opgesteld.

De controle op de voorlopige beschikking dient geborgd te zijn in het dossier.

Tegen een voorlopige beslissing kan geen beroep worden ingesteld.

Stap 7: Een voorlopig besluit Neem een voorlopig besluit en schrijf dat op.

Intrekking voorlopige beschikking laag tarief bestelauto's voor ondernemers.