Wat Betekent PROVISIONAL LISTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorlopige lijsten

Voorbeelden van het gebruik van Provisional lists in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But since 16 April, provisional lists for 29 countries have been publicly accessible via an NGO website.
Sinds 16 april zijn voorlopige lijsten voor 29 landen openbaar via de website van een NGO.

It notes that the competent authorities in each Member State will be responsible for drawing up provisional lists to be forwarded to the Commission.
De bevoegde autoriteiten die in alle lidstaten worden aangewezen, dienen voorlopige lijsten op te stellen, die de Commissie worden toegezonden.

Whereas a provisional lists of establishments producing meat products can thus be drawn up in respect of Croatia;
Overwegende dat bijgevolg voor Kroatië een voorlopige lijst van inrichtingen die vleesproducten produceren, kan worden opgesteld;

Amending Decision 97/468/EC as regards the inclusion of Estonia and Namibia establishments in provisional lists of third country establishments from which Member States authorise imports of wild game meat.
Houdende wijziging van Beschikking 97/468/EG door opneming van inrichtingen in Estland en Namibië in de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van vlees van vrij wild.

Provisional lists of establishments producing wild game meat have been drawn up by Commission Decision 97/468/EC(3);
Bij Beschikking 97/468/EG van de Commissie(3) zijn voorlopige lijsten vastgesteld van inrichtingen die vlees van vrij wild produceren.

Amending Decision 97/467/EC as regards the inclusion of establishments in Bulgaria and Hungary in provisional lists of third country establishments from which Member States authorise imports of ratite meat.
Houdende wijziging van Beschikking 97/467/EG door opneming van inrichtingen in Bulgarije en Hongarije in de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van vlees van loopvogels.

Provisional lists of establishments producing animal casings can thus be drawn up for Bangladesh,
Bijgevolg kunnen voor Bangladesch, Mexico, Nicaragua en Panama voorlopige lijsten worden vastgesteld van inrichtingen die darmen van dieren produceren.

the Slovak Republic in provisional lists of third country establishments from which Member States authorise imports of meat products.
Slovenië en Slowakije in de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van vleesproducten.

Amending Decision 97/569/EC drawing up provisional lists of third country establishments from which Member States authorise imports of meat products,
Houdende wijziging van Beschikking 97/569/EG tot vaststelling van de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van vleesproducten,

draw up provisional lists of establishments from which imports are authorized in accordance with the procedure laid down in Article 4.
alle andere voorwaarden zijn vervuld, volgens de procedure van artikel 4 de voorlopige lijsten van inrichtingen opstellen waaruit invoer is toegestaan.

Amending Decision 1999/120/EC drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorise imports of animal casings,
Houdende wijziging van Beschikking 1999/120/EG tot vaststelling van de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van darmen,

Provisional lists of establishments in third countries producing minced meat and meat preparations consumption have been drawn
Bij Beschikking 1999/710/EG van de Commissie van 15 oktober 1999 tot vaststelling van voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer van gehakt vlees

Amending Decision 97/252/EC as regards the inclusion of a Netherlands Antilles establishment in provisional lists of third country establishments from which Member States authorise imports of milk
Houdende wijziging van Beschikking 97/252/EG door opneming van de Nederlandse Antillen in de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van melk

Amending Decision 97/365/EC on drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorise imports of products prepared from meat of bovine animals, swine, equidae and sheep and goats.
Houdende wijziging van Beschikking 97/365/EG tot vaststelling van de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van vleesproducten van runderen, varkens, paardachtigen, schapen en geiten.

A provisional list of establishments is contained in Commission Decision 97/4/EC of 12 December 1996 drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorise imports of fresh poultrymeat(6), as last amended by Decision 2001/400/EC7.
Beschikking 97/4/EG van de Commissie van 12 december 1996 tot vaststelling van de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer van vers vlees van pluimvee toestaan(6), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 2001/400/EG(7), bevat een voorlopige lijst van inrichtingen.

Amending Decision 97/467/EC drawing up provisional lists of third country establishments from which Member States authorise imports of rabbit meat
Houdende wijziging van Beschikking 97/467/EG tot vaststelling van de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van konijnenvlees

COMMISSION DECISION of 19 May 1998 amending Decision 97/569/EC on drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorise imports of meat products(Text with EEA relevance) 98/346/EC.
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 19 mei 1998 houdende wijziging van Beschikking 97/569/EG tot vaststelling van de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van vleesproducten(Voor de EER relevante tekst) 98/346/EG.

Amending Decision 97/467/EC on drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorise imports of rabbit meat and farmed game meat.
Houdende wijziging van Beschikking 97/467/EG tot vaststelling van de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van konijnenvlees van gekweekt wild.

COMMISSION DECISION of 26 January 1998 amending Commission Decision 97/467/EC drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorise imports of rabbit meat
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 26 januari 1998 houdende wijziging van Beschikking 97/467/EG van de Commissie tot vaststelling van de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van konijnenvlees

Amending Decision 1999/710/EC on drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorise imports of minced meat
Houdende wijziging van Beschikking 1999/710/EG tot vaststelling van voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer van gehakt vlees

Amending Decision 97/365/EC drawing up provisional lists of third country establishments from which Member States authorise imports of meat products.
Houdende wijziging van Beschikking 97/365/EG tot vaststelling van de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer van vleesproducten toestaan.

Amending Decision 1999/120/EC drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorise imports of animal casings.
Houdende wijziging van Beschikking 1999/120/EG tot vaststelling van de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van darmen van dieren.

Amending the Annex of Commission Decision 97/4/EC drawing up provisional lists of third country establishments from which Member States authorise imports of fresh poultry meat,
Houdende wijziging van de bijlage bij Beschikking 97/4/EG tot vaststelling van de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer van vers vlees van pluimvee toestaan,

The Commission may, in accordance with the procedure provided for in Article 4, draw up provisional lists of third country establishments from which imports are authorized for each of the products covered by Article 1 where the following conditions are met.
De Commissie kan voor alle produkten die onder artikel 1 vallen volgens de procedure van artikel 4 de voorlopige lijsten opstellen van inrichtingen in derde landen waaruit de invoer is toegestaan wanneer aan de volgende voorwaarden is voldaan.

Amending Decision 97/252/EC drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorise imports of milk
Houdende wijziging van Beschikking 97/252/EG tot vaststelling van de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van melk

COMMISSION DECISION of 11 December 1997 amending Decision 97/467/EC on drawing up provisional lists of third-country establishments from which the Member States authorize imports of rabbit meat
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 11 december 1997 houdende wijziging van Beschikking 97/467/EG tot vaststelling van de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van konijnenvlees

COMMISSION DECISION of 16 December 1997 drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorise imports of products prepared from meat of bovine animals,
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 16 december 1997 tot opstelling van voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van producten die zijn vervaardigd met vlees van runderen,

COMMISSION DECISION of 19 May 1998 amending Decision 97/468/EC on drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorise imports of wild game meat(notified under document number C(1998)
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 19 mei 1998 houdende wijziging van Beschikking 97/468/EG tot vaststelling van de voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van vlees van vrij wild(kennisgeving geschied onder nummer C(1998)

for an interim period, provisional lists of third country establishments from which Member States are authorized to import certain products of animal origin, fishery products
voor een overgangsperiode, van voorlopige lijsten van inrichtingen in derde landen waaruit de lidstaten bepaalde producten van dierlijke oorsprong, visserijproducten en levende tweekleppige weekdieren mogen invoeren(1),