Wat Betekent PUT ASHORE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aan land gezet
• aan wal gezet

Voorbeelden van het gebruik van Put ashore in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You and your men will be put ashore.
De anderen worden aan wal gezet.

Put ashore between Scheveningen and Katwijk.
Afgezet te worden tusschen Scheveningen en Katwijk.

They must be put ashore immediately.
Ze moeten onmiddellijk aan wal gezet worden, ze zijn de belangrijksten.

Anyone remotely associated with that little car is being put ashore.
Ledereen die wat met de auto te maken had, is aan land gezet.

The first officer who was put ashore by boat was Peter Tazelaar.
De eerste agent die per boot aan land gezet werd was Peter Tazelaar.

the Greeks and Romans put ashore.
de Romeinen er voet aan wal gezet.

You will be put ashore safely at a British port of call at the first opportunity.
Jullie gaan veilig aan wal… bij de eerste Britse haven waar dat kan.

The enemy has already some 150,000 men put ashore with heavy weapons.
De vijand heeft al zo'n 150 man aan land gezet met zware wapens.

forty-five of the sick were put ashore.
vijfenveertig zieken werden hier aan land gezet.

Many types of people have put ashore at these ports and have left something of themselves there.
Vele soorten mensen hebben voet aan wal gezet bij deze havens en sporen achtergelaten.

When the lifeboat arrived two crew were put ashore to assess the….
Toen de reddingsboot arriveerde, werden twee bemanningsleden aan land gezet om de….

On July 31 st one of his ships put ashore at a point some 150 miles from where his five men had disappeared the previous year.
Op 31 juli een van zijn schepen meerde aan op een punt op zo'n 150 mijl van waar zijn vijf mannen het voorgaande jaar waren verdwenen.

of subduing the whole of Lebanon: 10 000 men had been put ashore.
men Libanon had kunnen pacificeren: er waren 10 000 manschappen aan land gebracht.

We sail to a first island where we are put ashore on a Pearl White isolated beach.
We varen naar een eerste eiland toe waar we aan land gezet worden op een parelwit verlaten strandje.

is put ashore.
wordt op de wal gezet.

Now we are going to hear what the plan is. Put ashore between Scheveningen and Katwijk.
De kwestie komt ter sprake. Nu krijgen we te horen wat plan is. Afgezet te worden tusschen Scheveningen en Katwijk.

Landgrave of Thuringia, had been put ashore.
waar Lodewijk IV van Thüringen aan land werd gezet.

During the invasion of Normandy the Princess Irene Brigade was put ashore as part of the British army in augustus 1944.
Bij de invasie in Normandië werd de Prinses Irene Brigade als onderdeel van het Britse leger in augustus 1944 aan land gezet.

The liberation of Western-Europe During the invasion of Normandy the Princess Irene Brigade was put ashore as part of the British army in augustus 1944.
De bevrijding van West-Europa Bij de invasie in Normandië werd de Prinses Irene Brigade als onderdeel van het Britse leger in augustus 1944 aan land gezet.

Put me ashore.
Zet me aan land.

Put him ashore.
Breng hem aan wal.

Put me ashore!
Breng me aan de wal.

Please put me ashore, Simon.
Breng me aan land, Simon, asjeblieft.