Voorbeelden van het gebruik van
Put in motion
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
The whole thing was put in motion by maia.
Alles is in gang gezet door Maia.
the whole process was put in motion.
zo werd het hele proces in gang gezet.
That's me: once put in motion, absolutely unstoppable.
That's me: eenmaal in gang gezet, absoluut niet meer te stoppen.
No one knew what I had put in motion.
Niemand wist wat ik aan de gang gezet heb.
What you have put in motion will exceed your expectations.
Wat jij in gang gezet hebt zal onze verwachtingen overstijgen.
You have no idea the things I have put in motion!
Jij hebt geen idee wat je in gang gezet hebt!
What you have put in motion with your little stunt.
Je hebt er geen flauw idee van wat je in werking gezet hebt.
And right now those plans are being put in motion.
En nu worden die plannen in werking gesteld.
The transition has been put in motion and requires your and our attention. Detron.
De transitie is in gang gezet en vraagt nu jouw en onze aandacht. Detron.
We were not thinking about what we put in motion.
We dachten niet na over wat we in gang zetten.
Perhaps… nature has put in motion… the ultimate solution to its problem.
Misschien… heeft de natuur wel de ultieme oplossing voor al z'n problemen in gang gezet.
You have no idea the things I have put in motion!
Je hebt geen idee wat ik allemaal aan het werk heb gezet.
You put in motion a timetable that will test the patience of the American people.
Je hebt een tijdschema in gang gezet die het geduld van het Amerikaans volk zal testen.
You have a perfectly oiled machinery put in motion.
Jij hebt een perfect geoliede machine in beweging gezet.
It was a common survival tool, put in motion to flee from invaders
Het was een normaal overlevingsmiddel, in beweging gebracht om te vluchten voor indringers
not knowing what we put in motion.
niet wetende wat we in gang zetten.
When the design has been put in motion, or have already been completed,
Wanneer de ontwerpfase in gang gezet is, of al afgerond is, kan niet meer
one I helped put in motion, to my everlasting shame.
één die ik hielp in gang zetten, tot mijn eeuwige schaamte.
the collection process will be put in motion.
onze bankrekening is bijgeschreven, wordt het incassoproces in gang gezet.
March 1 everything is put in motion for the new season which is still a long way away
Per 1 maart wordt alles in gang gezet voor het nieuwe seizoen, dat is nog een heel eind weg
He didn't utter personal opinions that died away in the air they put in motion.
Hij uitte geen persoonlijke opinies die wegstierven in de lucht die zij in beweging brachten.
In just the first 7 episodes of Prison Break, Michael Scofield has put in motion an elaborate and dangerous plan to save his brother from death row.
Na slechts zeven afleveringen van Prison Break heeft Michael Scofield een plan in gang gezet dat zowel gedetailleerd als gevaarlijk is… om zijn broer uit de dodencel te krijgen.
a true peace process must be put in motion.
er in Tsjetsjenië een echt vredesproces op gang gebracht moet worden.
This conviction is born from the fact that liberalism put in motion global forces that support liberalism as the right way forward and make other approaches appear incorrect.
Deze overtuiging komt voort uit het feit dat het liberalisme mondiale krachten in beweging heeft gezet die het liberalisme steunen als de goede weg voorwaarts en andere benaderingen incorrect laten lijken.
more complex drug trafficking operations that put in motion one of the biggest.
documentatie dat… een van de grootste drugshandel- operaties ooit in gang zette.
Designed by businessmen and politicians, put in motion by construction workers
Ingericht door zakenmannen en politici, in beweging gebracht door bouwvakkers en kantoorlui,
of two new ministers, some things have been put in motion.
door de benoeming van twee nieuwe ministers zijn er dingen in gang gezet.
As announced in March 2014 and in line with the Recommendation for the euro area, the Commission has put in motion a specific monitoring of policy implementation for France.
Zoals in maart 2014 was aangekondigd en conform de aanbeveling voor de eurozone, heeft de Commissie voor Frankrijk een specifieke monitoring van de beleidsimplementatie in gang gezet.
some of the things have already been put in motion.
enkele van deze elementen zijn al in gang gezet.
the ideas you can put in motion by using it are only limited by your own creative thinking.
de ideeën dat u kunt in gang gezet door het gebruiken van deze tool zijn alleen beperkt door uw eigen creatieve ideeën.
Uitslagen: 32,
Tijd: 0.0536
Hoe "put in motion" te gebruiken in een Engels zin
The initiative was put in motion without the Governor’s approval.
Cavalry and infantry were promptly put in motion to pursue.
It has been put in motion by our unconscious mind.
Grab the actionable take-aways you can put in motion now.
Water is put in motion mill, sawmill and spinning mills.
The Machinery of Government to be Put in Motion There".
Robonaut was put in motion for the first time on-orbit.
In His wisdom, He has put in motion two scenarios.
We have put in motion their great ruggedness and power.
Discharge plans are put in motion usually around this time.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文