Voorbeelden van het gebruik van
Quality shipping
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Quality Shipping as a key competitive advantage.
Kwaliteit van de scheepvaart als concurrentievoordeel bij uitstek.
We will double check for items quality before shipment to ensure good quality shipping for you.
Wij controleer voor items kwaliteit voor verzendingom goede kwaliteit verzending voor u.
very good quality, shipping on time and with all the necessary accompaniment,
zeer goede kwaliteit, verzending op tijd en met alle nodige begeleiding,
fair competition in shipping and also to quality shipping.
eerlijke mededinging in de scheepvaart en voor dekwaliteit van de scheepvaart.
Our aim is to have quality shipping, our own fleet and third-country ships in transit.
Wat wij willen is een koopvaardijvloot van goede kwaliteit, en dat geldt zowel voor onze eigen vloot als voor schepen van derde landen die op doorreis zijn.
a new impetus will be given to the quality shipping philosophy.
de normen voldoen en een nieuwe prikkel vormen voor kwalitatief hoogwaardige scheepvaart.
Making operators more responsible should encourage“quality shipping” and thus provide an incentive to invest in better and safer ships.
De exploitanten grotere verantwoordelijkheden geven zou kwalitatief hoogstaand scheepsvervoer moeten aanmoedigen en hen dus moeten stimuleren om in betere en veiligere schepen te investeren.
Recognising that quality shipping in the Member States is based on the respect of international legal instruments
Erkennende dat kwaliteitsscheepvaart in de lidstaten gebaseerd is op de eerbiediging van internationale rechtsinstrumenten en communautaire wetgeving,
In my view, that could be a very real breakthrough in our efforts to achieve quality shipping in all waters, particularly in European waters.
Mijns inziens zou dit een echte doorbraak kunnen betekenen in onze pogingen om tot kwaliteitsscheepvaart in alle wateren en speciaal de Europese wateren te komen.
An attractive framework for quality shipping and quality operators in Europe will contribute to the success of the Lisbon Growth and Jobs Strategy,
Een aantrekkelijk kader voor een degelijke scheepvaart en goed presterende exploitanten in Europa zal het concurrentievermogen van Europese maritieme clusters versterken
It identifies key areas where action by the EU will strengthen the competitiveness of the sector while promoting quality shipping and enhancing safety, social and environmental performance.
Doel van deze mededeling is te bepalen op welke essentiële actieterreinen de EU moet ingrijpen om het concurrentievermogen van de sector te versterken en tegelijkertijd dekwaliteit van de scheepvaart en de prestaties op het gebied van veiligheid, sociale aspecten en milieu te verbeteren.
Stressing that the human factor is essential for quality shipping and that it is consequently necessary to preserve
Benadrukkend dat de menselijke factor wezenlijk is voor kwaliteitsscheepvaart, en dat het daarom nodig is om in de Unie maritieme
in support of its"Quality Shipping" initiative, to discuss with the oil companies possible terms of a voluntary agreement.
stelt de Commissie voor, ter ondersteuning van haar kwaliteitscampagne voor de scheepvaart, met de oliemaatschappijen de mogelijke voorwaarden van een vrijwillige overeenkomst te bespreken.
In 1997, the Commission launched an initiative for quality shipping in an attempt to involve the maritime industry as a whole in an effort to improve safety standards and performance.
In 1997 startte de Commissie een campagne ter verbetering van de kwaliteit van de scheepvaart in een poging om de gehele maritieme industrie te betrekken bij de inspanningen om de veiligheidsnormen en-prestaties te verbeteren.
undermining the EU's efforts to ensure quality shipping around the world.
waardoor de inspanningen van de EU om dekwaliteit van de scheepvaart over de hele wereld te garanderen, worden ondermijnd.
The aim is indeed to have quality shipping, our own fleet and third-country ships in transit, and for victims to receive compensation that is commensurate with the damage caused,
Het doel is een hoogwaardige koopvaardijvloot- en dan hebben het niet alleen over de eigen vloot maar ook over schepen van derde landen op doorreis. Van belang is
improving quality shipping, making the conditions of competition fairer between EU
het verbeteren van de kwaliteitvande scheepvaart, eerlijker concurrentie tussen reders uit de EU
URGES all stakeholders to actively contribute to promoting quality shipping and achieving the overarching goals of an efficient and sustainable European maritime transport sector by 2018,
DRINGT ER bij alle belanghebbenden OP AAN actief te werken aan het bevorderen van kwalitatief hoogwaardige scheepvaart en aan het verwezenlijken van de overkoepelende doelstelling, namelijk om uiterlijk in 2018 een efficiënte
of shipping called Equasis, in the context of our quality shipping campaign, and in order to greatly improve transparency of information about the safety performance of shipping in general.
Deze databank is onderdeel van onze campagne ter bevordering van dekwaliteit van de scheepvaart en zal de transparantie van de gegevens over veiligheid in de scheepvaart in het algemeen aanzienlijk vergroten.
It is the fourth pillar of the international regulatory regime for quality shipping, complementing the key Conventions of the International Maritime Organization(IMO),
Het MLC vormt de"vierde pijler" van het internationale regelgevende stelsel voor een hoogwaardige scheepvaart als aanvulling op de drie belangrijke verdragen van de Internationale Maritieme Organisatie(IMO):
promotion of quality shipping, working together in the international scene,
bevordering van dekwaliteit van de scheepvaart, samenwerking op het internationale toneel,
It has also been designed to become a global instrument known as the"fourth pillar" of the international regulatory regime for quality shipping, complementing the three key Conventions of the International Maritime Organization(IMO): the International Convention for the Safety of Life at Sea(SOLAS Convention), the International Convention on Standards of Certification, Training and Watch keeping(STCW Convention) and the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships MARPOL Convention.
Het is bedoeld als mondiaal instrument en moet de"vierde pijler" worden van het internationale regelgevende stelsel voor een hoogwaardige scheepvaart als aanvulling op de drie belangrijke verdragen van de Internationale Maritieme Organisatie(IMO): het Internationaal Verdrag voor de beveiliging van mensenlevens op zee(SOLAS), het Internationaal Verdrag betreffende de normen inzake certificering, opleiding en wachtdiensten(STCW) en het Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen MARPOL.
Considering that maintaining ships of all types under flags of Member States and developing further quality shipping in a context of liberalised international maritime services,
Van mening dat de handhaving van schepen van ieder type onder de vlaggen van lidstaten, de verdere ontwikkeling van kwaliteitsscheepvaart in een context van geliberaliseerde internationale maritieme diensten
This should lead to a genuine‘security culture' becoming an integral part of quality shipping and port operations, while not compromising
Dit moet leiden tot een echte“veiligheidscultuur” die integraal deel uitmaakt van dekwaliteit van de scheepvaart en van de havenactiviteiten, zonder dat daarbij de prestaties van de scheepvaart
We would point out that such a view flies in the face of the Commission's own quality shipping initiative, which says:'exposure of the sub-standard players to public knowledge is essential to the objective of the quality shipping initiative.
We willen er bij dezen op wijzen dat de Commissie met een dergelijke houding afbreuk doet aan haar eigen initiatief ter verbetering van dekwaliteit van de scheepvaart, waarin ze stelt dat„de ontmaskering van de zwakke broeders centraal staat in de doelstelling van het initiatief ter verbetering van de scheepvaart..
sustainable framework for quality shipping in a context of liberalized international maritime services in order to prevent the relocation
duurzaam kader voor kwalitatief hoogwaardige scheepvaart in een context van geliberaliseerde internationale maritieme diensten noodzakelijk zijn om te voorkomen
In short, a quality ship for a very attractive price.
Kortom, een kwaliteitsschip voor een zeer interessante prijs.
Victoire is a quality ship signed by renowned designer Dick Koopmans Sr.
Victoire is een kwaliteit schip getekend door de bekende ontwerper Dick Koopmans Sr.
We assure you of best quality ship model from China.
Wij verzekeren u van het beste model van het kwaliteitsschip van China.
That is a quality ship. VCX-100.
Dat is een kwaliteitsschip. VCX-100.
Uitslagen: 1108,
Tijd: 0.0573
Hoe "quality shipping" te gebruiken in een Engels zin
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文