Wat Betekent QUECEDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• quecedo

Voorbeelden van het gebruik van Quecedo in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr Gerardo GALEOTE QUECEDO Member.
De heer Gerardo GALEOTE QUECEDO Lid.

Mr DASTIS QUECEDO took up his duties on 3 January 2012.
De heer DASTIS QUECEDO is op 3 januari 2012 in functie getreden.

Thank you, Mr Galeote Quecedo.
Hartelijk dank, mijnheer Galeote Quecedo.

Mr Galeote Quecedo, you have the floor.
Mijnheer Galeote Quecedo, gaat u gang.

Congratulations, Mr Galeote Quecedo.
Mijn oprechte felicitaties, mijnheer Galeote Quecedo.

Mr Alfonso DASTIS QUECEDO Permanent Representative.
De heer Alfonso DASTIS QUECEDO permanent vertegenwoordiger.

Congratulations, Mr Galeote Quecedo.
Mijn oprechte felicitaties, mijnheer Ga leote Quecedo.

Mr Galeote Quecedo makes the same point himself in his explanatory statement.
Die laatste informatie verschaft de heer Galeote Quecedo zelf in zijn toelichting.

Mr Gerardo GALEOTE QUECEDO Substitute.
De heer Gerardo GALEOTE QUECEDO Plaatsvervanger.

In the Galeote Quecedo report the emphasis is on prevention,
In het verslag-Galeote Quecedo ligt de nadruk op preventie,

Question No 37 by Gerardo Galeote Quecedo H-1027/96.
Vraag nr. 37 van Gerardo Galeote Quecedo H-1027/96.

B5-0074/2001 by Mr Galeote Quecedo and others, on behalf of the PPE-DE Group, on El Salvador;
B5-0074/2001 van de leden Galeote Quecedo e.a., namens de PPE-DE-Fractie, over El Salvador;

Galeote Quecedo, Medina Ortega.
Galeote Quecedo, Medina Ortega.

Mr Galeote Quecedo and I shared a delegation earlier this year and got on very well.
De heer Galeote Quecedo en ik waren eerder dit jaar lid van dezelfde delegatie. We konden goed met elkaar opschieten.

I should like to say that I agree with the tone which Galeote Quecedo' s speech set here.
Ik wil graag zeggen dat ik mij aansluit bij de toon die is gezet door de heer Galeote Quecedo.

We share Mr Galeote Quecedo' s disapproval of the displays of politically motivated violence in the Basque country.
Wij delen de afschuw die onze collega Galeote Quecedo heeft geuit met betrekking tot het politieke geweld in Baskenland.

I must also draw your attention to the importance of an amendment which I am tabling together with Mr Galeote Quecedo and Mrs van Bladel.
Voorts zou ik uw aandacht willen vragen voor een amendement dat ik tezamen met mijn collega's Galeote Quecedo en van Bladel heb ingediend.

The rapporteur, Mr Galeote Quecedo, considered these and other issues and has produced an excellent piece of work.
De rapporteur, de heer Galeote Quecedo, heeft met deze en andere aspecten rekening gehouden en een uitstekend verslag afgeleverd.

The Council of the European Union has been informed of the appointment by the Spanish Government of Mr Alfonso DASTIS QUECEDO as Permanent Representative of Spain to the European Union.
De Raad van de Europese Unie is in kennis gesteld van de benoeming door de Spaanse regering van de heer Alfonso DASTIS QUECEDO tot permanent vertegenwoordiger van Spanje bij de Europese Unie.

Galeote Quecedo(PPE).-(ES) I am pleased that the Commission has taken cognizance of the Goncérn which exists regarding this situation.
Galeote Quecedo(PPE).-(ES) Het verheugt me dat de Commissie zich bewust is van de heersende'ongerustheid over deze zaak.

We must look into the question of farming, as Mr Galeote Quecedo rightly pointed out, because this disaster is part of
Collega Galeote Quecedo heeft er al heel terecht op gewezen

Galeote Quecedo(PPE), rapporteur.-(ES)
Galeote Quecedo(PPE), rapporteur.(ES)

Mr Galeote Quecedo on their outstanding work.
de heer Galeote Quecedo, feliciteren met hun uitmuntende werk.

including Mr Galeote Quecedo, have enquired after the precise state of affairs in connection with the timing
met name de heer Galeote Quecedo, hebben gevraagd naar de precieze stand van zaken in verband met het tijdpad

Galeote Quecedo(PPE).-(ES) Mr President,
Galeote Quecedo(PPE).-(ES) Mijnheer de Voorzitter,

Thank you, Mr Galeote Quecedo, I am already aware of the problems that a number of Members are having in getting to Strasbourg.
Dank u, mijnheer Galeote Quecedo. Ik ben mij heel goed bewust van de moeilijkheden die een aantal van onze collega's ondervinden om naar Straatsburg te komen.

Galeote Quecedo(PPE).-(ES) Mr President,
Galeote Quecedo(PPE).-(ES) Mijnheer de Voorzitter,

Therefore, the Galeote Quecedo report is of little relevance to Ireland:
Het verslag van collega Galeote Quecedo is daarom niet echt relevant voor Ierland: