Wat Betekent QUEST FOR FREEDOM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zoektocht naar vrijheid
• strijd voor vrijheid

Voorbeelden van het gebruik van Quest for freedom in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

America's quest for freedom.
Ze wilden Amerika's zoektocht naar vrijheid dwarsbomen.

What role does education play in Frederick's quest for freedom?
Welke rol speelt onderwijs in Frederick's zoektocht naar vrijheid?

Inspired by your quest for freedom since 1919!- Citroën Ireland.
Inspired By uw verlangen naar vrijheid, al sinds 1919!- Citroën Nederland.

They are the sainted ones in this quest for freedom.
Zij zijn de heiligen in deze strijd voor vrijheid.

But in the quest for freedom, it's fine for students to swim a bit.'.
Maar in de zoektocht naar vrijheid mogen studenten best een beetje zwemmen.'.

Such as nationalism or quest for freedom.
Zoals nationalisme of de zoektocht naar vrijheid.

called Ark Multimedia Publishing and used for a Christian-themed game called Onesimus: A Quest for Freedom.
te maken genaamd Onesimus: A Quest for Freedom- ook wel Escape From Rome.

Who were beaten and bludgeoned in their quest for freedom. Mr Grey. Your Honour, you will hear testimony from the victims.
Mr. Gray. Edelachtbare, u zult getuigenissen horen van de slachtoffers… die werden geslagen en afgetuigd in hun strijd voor vrijheid.

Hanin faces new challenges in her quest for freedom.
Hanin staat voor nieuwe uitdagingen in haar zoektocht naar vrijheid.

This image reminds the world that it was the quest for freedom and democracy that tore down the old divisions and made possible the reunification of the continent.
Dat beeld herinnert de wereld eraan dat het de drang naar vrijheid en democratie was die de aloude scheidslijnen deed verdwijnen en de hereniging van het continent mogelijk maakte.

Koen De Preter's latest performance is a quest for freedom.
De nieuwste voorstelling van Koen De Preter is een zoektocht naar vrijheid.

The EU will continue to stand by Egypt and its people in their quest for freedom and a democratic transition based on the goals of deep
De EU zal Egypte en zijn bevolking blijven steunen in hun streven naar vrede en een democratische transitie, die is gebaseerd

They were fixated on defeating America's quest for freedom.
Ze fixeerden zich op het verslaan van de Amerikaanse zoektocht naar vrijheid.

The report confirms that freedom is not without its limits in the sense that a balance must be struck between(a) the quest for freedom of choice, growth
In het verslag wordt gesteld dat vrijheid niet onbeperkt is, m.a.w. er dient te worden gezocht naar een evenwicht tussen het streven naar vrijheid van keuze, naar groei

Over a million Muslim Iraqis died during your quest for freedom.
Meer dan een miljoen moslims stierven tijdens jullie zoektocht naar vrijheid.

who has stood behind us for over three decades in our long quest for freedom.
drie decennia steunt bij onze lange zoektocht naar vrijheid.

our readiness to help the Tunisian people in their quest for freedom, justice and social progress.
bereid zijn het Tunesische volk te helpen in zijn zoektocht naar vrijheid, recht en sociale vooruitgang.

Greenbrier's logline says this film"tracks the escape of a kidnapped man and his quest for freedom.
Greenbrier"volgt de ontsnapping van een gekidnapte man en zijn jacht naar vrijheid.

such as nationalism or quest for freedom or the frontiers of sensuality.
zoals nationalisme of de zoektocht naar vrijheid of de grenzen van de sensualiteit.

Your Honor, you will hear testimony from the victims who were beaten and bludgeoned in their quest for freedom.
Edelachtbare, u zult getuigenissen horen van de slachtoffers… die werden geslagen en afgetuigd in hun strijd voor vrijheid.

Rigoberta traveled around the world spreading the story of the Maya's quest for freedom.
Rigoberta reisde de wereld rond en vertelde over de dubieuze vrijheid van de Maya's.

one's quest for freedom and purpose.
liefde, de zoektocht naar vrijheid en zingeving.

age… an artist's quest for artistic freedom should cost him his career.
een artiest die in deze tijd… op zoek is naar artistieke vrijheid dat met zijn carrière bekoopt.

As speakers were introduced, the stories that spilled forth took their own place in the lexicon of Hungary's many famous fights for freedom-the piercing of the Iron Curtain some three decades ago in a quest for religious freedom, a determination to resist atheistic ideologies of the Communist bloc-and of socialist regimes that continue to learn the meaning of freedom..
De verhalen van de geà ̄ntroduceerde sprekers namen hun eigen plek in in het vocabulaire van de vele beroemde gevechten voor de vrijheid van Hongarije- het doorbreken van het IJzeren Gordijn zo'n dertig jaar geleden in een streven naar religieuze vrijheid, een vastberaden heid om weerstand te bieden aan atheà ̄stisch ideologieën van het communistische Oostblok- en van socialistische regimes die de betekenis van vrijheid nog steeds moeten leren.

Hoe "quest for freedom" te gebruiken in een Engels zin

I think liberals in their quest for freedom made a big mistake.

Ideals and the quest for freedom will also play a critical role.

answered the call to lead the quest for freedom around the globe.

SLH: Tymon’s quest for freedom is a dangerous one, fraught with peril.

This quest for freedom is at the heart of our spiritual journey.

Existentialism begins with an individual centered quest for freedom in the world.

And that quest for freedom doesn’t cause people to do bad things.

there are some screenies under Quest for Freedom II in my sig.

The Pilgrims’ quest for freedom and their “thanksgiving” event were deeply religious.

Dara’s quest for freedom for her people opens the door for further discussion.

Hoe "zoektocht naar vrijheid, strijd voor vrijheid" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar de zoektocht naar vrijheid ging niet zonder controle.

De strijd voor vrijheid is nog steeds actueel.

Voor hun strijd voor vrijheid en democratie.

In Justine wordt de strijd voor vrijheid en wilsbeschikking neergezet.

Het was een strijd voor vrijheid en gelijkheid.

is een zoektocht naar vrijheid in het dagelijks leven.

Het gaat over een zoektocht naar vrijheid en controle.

Die zoektocht naar vrijheid moet uit henzelf komen.

Over een zoektocht naar vrijheid en geluk.

Een zoektocht naar vrijheid in het ondernemerschap.