Wat Betekent QUESTION RELATES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vraag betreft
• vraag houdt verband
• vraag heeft te maken

Voorbeelden van het gebruik van Question relates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This question relates to step 4f.
Deze vraag houdt verband.

Do not twist it. This question relates to step 4f.
Draai hem niet. Deze vraag houdt verband met stap 4f.

My question relates to the Media Plus Programme 2001-2006.
Mijn vraag betreft het MEDIA PLUS-programma 2001-2006.

Somehow I suspect my question relates to the question..
Ik denk dat mijn vraag gerelateerd is aan de vraag..

My question relates to a situation that is wholly feasible and quite practical.
Mijn vraag betreft een voor de hand liggende situatie die heel goed zou kunnen ontstaan.

The second part of the question relates to the regional aspects of public procurement.
Het tweede gedeelte van de vraag betreft de regionale aspecten van overheidsopdrachten.

DE My question relates to the Union for the Mediterranean, initiated by President Sarkozy.
DE Mijn vraag betreft de Unie voor het Middellandse-Zeegebied waartoe president Sarkozy de aanzet heeft gegeven.

My final question relates to Natura 2000.
Mijn laatste vraag betreft Natura 2000.

This question relates to democratic responsibility.
Dit betreft de het vraagstuk van de democratische verantwoordelijkheid.

My second question relates to the G7 meeting.
Mijn tweede vraag heeft betrekking op de Top van de G7.

DE My question relates to the telecommunications package presented by the Commission,
DE Mijn vraag heeft te maken met het telecommunicatiepakket dat is gepresenteerd door de Commissie.

This question relates to step 4a.
Deze vraag houdt verband met stap 4a.

As his question relates directly to the treatment of Danish nationals
Aangezien zijn vraag betrekking heeft op personen die de Deense nationaliteit bezitten

If your question relates to one of the following products.
Uw vraag betreft een van de volgende producten.

Because each question relates to a specific object and story.
Elke vraag heeft namelijk te maken met een specifiek voorwerp en vluchtelingenverhaal.

Mr President, my question relates to the Green Paper"Towards fair
DE Mijnheer de Voorzitter, mijn vraag heeft betrekking op het Groenboek"Naar een eerlijke

My second question relates to the fact that we are talking about competitiveness,
De tweede vraag heeft te maken met het feit dat we het hier hebben over concurrentievermogen,

Mr President, my question relates to the mad cow business, and also to our relations with the United States.
Mijnheer de Voorzitter, mijn vraag heeft betrekking op een aspect van de zaak van de gekke-koeienziekte dat verband houdt met onze betrekkingen met de Verenigde Staten.

My second question relates to the structural funds,
Mijn tweede vraag betreft de structuurfondsen, het gemeenschappelijke landbouwbeleid

My second question relates to cluster bombs
Mijn tweede kwestie houdt verband met clusterbommen en dergelijke,

Do you have a question related to our Metalforms?
Hebt u een vraag met betrekking tot onze Metalforms?

Do you have a question related to our wooden-burning fireplaces?
Hebt u een vraag met betrekking tot onze Houtvuurhaarden?

I'm not trying to hide-- Does anyone have a question related to my campaign?
Heeft iemand een vraag met betrekking tot mijn campagne?

Do you have a question relating to our online shop?
Heb je een vraag met betrekking tot onze online shop?

Tracy: I had a question relating to trusting the Soul.
Tracy: Ik had een vraag met betrekking tot het vertrouwen van de Ziel.

You can do this by answering the question relating to the authorisation.
Je kunt dit doen door de vraag met betrekking tot de toestemmingsverklaring te beantwoorden.

Discipline your mind Tracy: I had a question relating to trusting the Soul.
Tracy: Ik had een vraag met betrekking tot het vertrouwen van de Ziel.

Or you have another question related to biodiversity.
Of u heeft een andere vraag met betrekking tot biodiversiteit.

Questions related to safety and maintenance of your mobile home.
Vragen met betrekking tot veiligheid en onderhoud van uw stacaravan.

We regularly receive questions relating to the design of solar parks.
Wij krijgen regelmatig vragen met betrekking tot het ontwerpen van zonneparken.

Hoe "question relates" te gebruiken in een Engels zin

This question relates to making ‘light products’.

This question relates to "novice season" i.e.

Yup, that question relates directly to this.

Another important question relates to drug substitution.

Another key question relates to sitting patterns.

Today’s question relates to that mystery man!

This question relates to the previous one.

The question relates to the buttons below.

The feature in question relates to wild symbols.

My question relates to the renewable heat initiative.

Hoe "vraag betreft, vraag houdt verband, vraag heeft te maken" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn vraag betreft een gemeentelijke beheersverordening.

Mijn eerste vraag betreft mijn lichaam.

Mijn laatste vraag houdt verband met de taaltoets.

De eerste vraag heeft te maken met horizontaal toezicht.

Mijn vraag betreft specifiek het informatiedoublet.

De tweede vraag heeft te maken met dwang.

Mijn vraag houdt verband met de agendering voor een bestuursvergadering.

Die vraag heeft te maken met gewasbeschermingsmiddelen.

De vraag houdt verband met: op wie/in welke branche kunnen we eerlijkheidshalve bezuinigen?

Een laatste vraag betreft het geweten.