Voorbeelden van het gebruik van Quick draw in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You know I'm a quick draw.
Hey, what you doing, Quick Draw?
Hey, wat doe je, snelle trekker?For a quick draw, you see.
It's all about the quick draw.
Het draait allemaal om de snelle remise.Quick Draw McGraw was always my favorite.
Quick Draw McGraw was altijd m'n favoriet.No women in quick draw.
Geen vrouwen in snelschieten.Quick Draw McGraw was always my favorite.
Quick Draw McGraw was altijd al mijn favoriet.No women in quick draw.
Geen vrouwen in sneIschieten.You a quick draw, Detective?
Kun Its all about the quick draw.
Het draait allemaal om de snelle trekken.Quick Draw Buster shoot before he shoots you.
Quick Draw Buster schieten voordat hij schiet je.Designed for comfort and quick draw.
Ontworpen voor comfort en trek snel.See who's the Quick Draw McGraw? Reach for your pistols?
Reiken voor je pistolen, zien wie de Quick Draw McGraw is?Now holster your pistol there, quick draw.
Stop je geweer in je holster, trek snel.Quick draw here is right,
Vlugge Japie had gelijk,You think it was a quick draw scenario?
Denk je dat het een snel schot scenario was?Think quick, draw paths, score
Denk snel, trek paden, scorenIf you need it… Hey, just hang on, quick draw McGraw.
Wacht eens even, Quick Draw McGraw.You're the quick draw, I'm the brains-- kind of co-equals.
Jij bent de snelle trekker, ik het brein, elkaar aanvullend.and I'm a quick draw.
en ik kan snel schieten.Quick draw games, Play free online flash Quick draw games.
Snelle remise spellen, Speel gratis online flash snelle remise spellen.Will you be the winner of this quick draw competition?
Wordt u de winnaar van deze snelle remise concurrentie?Irwin"Quick Draw" Finkelstein,
Irwin'Snelle Trekker' Finkelstein,See who's the quick draw McGraw?
zien wie de Quick Draw McGraw is?I thought that it will now end in a quick draw, especially looking at my opponent who seemed to be disappointed with the missed chance…
Ik dacht dat het nu zou eindigen in een snelle remise, vooral omdat ik aan het gezicht van mijn tegenstander kon zien dat hij teleurgesteld wasThe sideline of Petroff seemed rather dull and I was expecting a quick draw, as I had done my homework well.
Een variantje in de Russische verdediging zag er nogal saai uit en ik verwachtte een snelle remise, want ik had mijn huiswerk goed gedaan.Quick draw and Reinsert: AQUATEC Raptor Dive knife special design of quick release
Snel tekenen en opnieuw invoegen: AQUATEC Raptor Duikmes Speciaal ontwerp van snelontgrendelings-Description: ROBO RPS: Can you beat 8 highly specialized robots with your lightning fast reactions in this crazy paced quick draw robot game?
Beschrijving/ controles: robo RPS: kunt u Beat 8 gespecialiseerde robots met uw bliksemsnelle reacties in dit krankzinnige tempo snelle remise robot spel?The main action turned out to be happening on the lower boards, and so my quick draw with Black against Ivanchuk was not the central game of the match.
Het gevecht vond vooral plaats op de lagere borden, zodat mijn snelle remise met zwart tegen Ivanchuk niet een centrale plaats in de match innam.
