The completion of an integrated market for rail freight services remains a major aim of the Community's transport policy.
De voltooiing van een geïntegreerde markt voor goederenvervoersdiensten per spoor blijft een belangrijk doel van het communautair vervoersbeleid.
And from 1 January 2007 at the latest for all rail freight services.
Uiterlijk op 1 januari 2007 voor alle goederenvervoersdiensten over het spoor.
The average commercial speed of international rail freight services, punctuality and reliability of service are far from satisfactory.
De gemiddelde snelheid van internationale goederenvervoersdiensten per spoor, de punctualiteit en de betrouwbaarheid van de dienstverlening zijn verre van bevredigend.
Regulation on quality requirements for rail freight services.
Een verordening betreffende kwaliteitseisen voor goederenvervoer per spoor.
The importance of high-quality rail freight services for improving the environmental performance of freight transport, in particular in mountainous regions.
Het belang van kwalitatief hoogwaardige goederenvervoersdiensten per spoor ter verbetering van de milieuprestatie van het goederenvervoer, met name in berggebieden.
Compensation/ non-compliance with contractual quality requirements- rail freight services.
The freight corridor shall allow international and national rail freight services to be operated on the territory of at least two Member States.
De goederencorridor beoogt de exploitatie mogelijk te maken van internationale en binnenlandse goederenvervoersdiensten per spoor op het grondgebied van ten minste twee lidstaten.
For example, some of the new Member States are levying very high tolls on rail freight services.
Sommige nieuwe lidstaten heffen bijvoorbeeld buitengewoon hoge tolgelden op vrachtvervoersdiensten per spoor.
Markets for rail freight services have been fully opened to competition since January 2007
De markten voor goederenvervoer per spoor zijn volledig opengesteld voor concurrentie sinds januari 2007 en die voor internationaal
Developing the infrastructure for efficient European rail freight services.
Rail freight services offer considerable opportunities for the creation of new transport services
Goederendiensten per spoor bieden grote mogelijkheden voor de totstandbrenging van nieuwe vervoersdiensten
The main outline of this agreement consists in opening access rights for international rail freight services.
Het belangrijkste onderdeel van deze overeenkomst is het verlenen van toegangsrechten voor internationale vrachtvervoersdiensten per spoor.
In order to facilitate requests for infrastructure capacities for international rail freight services, it is appropriate to set up a one-stop shop for each freight corridor.
Om het aanvragen van infrastructuurcapaciteit voor internationale goederenvervoersdiensten per spoor gemakkelijker te maken, moet één loket worden ingevoerd voor elke goederencorridor.
higher levels of reliability, performance and competitiveness of international rail freight services.
concurrentiekracht van het internationale goederenvervoer per spoor aanzienlijk helpen verbeteren.
Opening rail freight services within Member States, and accelerating the process of opening up the international ones, represent a significant step towards deregulating the railway sector.
De versnelde openstelling van de internationale en nationale goederenvervoerdiensten per spoor vormt een belangrijke stap in de richting van de liberalisering van de spoorwegsector.
In order to optimise the network, the concept of a European core network for high-quality rail freight services should be further developed.
Om het net te optimaliseren dient het concept van een Europees kernspoorwegnet voor goederenvervoersdiensten van hoge kwaliteit verder te worden ontwikkeld.
More competitive rail freight services however are likely to increase the market share in those market segments where they have a competitive advantage over other modes.
Door meer concurrerende goederendiensten is de kans echter groot dat het marktaandeel toeneemt in marktsegmenten waar deze diensten een concurrentievoordeel hebben ten opzichte van andere vervoerswijzen.
The cost of the standard transit procedures can constitute a significant cost factor which may create further burdens for new rail freight services.
De kosten van de standaard regeling voor douanevervoer kunnen een aanzienlijke kostenpost vormen die een extra last kan betekenen voor nieuwe goederenvervoerdiensten.
the market-opening of rail freight services will lead to increased competition, which may mean a reduction in the number of jobs.
de liberalisering van het goederenvervoer per spoor leiden tot een toename van de concurrentie met als gevolg dat mogelijk arbeidsplaatsen verloren zullen gaan.
I have touched on only some of the multitude of problems that have to be faced by companies in trying to develop international rail freight services.
Ik heb slechts enkele van de talrijke problemen genoemd waarmee bedrijven worden geconfronteerd bij hun pogingen het internationale vrachtvervoer via het spoor te ontwikkelen.
The EESC calls on the Commission to present the report on the implementation of market opening for rail freight services, as required by Directive 91/440/EEC as amended by Directive 2004/51/EC.
Het EESC roept de Commissie op om allereerst te komen met het verslag over de openstelling van de markt voor het goederenvervoer per spoor, zoals wordt verlangd in Richtlijn 91/440/EEG zoals gewijzigd bij Richtlijn 2004/51/EG.
reduce costs are primary requirements for competitive rail freight services.
verminderen, zijn de eerste vereisten voor concurrerend goederenvervoer per spoor.
According to estimates by the Symonds Group the average commercial speed of international rail freight services on major North-South
Volgens schattingen van de Symonds Group ligt de gemiddelde commerciële snelheid van internationale goederenvervoersdiensten per spoor op belangrijke noord-zuid-
It can therefore be concluded that there is a pressing need to make progress on the harmonisation of infrastructure charge structures for international rail freight services.
Er kan derhalve geconcludeerd worden dat er ten aanzien van internationale goederendiensten per spoor dringend behoefte bestaat aan harmonisatie van de heffingsstelsels voor infrastructuurrechten.
Madam President, the proposal before us is to complete the liberalisation of rail freight services, increasing competition in those Member States that have yet to liberalise their markets.
Mevrouw de Voorzitter, het voorstel dat hier op tafel ligt is erop gericht de liberalisering van het goederenvervoer per spoor te voltooien en zo de concurrentie te bevorderen in lidstaten die hun markten nog niet hebben geliberaliseerd.
Uitslagen: 79,
Tijd: 0.0687
Hoe "rail freight services" te gebruiken in een Engels zin
How do you ensure that your rail freight services are competitive, efficient, and meet all delivery requirements?
Rail freight services in France could be badly disrupted by modernisation on the rail network in 2012.
Today, rail freight services all major capitals cities, markets, regional freight centres and import/export ports in Australia.
With ATA Freight’s global network and dedicated rail experts, our rail freight services cover major corridors globally.
This also marks the revival of rail freight services for the port, which were interrupted in 2013.
Rail freight services including the new China to UK line, are now available from the Uneek Group.
Our logistics specialist work to create seamless rail freight services assisting our clients to overcome transportation challenges.
The Australian Operations segment provides rail freight services in South Australia, the Northern Territory, and New South Wales.
Previously DB Schenker Rail UK operated three return rail freight services per week between the UK and Italy.
Since 2007 we have been operating an ever expanding portfolio of rail freight services throughout the UK and France.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文