Wat Betekent RAN AWAY AGAIN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn weer weggelopen
• liep weer weg
• is weer weggelopen
• rende weer weg
• is opnieuw weggelopen

Voorbeelden van het gebruik van Ran away again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He ran away again.
Hij liep weer weg.

Suzy? Sam? They ran away again.
Ze zijn weer weggelopen. Sam? Suzy?

He ran away again.
Hij rende weer weg.

Suzy? Sam? They ran away again.
Suzy? Ze zijn weer weggelopen. Sam?

He ran away again.
Hij is weer weggelopen.

Suzy? Sam? They ran away again.
Sam? Suzy? Ze zijn weer weggelopen.

You ran away again, Jane.
Je ging weer eens lopen, Jane.

I thought you ran away again.
Ik dacht dat je weer weg gelopen was.

He ran away again, the school called me.
Hij is weer weggelopen. De directeur belde.

Cansu! She ran away again.
Cansu. Ze is weer weggelopen.

Ran away again? Val… val's taking care of her?
Val… Val bekommert zich om haar. Weer weggelopen?

Yukie ran away again!
Yukie is er weer vandoor!

Val… Val's taking care of her. She, uh, ran away again?
Val… Val bekommert zich om haar. Weer weggelopen?

She ran away again.
Ze is alweer weggelopen.

What happened?- Carol ran away again.
Wat is er gebeurd? Carol is opnieuw weggelopen.

They ran away again.
Ze zijn weer weggelopen.

There I got beaten again, so I ran away again.
Daar werd ik ook weer geslagen dus ik vluchtte opnieuw.

Oleg ran away again.
Oleg is weer weggelopen.

I ran away again and failed to save you again..
Ik rende weer weg en faalde om je weer te redden.

Suzy?- They ran away again.- Sam?
Suzy? Ze zijn weer weggelopen. Sam?

He ran away again, and then two days later someone found him dead in the bushes.
Hij liep weer weg en twee dagen later werd hij dood in de bosjes gevonden.

Suzy?- They ran away again.- Sam?
Ze zijn weer weggelopen. Sam? Suzy?

You ran away again!
Jij bent weer weggelopen!

A couple of weeks ago there was an incident, and Christina ran away again… and she found her way to you, to your family.
Een paar weken geleden is ze weer weggelopen. Ze vond jou, je familie.

Three girls ran away again on Saturday, the second time in one week.
Drie meisjes liepen weer weg zaterdag, de tweede keer in een week.

Carol ran away again.
Carol is opnieuw weggelopen.

Suzy?- They ran away again.- Sam?
Sam? Suzy? Ze zijn weer weggelopen.

Boniface has run away again, selfish little imp!
Boniface is weer weggelopen, zelfzuchtige kleine boef!

Has Smash run away again?
Is Smash weer weggelopen?

She would have run away again.
Was ze weer weggelopen en was jij haar vertrouwen kwijt.