Wat Betekent RAN RIGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• reed recht
• rende recht
• liep recht
• rende vlak

Voorbeelden van het gebruik van Ran right in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He ran right at me.
Hij liep recht op me af.

They practically ran right past us.
Ze renden vlak langs ons.

Ran right into us.
Hij liep recht op ons af.

Burt, you ran right over me.
Burt, je liep recht over mij.

Ran right past me for a touchdown.
Rende vlak langs mij heen, en scoorde een touchtown.

Come on, he ran right through here.
Kom op, hij rende recht er door heen.

Then I heard the gunshot, ran right in.
En toen hoorde ik het pistoolschot en holde gelijk naar binnen.

He ran right by us.
Hij liep vlak langs ons.

I didn't do anything. He ran right into the window.
Hij rende recht door het raam.- Niets.

He ran right by you.
Hij rende vlak langs je.

Your sure thing jumped the fence and ran right into the glue factory.
Jouw zekere winnaar sprong over het hekje en vluchtte zo de lijmfabriek in.

I ran right into them.
Ik reed recht op hen in.

It ain't my fault. He ran right in front of my truck.
Het is niet mijn fout, hij liep precies voor mijn truck.

He ran right in front of me.
Hij sprong zo voor me.

I made a right-hand turn onto Boyleston and ran right into this stupid parade.
Ik maakte een bocht naar rechts op Boyleston en reed recht in die stomme parade.

It ran right into us.
Het kwam recht op ons af.

but the killer ran right past you.
naar de moordenaar rende recht langs je heen.

They ran right over me.
Ze liepen recht over me heen.

so suddenly that Leslie ran right up against her before he could stop himself.
zo plotseling dat Leslie liep recht tegen haar eerder hij kon stoppen.

They ran right towards you.
Ze kwamen recht op je af.

They just ran right in front of me.
Ze renden zo voor m'n auto.

He ran right in front of me. Yeah.
Ja, hij rende recht op me af.

Yeah, he ran right in front of me.
Ja, hij rende recht op me af.

It ran right into Judith.
Hij reed recht op Judith af.

This wall ran right through the Haagse Bos.
Deze liep dwars door het Haagse Bos.

It ran right into Judith, and.
Hij reed recht op Judith af.

My father ran right into a truckload of Navahos.
Mijn vader reed midden in een groep Navajo's.

You ran right into the open arms of the prison guards.
Je rende recht in de armen van de gevangenisbewakers.

She ran right past me.
Ze rende gewoon aan me voorbij.

Connor ran right by four cops beating a suspect half to death,
Connor rende vlak langs vier agenten die een verdachte aftuigden, maar hield vol

Hoe "ran right" te gebruiken in een Engels zin

Hamp ran right intel, lydia annoy.the.

border ran right into the verse.

But Pixie ran right back out.

The skunk ran right past me.

Oregon ran right over the competition.

You ran right into that one.

Dash ran right along with him.

They ran right for the heat!

The player ran right thru her.

She ran right behind us, meowing.

Hoe "liep recht, rende recht, reed recht" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij liep recht op een groot werktuig af.

Het pad liep recht richting Oosten.

Maar Umm liep recht op haar doel af….

Barreda probeerde de koe te ontwijken, maar die rende recht op hem af.

De chauffeur reed recht op twee politiemannen in.

De 18-jarige reed recht op deze auto af.

Ik reed recht naar het rek met honing.

Piw-er [A] rende recht op klager af.

Hawpaw rende recht op een stam af waar Leopardfur zich verscholen had.

Maar z'n vrouw liep recht mijn baan in.