Voorbeelden van het gebruik van Rapid integration in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Rapid integration via your platform or PSP.
Read how our open API makes rapid integrations possible>
Lees meer over hoe onze open API snelle integratie mogelijk maakt.These enables rapid integration and supports new camera models,
Dit resulteert in snelle integratie en ondersteuning van nieuwe cameramodellen,But they all embody the potential for progress based on rapid integration into the international trading system.
Maar snelle integratie in het wereldhandelssysteem houdt voor al deze landen de mogelijkheid van vooruitgang in.Rapid integration into the school system or guidance on professional training opportunities shall be provided.
Er moet worden gezorgd voor een snelle integratie in het onderwijsstelsel of begeleiding bij Supplied spool wound, for rapid integration on the production line.
Wordt geleverd op een spoel voor het snel opnemen in de productielijn.Thus, the moment of enlargement will find the countries in a position that would allow them a rapid integration.
Op het moment van de uitbreiding zullen de landen zich dus in een positie bevinden waardoor zij snel zouden kunnen integreren.Supplied spool wound, for rapid integration on the production line.
Meegeleverde opgewonden spoel, voor snelle integratie op de productielijn.by strategic acquisitions and the rapid integration of such into the Group.
onder andere door strategische acquisities en de snelle integratie hiervan in de Groep.Our open API helps you make rapid integrations with client-side systems.
Onze open API helpt u om snel te integreren met systemen van de klant.for real and rapid integration.
voor een reële en snelle integratie.That means providing highly scalable bandwidth and enabling the rapid integration of new sites- anywhere in the world.
Dit betekent dat zeer schaalbare bandbreedte geleverd moet worden om de snelle integratie van nieuwe sites- overal in de wereld- mogelijk te maken.Let us move on towards rapid integration in the EU, moving via visa liberalisation, which I hope will come very soon.
Laten we voortgaan met een snelle integratie in de EU, voortgaan steel did not bring in its wake the rapid integration of other sectors or activities.
staal had niet geleid tot een snelle integratie van andere sectoren en economische activiteiten.access to high quality services is crucial in ensuring the success of rapid integration.
toegang tot hoogwaardige diensten is van cruciaal belang voor het welslagen van een snelle integratie.It would also provide a welcome illustration of the EU's commitment to the rapid integration of the economies of the new Member States.
Het zou tevens een welkome illustratie zijn van het belang dat de EU hecht aan de snelle integratie van de economieën van de nieuwe lidstaten.We should welcome this rapid integration which, for the exporters of the Ten, mean that the Portuguese
Men kan zich over deze snelle integratie alleen maar verheugen;Widely differing national rules on financial markets are a barrier to the rapid integration of European stock markets.
Sterk uiteenlopende nationale regels voor financiële markten vormen een belemmering voor snelle integratie van de Europese effectenmarkten.Rapid integration brought many benefits for growth
Snelle integratie heeft veel groeimogelijkheden gecreëerd,The preferred Article 185 option will achieve the rapid integration of national R& I programmes and activities in the Mediterranean area.
De aanbevolen artikel 185-optie zal zorgen voor een snelle integratie van de nationale O& I-programma's en-activiteiten in het Middellandse Zeegebied.qualifications are essential in terms of guaranteeing rapid integration into the employment market.
vaardigheden en kwalificaties zijn essentieel om een snelle integratie op de arbeidsmarkt te garanderen.I welcome and support all steps leading towards the rapid integration of Serbia into the EU, since a majority
(CS) Ik ben een warm voorstander van alles wat tot een snelle integratie van Servië in de Europese Unie leidt,offer young people the possibility of rapid integration into the working world by encouraging.
opleiding bevorderd om Jongeren de mogelijkheid we strive to create a welcoming atmosphere and to facilitate the rapid integration of the international members of our student community,
willen we een gastvrije sfeer creëren en helpen bij een snelle integratie van onze internationale studenten, of ze nu hierWith China's rapid integration into the international community(following self-imposed isolation in e.g. the 1960s)
Door de razendsnelle integratie van China in Among the convenient functions are the simplest synchronization with other devices of this type, the rapid integration of several columns into a single group.
Onder de handige functies zijn de eenvoudigste synchronisatie met andere apparaten van dit type, de snelle integratie van meerdere kolommen in een enkele groep.calls for systems enabling rapid integration of all companies involved in the supply chain,
heeft van systemen geëist dat ze een snelle integratie toestaan van alle bij de leveringsketen betrokken bedrijven.the aim must be an effective and rapid integration of the individual concerned into the labour market.
het doel moet een effectieve en snelle integratie van de betrokkene op de arbeidsmarkt zijn.However, there are other factors which hamper rapid integration, such as recognition of qualifications,
Er zijn echter nog andere factoren die een snelle integratie bemoeilijken, zoals de erkenning van kwalificaties,The Union welcomes the economic liberalization measures undertaken by India since 1991 and its rapid integration into the multilateral trading system.
