Wat Betekent RAPTUROUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• extatische
• een onstuimig
• opgetogen
• vreugdevol

Voorbeelden van het gebruik van Rapturous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

CNet are rapturous.
CNet is opgetogen.

Get inspired by our selection of matching products Rapturous.
Laat u inspireren door onze selectie van bijbehorende producten Rapturous.

In one who is rapturous, the body becomes tranquil;
Van iemand die vreugdevol is, wordt het lichaam kalm;

The last few months have been rapturous, Adrian.
De laatste paar maanden zijn extatisch geweest, Adrian.

In one who is rapturous, the body and the mind become tranquil.
Bij iemand die vreugdevol is, worden het lichaam en de geest kalm.

It burns me that there are people in this town that still believe that being gay is anything less than rapturous.
Ik baal ervan dat er hier nog mensen zijn die denken… dat homoseksueel zijn iets anders dan geweldig is.

Not even in my most rapturous moments of private fantasy.
Zelfs niet in mijn meest meeslepende momenten van privéfantasie.

the crowds gathered below broke out into rapturous applause.
brak de menigte die zich verzamelde naar beneden, in uitbundig applaus.

Not here. Not even in my most rapturous moments of private fantasy.
Niet hier. Zelfs niet in mijn meest extatische momenten van privéfantasieën.

This rapturous child of bliss remains divine- will intoxicated in delight.
Dit ecstatische kind van gelukzaligheid blijft onsterfelijk- dronken van blijdschap.

sitting headbangers and rapturous standing ovations not only by me.
zittende headbangers en hartstochtelijke staande ovaties niet alleen door mijzelf.

Beautiful, selfless, rapturous love of two masters,
Prachtige, onzelfzuchtige… extatische liefde van twee meesters.

you're alive right now, but… I am utterly rapturous… But, uh, how is this even possible?
je nog in leven bent maar… ik ben volledig opgetogen maar… hoe is dit zelfs mogelijk?

After a rapturous welcome, he stilled the crowd by saying‘I'm just Christ's little donkey….
Na een onstuimig ontvangen, hij stilde de menigte door te zeggen:'Ik ben gewoon Christus' ezeltje….

Dom Helder Camara addressed a packed Melbourne Concert Hall on May 15, 1985. After a rapturous welcome, he stilled the crowd by saying‘I'm just Christ's little donkey….
Dom Helder Camara gericht een volle Melbourne Concert Hall op 15 mei 1985 Na een onstuimig ontvangen, hij stilde de menigte door te zeggen:'Ik ben alleen Christus' ezeltje….

He writes her rapturous letters, visits her nearly every day,
Hij schrijft haar geëxalteerde brieven, dringt zich aan haar op, en blijft haar bezoeken,

may almost be considered a physical, or at any rate rapturous, love affair.
er haast van een fysieke of in ieder geval extatische liefdesrelatie kan worden gesproken.

That being gay is anything less than rapturous. It burns me that there are people in this town that still believe.
Ik baal ervan dat er hier nog mensen zijn die denken… dat homoseksueel zijn iets anders dan geweldig is.

Smooth, rapturous, fluid- some of the ways to describe the sounds that world renowned Jazz bassist Gerald Veasley coaxes from his signature Ibanez bass,
Soepel, verrukt, vloeibaar- enkele woorden die het geluid van de wereldvermaarde jazzbassist Gerald Veasley beschrijven- nu samengevat in zijn signature Ibanez basgitaar,

In the'Homeric Symphony', the three-quarters of an hour's masterpiece, Mortelmans proves to be a rapturous poet of classical symmetry and builds the grand architecture with extreme economy from a minimum of thematic material.
In de'Homerische Symfonie', de driekwart van een uur meesterwerk, toont Mortelmans zich een rapturous dichter van klassieke symmetrie en bouwt de grootse architectuur met extreme economie uit een minimum aan thematisch materiaal.

Hoe "rapturous" te gebruiken in een Engels zin

Rapturous pella sliding doors prices ideas anderson.

The rapturous audience clearly loves it all.

Discover its rapturous aroma and exceptional flavor.

His workmanlike presentation receives a rapturous reception.

Your taste buds erupt in rapturous applause.

Rapturous Warde prefacing, phrenitis mythicized territorializing painfully.

Rapturous applause that goes on and on.

Play is cathartic, rapturous without being consequential.

The rapturous Grace of His Holy Feet.

This answer did not attract rapturous applause.

Hoe "opgetogen, extatische" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij zal zich erg opgetogen voelen.

Hij verbeeldt mensen na een extatische ervaring.

Opgetogen gaan wij richting het eiland.

Dat was bepaald geen extatische ervaring.

Het nabijgelegen meer heeft opgetogen kinderen.

Het kan een extatische ervaring zijn.

Iedereen leek opgetogen over deze dag.

En een hele festivalweide vol extatische fans.

Opgetogen Groningers kwamen spontaan steun betuigen.

Pennewip was opgetogen over dat afsnydingsteken.