Wat Betekent RASTENBURG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rastenburg

Voorbeelden van het gebruik van Rastenburg in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What is it? Rastenburg.
Rastenburg. Wat is er?

Our man should be approaching Yes. the third checkpoint at Rastenburg.
Onze man nadert de derde controlepost bij Rastenburg.- Ja.

What's in Rastenburg?
Wat is er in Rastenburg?

We caught them rigging the train tracks to Rastenburg.
Ze saboteerden het spoor naar Rastenburg.

Airport Rastenburg, 13.15 hours.
Vliegveld Rastenburg, 13.15 uur.

How long is flying to Rastenburg?
Hoe lang is het vliegen naar Rastenburg?

Amerika arrived in Rastenburg, in Poland. Two days after the invasion.
Twee dagen na de invasie, arriveerde de Amerika in Rastenburg in Polen.

Amerika arrived in Rastenburg, in Poland.
arriveerde de Amerika in Rastenburg in Polen.

Bausznern was born in Rastenburg, East Prussia, now Kętrzyn in present-day Poland.
Grzimek werd geboren in Rastenburg(Oost-Pruisen), het huidige Kętrzyn in Polen.

November 1942"Wolfsschanze" headquarters of the Führer, Rastenburg East-Prussia.
Wolfsschanze' hoofdkwartier van de Führer november 1942 Rastenburg, Oost-Pruisen.

When I left Rastenburg, I had made up my mind not to obey his orders to the letter.
Toen ik uit Rastenburg wegging, nam ik me heilig voor… om zijn bevelen niet meer op te volgen.

I saw him in Rastenburg.
Ik zag hem in Rastenburg.

it managed to flee to Rastenburg.
wist te ontsnappen en vluchtte naar Bologna.

He's leaving for Rastenburg tomorrow.
Morgen vertrekt hij naar Rastenburg.

The bomb detonates on 20 July 1944 in Hitler Headquarter Wolfsschanze near Rastenburg.
Juli Er wordt een aanslag op Hitler gepleegd in zijn hoofdkwartier Wolfsschanze nabij Rastenburg.

Were caught trying to sabotage a train to Rastenburg. Major, I overheard the Germans say your two men.
Ik hoorde de Duitsers zeggen dat uw twee mensen… het spoor naar Rastenburg probeerden te saboteren.

And arriving in Königsberg tomorrow morning. It's departing from Rastenburg this afternoon.
Hij vertrekt vandaag vanuit Rastenburg en is morgenochtend in Königsberg.

Arno Holz(26 April 1863 Rastenburg- October 1929,
Arno Holz(Rastenburg, 26 april 1863- Berlijn, 26 oktober 1929) was een Duits schrijver,

I overheard the Germans say your two men were caught trying to sabotage a train to Rastenburg.
Ik hoorde de Duitsers zeggen dat uw twee mensen het spoor naar Rastenburg probeerden te saboteren.

In 1879, Wien went to school in Rastenburg and from 1880-1882 he attended the city school of Heidelberg.
Opleiding ===In 1879 ging Wilhelm naar school in Rastenburg en van 1880-1882 zat hij op het gymnasium in Heidelberg.

which went from Bischofsburg(Biskupiec) to Rastenburg Kętrzyn.
op de lijn Bischofsburg(Biskupiec)- Rastenburg Kętrzyn.

Set off for the Wolf's Lair near Rastenburg. In Berlin, colonel von Stauffenberg and his aide-de-camp, Werner von Haeften.
In Berlijn… vertrekken kolonel von Stauffenberg en zijn ordonnansofficier… Werner von Haeften… richting Het Hol van de Wolf, vlakbij Rastenburg.

In 1866, his family moved to Drachstein near Rastenburg now Kętrzyn, Poland.
In 1866 verhuisde zijn familie naar Drachenstein(het huidige Smokowo), in het district van Rastenburg ook in Oost-Pruisen.

This series 2c with 7 steps follows the phases of an actual process- in this case some events in a day in Rastenburg- in which prepations are carried out(apart from the meeting,
Deze serie 2c van 7 figuren volgt de fasen van een feitelijk proces- in dit geval enkele voorvallen op een dag in Rastenburg- waarin voorbereidingen plaats vinden(naast de vergadering,

Jodl was present during the staff meeting in Hitler's HQ in Rastenburg where colonel Claus von Stauffenberg attempted to assassinate Hitler, in witch he failed.
Jodl was aanwezig bij de stafvergadering van Hitler in Rastenburg, waarbij kolonel Claus von Stauffenberg een(mislukte) aanslag op Hitler pleegde.

A German writer has suggested that the name is more likely to derive from the village Tolkynen, near Rastenburg, East Prussia(now in north-eastern Poland),
Een Duitse schrijver denkt dat de naam Tolkien afgeleid is van"Tolkynen", de Oudpruisische naam van het dorp Tołkiny, nabij Kętrzyn in het noordoosten van Polen(destijds Oost-Pruisen),

Hoe "rastenburg" te gebruiken in een Engels zin

He was brought up in Angerburg and studied first at the elementary school there before moving to the Gymnasium at Rastenburg (now Ketrzyn, Poland).

Rastenburg was formerly a town in Germany.3 After World War II and the Potsdam Conference, it became a part of Poland and was called Rastembork.

On 20 January, Bagration established his headquarters at Roessel, on the midway between Rastenburg and Bischofstein, while Golitsyn was attacking Ney's corps in the north.

An attempt by a group of German officials to assassinate Adolf Hitler failed as a bomb explosion at Hitler's Rastenburg headquarters only wounded the Nazi leader.

The top secret, high security site was in the Masurian woods about 8 km (5.0 mi) east of the small town of Rastenburg - now Kętrzyn.

Von Stauffenberg is to travel to Rastenburg by plane, perform his mission, and then return to the capital to assist with the coup to oust the Nazis.

He spent most of the later years of the war either at Wolf’s Lair in Rastenburg with an occasional visit to his Alpine retreat in Berchtesgaden in Bavaria.

Rastenburg Band font is one of Rastenburg UNZ1AY font variant which has Regular style.

Rastenburg Schraeg U1SY font is one of Rastenburg UNZ1AY font variant which has Regular style.

Hoe "rastenburg" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij zijn vertrek uit Rastenburg ontplofte het vliegtuig van Todt kort na het opstijgen en stortte neer, waarbij hij om het leven kwam.

Rastenburg ontwikkelde zich als bestuurs- en onderwijscentrum en als vestigingsplaats van de Vrijmetselaarsloge.

Goebbels pleegde een telefoontje naar Hitlers hoofdkwartier in Rastenburg en Hitler zelf overtuigde Remer ervan dat hij nog in leven was.

Nabij Rastenburg richtte Hitler een van zijn hoofdkwartieren: de Wolfsschanze waar de aanslag door Claus von Stauffenberg op hem werd gepleegd.

In de zogenaamde Wolfschanze bij Rastenburg vestigde Hitler het hoofdkwartier voor het Oostfront.

Tresckow stuurt zijn ordonnans naar Rastenburg om de bom te deactiveren.

Op een aftakking bij Rastenburg (de Duitse naam voor Ketrzyn) stond ook de gepantserde trein van Hitler.

Na dit seizoen fusioneerde de club met VfL 1923 Rastenburg en werd Rastenburger SV 08.

Begin 1945 trok het Sovjetleger Oost-Pruisen binnen en werd ook Rastenburg ingenomen.

Eenmaal in Rastenburg terug, werd hij onmiddellijk door gestuurd naar een speciale pantseropleiding in Mielau, het huidige Mlawa in Polen.