Wat Betekent RATHER LIGHT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nogal licht
• vrij licht
• vrij milde

Voorbeelden van het gebruik van Rather light in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The taste is rather light sweet.
De smaak is eerder zacht zoet.

Given the profession you practice, let me tell you, your demeanor is rather light.
Je toch zeggen dat uw gedrag nogal licht is. Gezien het beroep die je uitoefent, laat me.

I would rather light myself on fire.
Ik stak mezelf nog liever in de fik.

the coffee, rather light,….
de koffie, vrij licht,….

No sound-/ rather light equipment present.
Geen geluids-/ Wel licht installatie aanwezig.

all of the above are rather light ideas.
zijn alle van de bovenstaande vrij milde tips.

Abutilon produces rather light, thin twigs,
Abutilon produceert nogal lichte, dunne twijgen,

every one of the above are rather light suggestions.
zijn alle van de bovenstaande vrij milde tips.

So if you're rather light, you can ride flexy boards easily,
Dus, als je erg licht bent kun je makkelijk flex boards rijden,

Therefore they must be rather light; pumice stone maybe?
Ze moeten bijgevolg zeer licht zijn: puimsteen misschien?

except that the dough for the isfunj will be rather light.
het deeg voor de isfunj is nogal licht.

In the taste test, the coffee, rather light, not very bitter, is well delivered….
In de smaaktest wordt de koffie, vrij licht, niet erg bitter, goed afgeleverd….

it is rather light, even if the taste is good!
het is nogal licht, zelfs als de smaak is goed!

Indeed, the general tendency is rather light and cultural tinged,
Inderdaad, het geheel is nogal luchtig en cultureel getint,

And given the projected income Of this week's rather light schedule.
En gezien de voorspelde inkomsten van deze week nogal lichte agenda.

Finally, even where an offender is convicted, many States implement rather light penalties for this kind of offences, sometimes only imposed on the master of the ships,
Tenslotte zijn in vele staten de straffen die voor dit soort overtredingen in geval van een veroordeling worden opgelegd nogal licht, en soms wordt alleen de kapitein van het schip gestraft,

There's a nomadic tribe in the North African desert that's going to be travelling rather light this winter, thanks to Bettina.
Er is nu een nomadenstam in Noord-Afrika… die deze winter tamelijk licht zal reizen, dankzij Bettina.

to contribute towards maintaining stability in the agricultural sector I have decided he added on a rather light non.
stabiliteit in de landbouwsector heb ik besloten", zo vervolgde hij,"tot een veeleer licht en niet-controversieel pakket prijsvoorstellen.

Daylighting is the practice of lighting rooms with natural light rather than artificial light..
Daglicht is een manier om kamers te verlichten met natuurlijk licht in plaats van kunstlicht.

The microscopes we are using work with electrons rather than light.
De microscopen die we gebruiken, werken met elektronen in plaats van licht.